“Mẹ tôi không thể có mặt ở đây vì vấn đề visa,” Vozinha nói với các phóng viên sau trận đấu . Vấn đề không chỉ đơn thuần là bị từ chối, mà còn là rào cản tài chính mà gia đình anh không thể vượt qua. Vào tháng 1 năm 2026, chính phủ Mỹ đã áp đặt yêu cầu công dân Cape Verde phải cung cấp một khoản trái phiếu hoàn trả lên đến 15.000 USD ngoài phí visa tiêu chuẩn, số tiền này đã khiến mẹ anh không thể hoàn tất hồ sơ . “Mẹ tôi cũng không thể đến đây vì vấn đề visa và số tiền chúng tôi phải trả cho nó,” anh giải thích. “Chúng tôi đã không thể xoay sở được” . Lượng người theo dõi trên Instagram của anh, một thước đo cho sự đồng cảm toàn cầu, đã tăng vọt từ khoảng 50.000 lên hơn 2 triệu người chỉ vài giờ sau trận đấu .

Một Cuộc Khủng Hoảng Lan Rộng: Từ Trọng Tài Đến Cả Cộng Đồng Người Hâm Mộ

Câu chuyện của Vozinha không phải là một trường hợp cá biệt mà là khuôn mặt người cho một sự đổ vỡ mang tính hệ thống. Các vấn đề này lan rộng hơn nhiều so với một gia đình và đã ảnh hưởng đến chính khâu hậu cần vận hành của giải đấu.

• Quan chức bị từ chối nhập cảnh: Trọng tài người Somalia, Omar Abdulkadir Artan, đã bị chặn lại tại một sân bay Mỹ dù đã có giấy bổ nhiệm chính thức để điều hành các trận đấu World Cup . Một thành viên trong ban huấn luyện của Iraq cũng bị từ chối nhập cảnh, khiến đội tuyển thiếu hụt nhân sự .
• Rào cản từ lệnh cấm du lịch: Một lệnh cấm du lịch từ thời Trump nhắm vào 39 quốc gia—bao gồm các đội tham dự World Cup như Haiti, Iran, Bờ Biển Ngà và Senegal—đã ngăn cản hầu hết công dân bình thường có được visa đến xem các trận đấu, mặc dù các vận động viên và nhân viên thiết yếu được miễn trừ rất hẹp .
• Người hâm mộ bị khóa cửa: Người hâm mộ Iran gần như bị cấm hoàn toàn sau khi một sắc lệnh hành pháp đình chỉ việc cấp thị thực cho các quốc gia bị Mỹ coi là 'nhà nước bảo trợ khủng bố' . Người hâm mộ Senegal hàng loạt báo cáo bị từ chối visa, buộc nhiều người phải theo dõi từ xa . Ngay cả người hâm mộ từ Ma-rốc, quốc gia không nằm trong lệnh cấm toàn diện, cũng phải đối mặt với tình trạng bác đơn hàng loạt dù đã có vé xem hợp lệ .
• Cuộc chơi đã thua từ vạch xuất phát: Cuộc khủng hoảng này không phải là điều bất ngờ. Ngay từ tháng 4 năm 2024, các nhà phê bình đã cảnh báo rằng thời gian chờ phỏng vấn visa Mỹ đã lên tới hơn 800 ngày ở hai thành phố của Mexico và 685 ngày ở Bogotá, Colombia, đồng nghĩa với việc đóng sập cánh cửa đối với nhiều người hâm mộ trước khi họ kịp cố gắng lên kế hoạch đi xem .

Lời Đáp 'Hãy Bình Tĩnh Và Thư Giãn' Của Gianni Infantino

Quy mô của sự loại trừ đã thu hút những câu hỏi dành cho Chủ tịch FIFA Gianni Infantino tại cuộc họp báo trước thềm giải đấu ở Mexico City. Câu trả lời của ông từ đó đã trở thành một trong những điểm nóng nhất của sự kiện.

Infantino đã thẳng thừng hạ thấp mức độ nghiêm trọng của các vấn đề. "Điều xảy ra với trọng tài đến từ Somalia thật không may, nhưng chúng ta không thể kiểm soát mọi thứ," ông nói. "Đôi khi bạn chỉ cần thư giãn thôi" . Thậm chí, ông còn nói với những người chỉ trích rằng đôi khi tốt hơn hết là nên "chill and relax" trước những rắc rối .

Bằng cách đổ lỗi và chối bỏ trách nhiệm, Infantino tuyên bố FIFA không thể ra lệnh cho chính phủ nước chủ nhà về việc ai được phép vào đất nước của họ, định vị tổ chức này chỉ đơn thuần là một cơ quan thể thao phải tôn trọng các quyết định nhập cư có chủ quyền . "Chúng tôi không phải là vua của thế giới," ông nói .

Khi bị chất vấn liệu ông có hối tiếc gì về việc trao quyền đăng cai cho Hoa Kỳ trong những điều kiện này không, Infantino tỏ ra thẳng thừng. "Không hối tiếc," ông đáp. "Tôi biết rất rõ thế giới tổ chức sự kiện và tất nhiên là có vấn đề... Chúng tôi luôn cố gắng hết sức" .

Lập trường đó đã hứng chịu làn sóng chỉ trích dữ dội từ các tổ chức nhân quyền, người hâm mộ và giới truyền thông, đặc biệt là khi FIFA đồng thời đang phải đối mặt với sự giám sát từ Liên Hợp Quốc về các lo ngại nhân quyền liên quan đến nhập cư . Những lời hoa mỹ về sự đoàn kết thế giới của tổ chức này va chạm trực diện với hình ảnh một cầu thủ đang khóc vì người mẹ không đủ khả năng nhập cảnh vào nước chủ nhà, và một trọng tài bị chặn đứng không thể làm công việc của mình.

“Mẹ tôi không thể có mặt ở đây vì vấn đề visa,” Vozinha nói với các phóng viên sau trận đấu . Vấn đề không chỉ đơn thuần là bị từ chối, mà còn là rào cản tài chính mà gia đình anh không thể vượt qua. Vào tháng 1 năm 2026, chính phủ Mỹ đã áp đặt yêu cầu công dân Cape Verde phải cung cấp một khoản trái phiếu hoàn trả lên đến 15.000 USD ngoài phí visa tiêu chuẩn, số tiền này đã khiến mẹ anh không thể hoàn tất hồ sơ . “Mẹ tôi cũng không thể đến đây vì vấn đề visa và số tiền chúng tôi phải trả cho nó,” anh giải thích. “Chúng tôi đã không thể xoay sở được” . Lượng người theo dõi trên Instagram của anh, một thước đo cho sự đồng cảm toàn cầu, đã tăng vọt từ khoảng 50.000 lên hơn 2 triệu người chỉ vài giờ sau trận đấu .

Một Cuộc Khủng Hoảng Lan Rộng: Từ Trọng Tài Đến Cả Cộng Đồng Người Hâm Mộ

Câu chuyện của Vozinha không phải là một trường hợp cá biệt mà là khuôn mặt người cho một sự đổ vỡ mang tính hệ thống. Các vấn đề này lan rộng hơn nhiều so với một gia đình và đã ảnh hưởng đến chính khâu hậu cần vận hành của giải đấu.

• Quan chức bị từ chối nhập cảnh: Trọng tài người Somalia, Omar Abdulkadir Artan, đã bị chặn lại tại một sân bay Mỹ dù đã có giấy bổ nhiệm chính thức để điều hành các trận đấu World Cup . Một thành viên trong ban huấn luyện của Iraq cũng bị từ chối nhập cảnh, khiến đội tuyển thiếu hụt nhân sự .
• Rào cản từ lệnh cấm du lịch: Một lệnh cấm du lịch từ thời Trump nhắm vào 39 quốc gia—bao gồm các đội tham dự World Cup như Haiti, Iran, Bờ Biển Ngà và Senegal—đã ngăn cản hầu hết công dân bình thường có được visa đến xem các trận đấu, mặc dù các vận động viên và nhân viên thiết yếu được miễn trừ rất hẹp .
• Người hâm mộ bị khóa cửa: Người hâm mộ Iran gần như bị cấm hoàn toàn sau khi một sắc lệnh hành pháp đình chỉ việc cấp thị thực cho các quốc gia bị Mỹ coi là 'nhà nước bảo trợ khủng bố' . Người hâm mộ Senegal hàng loạt báo cáo bị từ chối visa, buộc nhiều người phải theo dõi từ xa . Ngay cả người hâm mộ từ Ma-rốc, quốc gia không nằm trong lệnh cấm toàn diện, cũng phải đối mặt với tình trạng bác đơn hàng loạt dù đã có vé xem hợp lệ .
• Cuộc chơi đã thua từ vạch xuất phát: Cuộc khủng hoảng này không phải là điều bất ngờ. Ngay từ tháng 4 năm 2024, các nhà phê bình đã cảnh báo rằng thời gian chờ phỏng vấn visa Mỹ đã lên tới hơn 800 ngày ở hai thành phố của Mexico và 685 ngày ở Bogotá, Colombia, đồng nghĩa với việc đóng sập cánh cửa đối với nhiều người hâm mộ trước khi họ kịp cố gắng lên kế hoạch đi xem .

Lời Đáp 'Hãy Bình Tĩnh Và Thư Giãn' Của Gianni Infantino

Quy mô của sự loại trừ đã thu hút những câu hỏi dành cho Chủ tịch FIFA Gianni Infantino tại cuộc họp báo trước thềm giải đấu ở Mexico City. Câu trả lời của ông từ đó đã trở thành một trong những điểm nóng nhất của sự kiện.

Infantino đã thẳng thừng hạ thấp mức độ nghiêm trọng của các vấn đề. "Điều xảy ra với trọng tài đến từ Somalia thật không may, nhưng chúng ta không thể kiểm soát mọi thứ," ông nói. "Đôi khi bạn chỉ cần thư giãn thôi" . Thậm chí, ông còn nói với những người chỉ trích rằng đôi khi tốt hơn hết là nên "chill and relax" trước những rắc rối .

Bằng cách đổ lỗi và chối bỏ trách nhiệm, Infantino tuyên bố FIFA không thể ra lệnh cho chính phủ nước chủ nhà về việc ai được phép vào đất nước của họ, định vị tổ chức này chỉ đơn thuần là một cơ quan thể thao phải tôn trọng các quyết định nhập cư có chủ quyền . "Chúng tôi không phải là vua của thế giới," ông nói .

Khi bị chất vấn liệu ông có hối tiếc gì về việc trao quyền đăng cai cho Hoa Kỳ trong những điều kiện này không, Infantino tỏ ra thẳng thừng. "Không hối tiếc," ông đáp. "Tôi biết rất rõ thế giới tổ chức sự kiện và tất nhiên là có vấn đề... Chúng tôi luôn cố gắng hết sức" .

Lập trường đó đã hứng chịu làn sóng chỉ trích dữ dội từ các tổ chức nhân quyền, người hâm mộ và giới truyền thông, đặc biệt là khi FIFA đồng thời đang phải đối mặt với sự giám sát từ Liên Hợp Quốc về các lo ngại nhân quyền liên quan đến nhập cư . Những lời hoa mỹ về sự đoàn kết thế giới của tổ chức này va chạm trực diện với hình ảnh một cầu thủ đang khóc vì người mẹ không đủ khả năng nhập cảnh vào nước chủ nhà, và một trọng tài bị chặn đứng không thể làm công việc của mình.