Bất kỳ thực thể nào có công ty mẹ tối cao đặt trụ sở tại Trung Quốc đại lục hoặc Macau – ngay cả khi thực thể đó là một công ty con đã đăng ký và đang hoạt động tại Singapore, Malaysia hay bất kỳ nơi nào khác – thì nay đều cần giấy phép xuất khẩu của BIS để nhận các mặt hàng máy tính tiên tiến. Quy định này có hiệu lực trên toàn cầu và ngay lập tức .
Hướng dẫn này không hẳn là một đạo luật mới, mà là một tuyên bố công khai và rõ ràng về việc thực thi. Nó tái khẳng định yêu cầu cấp phép đã được thiết lập từ tháng 11 năm 2023, nhưng đã rơi vào tình trạng thực thi mơ hồ sau khi BIS tạm đình chỉ các phần của Quy tắc Khuếch tán AI (AI Diffusion Rule) vào tháng 5 năm 2025 . Kết quả là sự chấm dứt dứt khoát đối với lối thoát phổ biến nhất để lách các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Mỹ.
Trước đây, một công ty công nghệ Trung Quốc có thể thành lập công ty con ở một nước thứ ba, ví dụ như Singapore, và nhập khẩu chip Nvidia hoặc AMD trực tiếp về trung tâm dữ liệu ở nước ngoài đó mà không cần giấy phép. Hướng dẫn mới loại bỏ hoàn toàn lối đi này bằng cách đặt cơ sở tuân thủ dựa trên nguyên tắc "trụ sở chính" hay "công ty mẹ tối cao" .
Tác động tập trung vào các công ty đã tích cực khai thác mô hình mua sắm ở nước ngoài.
Phản ứng chính trị từ Bắc Kinh rất nhanh chóng và dữ dội, nhưng giới luật sư lại đưa ra một đánh giá thận trọng hơn.
Bộ Thương mại Trung Quốc cáo buộc Mỹ "lạm dụng các biện pháp kiểm soát xuất khẩu dưới chiêu bài an ninh quốc gia" và đóng cái gọi là "lỗ hổng pháp lý" theo cách "gây tổn hại nghiêm trọng đến quyền lợi hợp pháp của các công ty Trung Quốc và phá vỡ trật tự thương mại quốc tế" . Ngôn ngữ này nhất quán với sự phản đối lâu dài của Bắc Kinh đối với các biện pháp kiểm soát xuất khẩu, vốn bị họ coi là mối đe dọa cho chuỗi cung ứng bán dẫn toàn cầu .
Bất chấp giọng điệu chính trị gay gắt, các luật sư thương mại được South China Morning Post phỏng vấn đã mô tả hướng dẫn ngày 31/5 là "một sự làm rõ hơn là một biện pháp hạn chế hoàn toàn mới" . Lập luận của họ rất đơn giản: cơ sở pháp lý cho các biện pháp kiểm soát này đã có từ tháng 11/2023. Hướng dẫn này chỉ đơn giản là loại bỏ sự mập mờ và báo hiệu một kỷ nguyên mới về tăng cường thực thi .
Do đó, tác động thực tế đối với nhiều công ty có thể bị hạn chế. Những công ty đang hoạt động với giả định rằng các giao dịch ở nước ngoài là được phép sẽ phải dừng lại. Những công ty đã tìm kiếm tư vấn pháp lý và sắp xếp chuỗi cung ứng tuân thủ ngay từ đầu sẽ ít thấy thay đổi .
Các nhà phân tích tại Quỹ Bảo vệ các Nền Dân chủ (FDD) nhận định hướng dẫn này thực chất là lời thừa nhận của Bộ Thương mại rằng họ đã thất bại trong việc thực thi các biện pháp kiểm soát hiện hành của chính mình . Do đó, động thái của BIS vừa là để bịt lỗ hổng tuân thủ đã biết, vừa là để mở rộng phạm vi hạn chế.
Có sự bất đồng nội bộ trong chính phủ Mỹ về việc liệu "lỗ hổng" có thực sự tồn tại hay không. Một số quan chức chính quyền Trump đã phản bác các tuyên bố về một kẽ hở thực thi có ý nghĩa, tuy nhiên BIS vẫn tiến tới đóng lại nó một cách dứt khoát .
Hướng dẫn tháng 5/2026 đại diện cho một bước phát triển chiến lược trong cuộc chiến chip Mỹ-Trung. Bằng cách chuyển khung thực thi từ "chip đang được chuyển đi đâu" sang "ai là người kiểm soát cuối cùng của bên mua", Washington đang nỗ lực xây dựng một lưới tuân thủ kín kẽ.
Từ góc độ pháp lý, sự thay đổi này ít mang tính địa chấn hơn vẻ ngoài của nó. Từ góc độ chiến lược, nó đóng lại lỗ rò rỉ rõ ràng nhất trong chiến lược ngăn chặn bán dẫn của Mỹ, buộc ngành công nghiệp AI Trung Quốc phải đối mặt với đường ống cung cấp phần cứng ngoại tiên tiến đang ngày càng bị thu hẹp. Kết quả lâu dài có lẽ sẽ không được đo bằng số liệu doanh số của một quý duy nhất, mà bằng sự tăng tốc của hệ sinh thái chip AI hoàn toàn nội địa của Trung Quốc – và hố sâu kỹ thuật vẫn còn đó giữa nó và các công nghệ tiên phong.