Naegohyang Women’s FC của Triều Tiên thắng Tokyo Verdy Beleza 1–0 trong trận chung kết AFC Women’s Champions League 2025–26 tại Suwon, nhờ bàn thắng phút 44 của đội trưởng Kim Kyong‑yong. Trên đường vào chung kết, họ đánh bại CLB nữ TP.HCM 3–0 ở tứ kết và thắng Suwon FC Women 2–1 trong trận bán kết gây chú ý vì là c...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did North Korea’s Naegohyang Women’s FC make history by winning the AFC Women’s Champions League in South Korea, what key matches led to. Article summary: Naegohyang made history by becoming the first North Korean club to win the AFC Women’s Champions League, doing it in Suwon, South Korea, with a 1–0 final win over Japan’s Tokyo Verdy Beleza after captain Kim Kyong-yong s. Topic tags: general, general web, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "*Naegohyang Women’s FC record a historic 2-1 win over Suwon FC Women on a rare trip to South Korea, where they will face Tokyo Verdy Beleza in the final.*. Kim Kyong Yong (2nd L #1" source context "North Korean women win in South to reach Asian Champions League final | Football News | Al Jazeera" Reference image
CLB Naegohyang Women’s FC của Triều Tiên đã làm nên lịch sử khi vô địch AFC Women’s Champions League 2025–26, giải đấu cấp CLB cao nhất của bóng đá nữ châu Á. Trong trận chung kết diễn ra tại Suwon (Hàn Quốc), họ đánh bại đại diện Nhật Bản Tokyo Verdy Beleza 1–0.
Bàn thắng duy nhất của trận đấu đến ở phút 44, khi đội trưởng Kim Kyong‑yong dứt điểm thành công, ấn định chức vô địch đầu tiên cho Naegohyang và cũng là lần đầu một CLB nữ Triều Tiên giành danh hiệu cấp châu lục.
Chiến thắng này không chỉ là dấu mốc thể thao mà còn gây chú ý lớn về mặt chính trị và ngoại giao.
Naegohyang bước vào vòng knock‑out với phong độ ổn định và vượt qua nhiều đối thủ mạnh trong khu vực.
Tứ kết
Đội bóng Triều Tiên đánh bại CLB nữ TP.HCM 3–0, qua đó giành vé vào bán kết khá thuyết phục.
Bán kết
Tại Suwon, Naegohyang thắng Suwon FC Women của Hàn Quốc 2–1. Đội chủ nhà mở tỷ số đầu hiệp hai, nhưng Naegohyang lội ngược dòng nhờ các bàn thắng của Choe Kum Ok và Kim Kyong‑yong.
Trận đấu này thu hút nhiều sự chú ý bởi đây là một trong những lần hiếm hoi các đội bóng hai miền Triều Tiên đối đầu trên đất Hàn Quốc.
Chung kết
Naegohyang sau đó vượt qua Tokyo Verdy Beleza – một trong những CLB nữ giàu thành tích của Nhật Bản – với tỷ số 1–0, nhờ pha lập công của Kim Kyong‑yong ngay trước giờ nghỉ.
Việc Naegohyang sang Hàn Quốc thi đấu có ý nghĩa vượt ra ngoài bóng đá. Đây được xem là lần đầu tiên sau khoảng tám năm một đoàn thể thao Triều Tiên tới Hàn Quốc để tham dự giải đấu.
Lần giao lưu thể thao đáng chú ý trước đó diễn ra vào khoảng năm 2018, giai đoạn quan hệ liên Triều có nhiều hoạt động hợp tác thể thao. Trong bối cảnh quan hệ hai nước hiện nay căng thẳng, sự xuất hiện của Naegohyang tại Suwon đã thu hút sự quan tâm lớn từ truyền thông và người hâm mộ.
Vì thế, các trận đấu – đặc biệt là bán kết giữa Naegohyang và Suwon FC Women – được xem như một khoảnh khắc hiếm hoi của tiếp xúc trực tiếp giữa hai miền thông qua thể thao.
Nhà vô địch AFC Women’s Champions League nhận 1 triệu USD tiền thưởng.
Tuy nhiên, việc Naegohyang có thực sự nhận được khoản tiền này hay không vẫn chưa rõ ràng. Nguyên nhân là các lệnh trừng phạt quốc tế đối với Triều Tiên, đặc biệt là Nghị quyết 2397 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc năm 2017, đặt ra nhiều hạn chế đối với các giao dịch tài chính và nguồn thu từ nước ngoài của công dân Triều Tiên.
Do đó, việc chuyển tiền thưởng cho đội bóng có thể cần các cơ chế miễn trừ hoặc phê duyệt đặc biệt, và các chuyên gia cho rằng quy trình này không hề đơn giản.
Chiến thắng của Naegohyang cho thấy sức mạnh truyền thống của bóng đá nữ Triều Tiên, vốn từ lâu đã nổi bật ở cấp độ đội tuyển quốc gia. Lần này, thành công đó được mở rộng sang sân chơi cấp CLB châu Á.
Đồng thời, giải đấu cũng cho thấy một thực tế quen thuộc trong thể thao quốc tế: một trận bóng đôi khi mang theo nhiều tầng ý nghĩa ngoài sân cỏ. Tại Suwon, chức vô địch của Naegohyang vừa là thành tích thể thao, vừa trở thành một trong những khoảnh khắc hiếm hoi mà thể thao tạo ra kênh tiếp xúc giữa hai miền Triều Tiên trong giai đoạn quan hệ căng thẳng.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Naegohyang Women’s FC của Triều Tiên thắng Tokyo Verdy Beleza 1–0 trong trận chung kết AFC Women’s Champions League 2025–26 tại Suwon, nhờ bàn thắng phút 44 của đội trưởng Kim Kyong‑yong.
Naegohyang Women’s FC của Triều Tiên thắng Tokyo Verdy Beleza 1–0 trong trận chung kết AFC Women’s Champions League 2025–26 tại Suwon, nhờ bàn thắng phút 44 của đội trưởng Kim Kyong‑yong. Trên đường vào chung kết, họ đánh bại CLB nữ TP.HCM 3–0 ở tứ kết và thắng Suwon FC Women 2–1 trong trận bán kết gây chú ý vì là cuộc đối đầu hiếm hoi giữa hai miền Triều Tiên.
Chuyến đi của đội đánh dấu lần đầu một đoàn thể thao Triều Tiên tới Hàn Quốc sau khoảng 8 năm, trong khi lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc khiến việc nhận tiền thưởng 1 triệu USD vẫn chưa chắc chắn.