Câu trả lờiĐã xuất bản23 nguồn
Apple vượt dự báo quý 4: doanh thu kỷ lục, biên lợi nhuận mùa lễ chịu sức ép
Apple đạt doanh thu 114,48 tỷ USD trong quý 4 tài khóa 2026, tăng 11,7% so với cùng kỳ; EPS pha loãng là 2,10 USD, cả hai đều vượt dự báo. Doanh thu iPhone tăng khoảng 17,5% lên 57,58 tỷ USD; mảng Dịch vụ lập kỷ lục 31,57 tỷ USD.
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 2
Câu trả lời nghiên cứu
Bài học chính
- Apple đạt doanh thu 114,48 tỷ USD trong quý 4 tài khóa 2026, tăng 11,7% so với cùng kỳ; EPS pha loãng là 2,10 USD, cả hai đều vượt dự báo.
- Doanh thu iPhone tăng khoảng 17,5% lên 57,58 tỷ USD; mảng Dịch vụ lập kỷ lục 31,57 tỷ USD.
- Apple dự báo biên lợi nhuận gộp quý tháng 12 ở mức 45%–46%, thấp hơn mức 47,9% của quý vừa qua, một phần do chi phí bộ nhớ tăng.
Prompt AI
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did Apple perform in its fiscal fourth quarter ended September 26, 2026, as reported on November 2 in John Ternus’s first earnings relea. Article summary: Apple reported a record September quarter, with revenue of $114.48 billion and diluted EPS of $2.10, beating FactSet estimates in John Ternus’s first earnings report as CEO. The earnings beat was followed by a negative s. Topic tags: general, general web, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
Apple khép lại quý 4 tài khóa 2026 với doanh thu kỷ lục 114,48 tỷ USD, tăng 11,7% so với cùng kỳ, và lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu pha loãng (EPS) đạt 2,10 USD, tăng 13,5%. Cả hai chỉ số đều cao hơn dự báo của giới phân tích. Đây cũng là báo cáo kết quả kinh doanh đầu tiên của John Ternus trên cương vị CEO. 8
24
2
Nhưng bức tranh không hoàn toàn sáng màu: các khoản hoàn thuế quan đã góp phần nâng biên lợi nhuận và EPS trong quý, còn dự báo lợi nhuận thấp hơn cho quý nghỉ lễ cuối năm khiến nhà đầu tư thận trọng.
iPhone và Dịch vụ dẫn dắt doanh thu
Doanh thu vượt mức 113,4 tỷ USD mà các nhà phân tích FactSet dự báo; EPS pha loãng cũng cao hơn mức kỳ vọng 1,99 USD. Lợi nhuận ròng đạt 30,7 tỷ USD, tăng so với 27,5 tỷ USD cùng kỳ năm trước. Các số liệu được cung cấp không cho biết ước tính lợi nhuận ròng tương ứng của LSEG. 19
24
Doanh thu iPhone đạt 57,58 tỷ USD, tăng khoảng 17,5% so với cùng kỳ và vượt mức dự báo 56,54 tỷ USD. Mảng Dịch vụ, gồm các hoạt động như App Store và iCloud, lập kỷ lục mới với doanh thu 31,57 tỷ USD, tăng 9,8%. 14
19
29
Các mảng khác có kết quả trái chiều:
- Mac: doanh thu tăng 23,7% lên 10,79 tỷ USD, cao hơn mức dự báo 9,61 tỷ USD.
- iPad: đạt 6,23 tỷ USD, thấp hơn dự báo 6,7 tỷ USD và giảm khoảng 10% so với cùng kỳ.
- Thiết bị đeo, Nhà và Phụ kiện: đạt 8,3 tỷ USD, dưới mức dự báo 9,06 tỷ USD; doanh thu giảm khoảng 8% so với cùng kỳ.
30
34
Khoản hoàn thuế quan làm tăng biên lợi nhuận báo cáo
Apple công bố biên lợi nhuận gộp 47,9%. Con số này bao gồm tác động tích cực khoảng 1 điểm phần trăm từ các khoản hoàn thuế quan; khoản hoàn thuế cũng đóng góp 0,05 USD vào EPS pha loãng. Nếu loại phần đóng góp đó, EPS vào khoảng 2,05 USD — vẫn cao hơn mức dự báo 1,99 USD. 8
27
Năm tài khóa kỷ lục, dòng tiền và cổ tức
Trong cả năm tài khóa 2026, Apple ghi nhận doanh thu kỷ lục 478,8 tỷ USD, tăng 15%, còn EPS đạt 8,98 USD, tăng 20%. Dòng tiền hoạt động trong quý vào khoảng 28 tỷ USD và công ty đã hoàn lại khoảng 28 tỷ USD cho cổ đông. Apple cũng công bố cổ tức tiền mặt 0,27 USD mỗi cổ phiếu, dự kiến chi trả ngày 16/11/2026. 6
9
19
Vì sao dự báo quý nghỉ lễ khiến nhà đầu tư dè chừng?
Apple dự báo biên lợi nhuận gộp quý kết thúc vào tháng 12 ở mức 45%–46%, giảm so với 47,9% trong quý tháng 9 và thấp hơn mức bình quân 46,3% mà CNBC dẫn từ giới phân tích. Công ty cũng dự báo doanh thu Dịch vụ tăng 8%–9%, dưới kỳ vọng 10,7%. Apple cho biết chi phí bộ nhớ tăng đang gây sức ép lên biên lợi nhuận. 30
27
2
Ở chiều tích cực, công ty dự kiến tổng doanh thu quý tháng 12 tăng 7%–10% so với cùng kỳ, cao hơn mức dự báo bình quân 6,1% được CNBC nêu. Vì vậy, nhà đầu tư phải cân nhắc hai tín hiệu cùng lúc: doanh thu có thể tiếp tục tăng, nhưng lợi nhuận bị ép và đà tăng của mảng Dịch vụ có thể chậm lại. 30
Sau khi báo cáo được công bố, cổ phiếu ban đầu gần như đi ngang trong giao dịch ngoài giờ. Trong cuộc gọi trao đổi về kết quả kinh doanh, giá giảm khoảng 4% khi ban lãnh đạo trình bày triển vọng, rồi thu hẹp mức giảm còn khoảng 2%. 2
Quý vừa qua kết thúc ngày 26/9 nên chưa tính doanh số iPhone Duo: mẫu máy này ra mắt sau đó. Doanh số iPhone 18 Pro đã được tính vào kết quả, trong khi nhu cầu ban đầu mạnh nhưng nguồn cung hạn chế của Duo trở thành một phần trong câu chuyện về quý nghỉ lễ. 11
27
28
Studio Global AI
Tiếp tục nghiên cứu của bạn
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Người ta cũng hỏi
Câu trả lời ngắn gọn cho "Apple vượt dự báo quý 4: doanh thu kỷ lục, biên lợi nhuận mùa lễ chịu sức ép" là gì?
Apple đạt doanh thu 114,48 tỷ USD trong quý 4 tài khóa 2026, tăng 11,7% so với cùng kỳ; EPS pha loãng là 2,10 USD, cả hai đều vượt dự báo.
Những điểm chính cần xác nhận đầu tiên là gì?
Apple đạt doanh thu 114,48 tỷ USD trong quý 4 tài khóa 2026, tăng 11,7% so với cùng kỳ; EPS pha loãng là 2,10 USD, cả hai đều vượt dự báo. Doanh thu iPhone tăng khoảng 17,5% lên 57,58 tỷ USD; mảng Dịch vụ lập kỷ lục 31,57 tỷ USD.
Tôi nên làm gì tiếp theo trong thực tế?
Apple dự báo biên lợi nhuận gộp quý tháng 12 ở mức 45%–46%, thấp hơn mức 47,9% của quý vừa qua, một phần do chi phí bộ nhớ tăng.