Лютий 2025 – Перше значне скорочення: Перші серйозні тріщини з’явилися на початку 2025 року, коли Equinor знизив ціль щодо потужностей відновлюваної енергетики до 10–12 ГВт і повністю відмовився від цілі розподілу 50% капітальних видатків . Компанія вдвічі скоротила заплановані інвестиції у відновлювану енергетику протягом двох років — приблизно до $5 мільярдів — і окреслила план збільшення видобутку нафти й газу більш ніж на 10%
.
Червень 2026 – Остаточне знищення: Повна відмова відбулася в червні 2026 року, коли Equinor повністю відкинув і залишкову ціль у 10–12 ГВт. Запланований розподіл коштів на енергетичний бізнес, який включає відновлювану енергетику, було урізано до лише 10% капітальних видатків, порівняно з обіцяними раніше 50% . Натомість компанія запропонувала «ширший прогноз у сфері електрогенерації», який включає також невідновлювані технології. Генеральний директор Андерс Опедал сформулював цей зсув як стратегічне розширення: «Ми не замінюємо один бізнес іншим. Натомість ми розвиваємо кілька шляхів паралельно: нафта і газ, електроенергетика та відновлювані джерела, а також нові низьковуглецеві рішення»
.
Відповідно, змінилася й мова в офіційних документах. План енергетичного переходу на 2025 рік уже почав замінювати конкретні цілі в мегаватах на формулювання, що підкреслюють «створення вартості» та «дисциплінований розподіл капіталу». План переходу за червень 2026 року завершив цей лінгвістичний розворот, прибравши будь-які згадки про числові показники відновлюваної потужності .
Керівництво Equinor послалося на кілька збіжних факторів тиску, які зробили його «зелені» амбіції неспроможними. Компанія вказала на прогноз «вищого та довшого» попиту на нафту й газ, що робить інвестиції у викопне паливо дедалі привабливішими порівняно з відновлюваною енергетикою . Ринок офшорного вітру, який колись був центральним у стратегії Equinor, зіпсувався через інфляцію в ланцюгах постачання, труднощі з отриманням дозволів та нижчу за очікувану прибутковість
.
Конфлікт на Близькому Сході 2025-2026 років додатково підвищив ціни на нафту й газ, зробивши розворот до викопного палива ще більш прибутковим. Як пояснив генеральний директор Андерс Опедал у лютому 2025 року: «Ми скорочуємо наші фінансові зобов’язання перед відновлюваною енергетикою та низьковуглецевими технологіями, тому що не передбачаємо необхідної прибутковості в майбутньому» . Власний стратегічний документ Equinor стверджував, що новий план «віддзеркалює аналогічні кроки конкурентів», сигналізуючи про стадний інстинкт серед європейських нафтових гігантів
.
Відступ від відновлюваної енергетики супроводжувався агресивним розширенням виплат акціонерам, створюючи разючий контраст, який критики охрестили «зворотним грінвошингом» . 16 червня 2026 року Equinor оголосив про наступне:
Газета The Wall Street Journal зазначила, що план «націлений на зростання викопного палива» і ставить виплати акціонерам вище за «зелені» інвестиції . Компанія підкреслила, що забезпечила загальну дохідність для акціонерів майже 1800% за 25 років як публічна компанія, що підкреслює її відданість виплатам інвесторам понад цілі енергетичного переходу
.
Equinor не самотній. Його стратегія є частиною ширшого, синхронізованого відступу європейських нафтових гігантів, які переорієнтовуються на свій основний нафтогазовий бізнес:
Аналітики Morningstar зазначили, що план Equinor «віддзеркалює аналогічні кроки BP та Shell» . Цей колективний розворот відображає усвідомлення галуззю того факту, що гучні «зелені» обіцянки, дані на початку десятиліття, важко виконати з прибутком в умовах високих витрат та низької маржі у відновлюваній енергетиці.
Випадок Equinor є наразі найбільш радикальним прикладом цієї тенденції. Компанія пройшла шлях від встановлення одних із найамбітніших цілей у галузі у 2021 році до їх повної ліквідації у 2026-му, водночас спрямувавши десятки мільярдів доларів назад акціонерам. «Прогноз у сфері електрогенерації», який замінив її числову ціль, тепер є порожньою оболонкою: символічним заповнювачем, який сигналізує про відсутність у компанії будь-яких вимірюваних, публічних зобов’язань щодо масштабного будівництва відновлюваної енергетики.