Грати можна буде на ПК, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4 та PlayStation 5 . Через різницю в часових поясах японські джерела вказують датою виходу 25 червня 2026 року . Модель безкоштовного оновлення означає, що всі, хто раніше придбав платний набір із Розділами 1–4, отримають доступ до Розділу 5 без жодних доплат .

Цей реліз відбувається приблизно через 13 місяців після того, як Розділи 3 і 4 вийшли разом із запуском Switch 2 5 червня 2025 року . Це значне прискорення темпів порівняно з попередніми довгими паузами в серії.

Місце дії: Поле рожевого і золотого

Офіційний підзаголовок розділу, показаний під час Direct, — «Поле рожевого і золотого» (The Field of Pink and Gold) . Трейлер демонстрував яскравий, квітковий Темний світ, сповнений схожих на рослини ворогів та пастельних декорацій .

Хоча точне розташування на самому Direct не назвали, глибоке закладення сюжетних ниток із Розділу 4 дає вагому підказку. Під час опціональної битви з таємним босом, персонаж на ім'я Ґерсон переповідає розділи з місцевої книги «Володар Молота». Він описує п'ятий розділ так: «Поле рожевого і золотого. Величезний сад охоплений полум'ям ревнощів» .

Аналіз фанатів та спільноти загалом сходиться на думці, що цей сад — не що інше, як квіткова крамниця Асґора, «Квітковий король» (Flower King). Ця локація ідеально збігається і з темою квітів, і з особистою залученістю Асґора в сюжет . Згадка про ревнощі, ймовірно, пов'язана з розвитком сюжетної лінії дружби Санса та Торіель, яку гравцям відверто показали наприкінці Розділу 4 . Водночас, прямий зв'язок із цією конкретною локацією є скоріше інтерпретацією спільноти, а не офіційним підтвердженням з Nintendo Direct .

Хроніка розробки: Від концепції до завершення

Шлях до п'ятого розділу був сповнений змінами планів та невпинною працею:

• Початковий план: Тобі Фокс спершу оголосив, що Розділи 3, 4 та 5 вийдуть разом як єдиний платний пакет. Згодом цей план змінився, і Розділи 3 та 4 побачили світ без Розділу 5 5 червня 2025 року .
• Вересень 2025: На 10-й річниці Undertale Фокс дещо знизив очікування, заявивши, що не думає, що розділ буде готовий у першій половині 2026 року. Він повідомив, що початкові секції завершені, але фінальні 40% ще існують у чорновому вигляді, а останні 10% усе ще на стадії прототипування .
• Грудень 2025: Прогрес прискорився. Фокс поділився, що розділ «справді добре просувається», локалізація вже триває, а до релізу залишилося «кілька місяців». Він також спрогнозував, що незабаром команда переключиться на Розділ 6 .
• Березень 2026: Ключова віха. Фокс повідомив, що за винятком виправлення помилок та перекладу, більша частина команди «перейшла» до інших завдань від Розділу 5. Професійні тестувальники мали розпочати формальне тестування 1 квітня 2026 року .

Оголошена на Direct дата 24 червня підтвердила, що тестування та схвалення від виробників консолей пройшли гладко, подарувавши нам розділ точно в раніше обіцяне вікно — у другій половині 2026 року .

Плани на майбутнє: Офіційний тізер Розділу 6

Презентація Direct завершилася тізером, який миттєво затьмарив для багатьох фанатів навіть оголошену дату релізу. Трейлер Розділу 5 закінчувався повідомленням на екрані: «Розділ 6 чекає...» .

Разом із трансляцією Тобі Фокс опублікував розсилку з конкретикою щодо наступного розділу. Він поділився, що Розділ 6 «добре розробляється» і що його було легше створювати, ніж попередні. Деякі члени команди вже почали попередню роботу над Розділом 6 ще до завершення Розділу 5 .

Розсилка також містила разючу довгострокову деталь: розробка Розділу 7 може розпочатися ще до кінця 2026 року, що свідчить про те, що студія нарешті виходить на стійкий виробничий ритм після багатьох років перервної роботи . Офіційної дати чи вікна виходу Розділу 6 поки не називали, але загальний меседж вказує на значно вищий темп, ніж річна пауза між Розділами 4 та 5.

Грати можна буде на ПК, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4 та PlayStation 5 . Через різницю в часових поясах японські джерела вказують датою виходу 25 червня 2026 року . Модель безкоштовного оновлення означає, що всі, хто раніше придбав платний набір із Розділами 1–4, отримають доступ до Розділу 5 без жодних доплат .

Цей реліз відбувається приблизно через 13 місяців після того, як Розділи 3 і 4 вийшли разом із запуском Switch 2 5 червня 2025 року . Це значне прискорення темпів порівняно з попередніми довгими паузами в серії.

Місце дії: Поле рожевого і золотого

Офіційний підзаголовок розділу, показаний під час Direct, — «Поле рожевого і золотого» (The Field of Pink and Gold) . Трейлер демонстрував яскравий, квітковий Темний світ, сповнений схожих на рослини ворогів та пастельних декорацій .

Хоча точне розташування на самому Direct не назвали, глибоке закладення сюжетних ниток із Розділу 4 дає вагому підказку. Під час опціональної битви з таємним босом, персонаж на ім'я Ґерсон переповідає розділи з місцевої книги «Володар Молота». Він описує п'ятий розділ так: «Поле рожевого і золотого. Величезний сад охоплений полум'ям ревнощів» .

Аналіз фанатів та спільноти загалом сходиться на думці, що цей сад — не що інше, як квіткова крамниця Асґора, «Квітковий король» (Flower King). Ця локація ідеально збігається і з темою квітів, і з особистою залученістю Асґора в сюжет . Згадка про ревнощі, ймовірно, пов'язана з розвитком сюжетної лінії дружби Санса та Торіель, яку гравцям відверто показали наприкінці Розділу 4 . Водночас, прямий зв'язок із цією конкретною локацією є скоріше інтерпретацією спільноти, а не офіційним підтвердженням з Nintendo Direct .

Хроніка розробки: Від концепції до завершення

Шлях до п'ятого розділу був сповнений змінами планів та невпинною працею:

• Початковий план: Тобі Фокс спершу оголосив, що Розділи 3, 4 та 5 вийдуть разом як єдиний платний пакет. Згодом цей план змінився, і Розділи 3 та 4 побачили світ без Розділу 5 5 червня 2025 року .
• Вересень 2025: На 10-й річниці Undertale Фокс дещо знизив очікування, заявивши, що не думає, що розділ буде готовий у першій половині 2026 року. Він повідомив, що початкові секції завершені, але фінальні 40% ще існують у чорновому вигляді, а останні 10% усе ще на стадії прототипування .
• Грудень 2025: Прогрес прискорився. Фокс поділився, що розділ «справді добре просувається», локалізація вже триває, а до релізу залишилося «кілька місяців». Він також спрогнозував, що незабаром команда переключиться на Розділ 6 .
• Березень 2026: Ключова віха. Фокс повідомив, що за винятком виправлення помилок та перекладу, більша частина команди «перейшла» до інших завдань від Розділу 5. Професійні тестувальники мали розпочати формальне тестування 1 квітня 2026 року .

Оголошена на Direct дата 24 червня підтвердила, що тестування та схвалення від виробників консолей пройшли гладко, подарувавши нам розділ точно в раніше обіцяне вікно — у другій половині 2026 року .

Плани на майбутнє: Офіційний тізер Розділу 6

Презентація Direct завершилася тізером, який миттєво затьмарив для багатьох фанатів навіть оголошену дату релізу. Трейлер Розділу 5 закінчувався повідомленням на екрані: «Розділ 6 чекає...» .

Разом із трансляцією Тобі Фокс опублікував розсилку з конкретикою щодо наступного розділу. Він поділився, що Розділ 6 «добре розробляється» і що його було легше створювати, ніж попередні. Деякі члени команди вже почали попередню роботу над Розділом 6 ще до завершення Розділу 5 .

Розсилка також містила разючу довгострокову деталь: розробка Розділу 7 може розпочатися ще до кінця 2026 року, що свідчить про те, що студія нарешті виходить на стійкий виробничий ритм після багатьох років перервної роботи . Офіційної дати чи вікна виходу Розділу 6 поки не називали, але загальний меседж вказує на значно вищий темп, ніж річна пауза між Розділами 4 та 5.