70 відсотковий стрибок цін на авіапальне, спричинений війною в Ірані, руйнує постпандемічний бум подорожей: IATA прогнозує падіння світових прибутків авіакомпаній до $23 млрд у 2026 році. Перевізники Перської затоки відновлюються з різною швидкістю: Emirates відновила 96% мережі до травня, але зрізала 500 000 місць...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is causing the temporary booking surge for European airlines to fade, and how are Gulf carriers like Emirates and Qatar Airways rebuild. Article summary: ## Why the European Booking Surge Is Fading. Topic tags: general, general web, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Major carriers including Emirates and Qatar Airways reduced capacity on long-haul routes from Australia and Asia to Europe. Travellers faced" source context "Flight prices soar and routes disappear due to Gulf crisis" Reference image 2: visual subject "Major carriers including Emirates and Qatar Airways reduced capacity on long-haul routes from Australia and Asia to Europe. Travellers faced" source context "Flight prices soar and routes disappear due to Gulf crisis" Style: premium digit
Постпандемічний бум бронювань для європейських авіакомпаній завершився. Він не згас поступово, а був зламаний потрійним шоком від війни в Ірані. Конфлікт спричинив 70-відсотковий стрибок цін на авіапальне , страх споживачів перед дефіцитом пального затримує літні бронювання
, а погіршення економічних настроїв скорочує бюджети на подорожі
. Результат — різке уповільнення: зростання пасажиро-кілометрів (RPK) у Європі сповільнилося до лише 0,8% у квітні 2026 року — показник, який IATA прямо пов’язує з конфліктом
. Літні бронювання між США та Європою впали на 14,2% у річному вимірі, причому спад здебільшого зумовлений мандрівниками з Європи
.
Авіакомпанії зараз грають у «гру на довіру» зі споживачами, які відкладають покупки після неодноразових попереджень про потенційне нормування авіапального, що змушує перевізників знижувати ціни, аби стимулювати попит . Це відбувається на тлі вищої вартості життя та обмеженіших сімейних бюджетів як у США, так і в Єврозоні, що, за оцінками Allianz Research, може змусити домогосподарства скоротити загальні витрати на відпочинок, а не просто замінювати напрямки подорожей
.
Війна в Ірані не вдарила по всіх перевізниках Затоки однаково, і їхні шляхи до відновлення виявляють разючу розбіжність у стійкості.
Emirates здійснила найшвидше повернення. Станом на 4 травня 2026 року авіакомпанія з Дубая відновила 96% своєї глобальної мережі, обслуговуючи 137 напрямків у 72 країнах . Це було надзвичайне досягнення, враховуючи, що на початку березня перевізник працював лише на 60% від довоєнної потужності
. Однак відновлення виявилося крихким. У суттєвому розвороті Emirates прибрала майже 500 000 місць зі свого розкладу на червень 2026 року, скоротивши потужності приблизно на 16% у річному вимірі та зменшивши щоденні вихідні рейси з 237 до 200, оскільки закриття повітряного простору, пов’язане з триваючим конфліктом, продовжує порушувати маршрути
.
Qatar Airways зіткнулася з набагато глибшою кризою. У найнижчій точці 28 березня 2026 року авіакомпанія працювала лише на 20% від довоєнної потужності з Дохи, а дані відстеження польотів показували лише 40 щоденних вильотів — одну п’яту від нормальних операцій . Відтоді авіакомпанія стабільно нарощує оберти, виконуючи 130 щоденних вихідних рейсів до 17 квітня, що на 65% більше порівняно з початком квітня, але все ще становить лише близько 60% від довоєнного рівня
. Збитки очевидні у фінансових показниках: Qatar Airways повідомила про зниження річного чистого прибутку на 7,1%, оскільки вона працює над відновленням глобального розкладу в умовах, які гендиректор назвав «найважчою операційною кризою в галузі з часів пандемії COVID-19»
.
Контрастні траєкторії означають, що Emirates відновилася швидше, але тепер скорочує потужності, тоді як Qatar Airways піднімається з набагато глибшої ями зі значними структурними перешкодами .
По всій галузі топменеджери виступають із суворими попередженнями. Спільна теза полягає в тому, що витрати на пальне структурно зросли, і ніхто не очікує швидкого повернення до норми.
Материнська компанія British Airways та Iberia тепер очікує, що її рахунок за пальне у 2026 році сягне €9 мільярдів — це на €2 мільярди більше, ніж у лютневій оцінці . Гендиректор Луїс Гальєго заявив, що вищі ціни на пальне «неминуче призведуть до нижчого прибутку цього року, ніж ми спочатку передбачали»
. IAG захеджувала приблизно 70% своїх потреб у пальному, але все одно очікує компенсувати лише близько 60% збільшення витрат через доходи, з кращим перекладанням витрат на далекомагістральних та преміальних ринках
. Група стримує плани зростання пропозиції, скорочуючи збільшення потужностей у другому кварталі до лише 1%, а в третьому — до 2%
.
Глобальна картина похмура. IATA прогнозує, що прибутки авіаційної галузі скоротяться вдвічі — до $23 мільярдів у 2026 році порівняно з $45 мільярдами у 2025 році . Генеральний директор Віллі Волш описав ситуацію як «ідеальний шторм», зазначивши, що всі прибутки авіакомпаній «страждають» від швидкого зростання вартості пального
.
Франко-нідерландська група знизила свій прогноз зростання потужностей на 2026 рік з 3–5% до 2–4% . Вона попередила про паливний шок у розмірі €940 мільйонів ($1,1 мільярда) лише в другому кварталі, причому ціни на авіапальне в північно-західній Європі досягли рекордних $1 840 за метричну тонну 3 квітня 2026 року
. Загальні додаткові витрати на пальне за рік оцінюються в €2,4 мільярда ($2,8 мільярда), і гендиректор Бенджамін Сміт застеріг, що група не може повністю компенсувати ці витрати через підвищення цін
.
Флагманський перевізник Гонконгу зіткнувся з подвоєнням цін на авіапальне в березні порівняно із середнім показником за січень-лютий через війну в Ірані . Він відреагував агресивно, спочатку подвоївши паливні збори на більшості маршрутів у березні, а потім підвищивши їх ще на 34% у квітні — що додало додаткові HK$600 або більше для далекомагістральних подорожей до Європи та Північної Америки
. Гендиректор Рональд Лам заявив, що план авіакомпанії зі зростання пасажирських потужностей на 10% у 2026 році може змінитися, якщо ціни на пальне залишаться високими, додавши, що скорочення потужностей залишається «крайнім заходом»
. Голова правління Патрік Гілі окремо вказав на вищі збори та триваючі збої в ланцюгах постачання як на постійні перешкоди
.
Ринок тепер формується новою реальністю витрат. Європейські та азійські перевізники підвищують збори та зменшують плани зростання потужностей, тоді як перевізники Перської затоки проходять дворівневе відновлення. Emirates довела, що може швидко відновитися, але тепер скоротила червневі потужності, тоді як Qatar Airways стабільно піднімається з набагато глибшої операційної ями. Паливний шок змінив базу витрат галузі, і попередження від кожного великого керівника вказують в одному напрямку: ціни на квитки зростуть, прибутки впадуть, і повний вплив цієї кризи лише почав проявлятися.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
70 відсотковий стрибок цін на авіапальне, спричинений війною в Ірані, руйнує постпандемічний бум подорожей: IATA прогнозує падіння світових прибутків авіакомпаній до $23 млрд у 2026 році.
70 відсотковий стрибок цін на авіапальне, спричинений війною в Ірані, руйнує постпандемічний бум подорожей: IATA прогнозує падіння світових прибутків авіакомпаній до $23 млрд у 2026 році. Перевізники Перської затоки відновлюються з різною швидкістю: Emirates відновила 96% мережі до травня, але зрізала 500 000 місць на червень, тоді як Qatar Airways піднімається з глибшої кризи після падіння потужностей...
Керівники IAG, Air France KLM та Cathay Pacific підвищують паливні збори та скорочують прогнози зростання, попереджаючи, що вищі витрати на пальне неминуче призведуть до зниження прибутків без швидкої нормалізації.