У Лондоні вперше провели видалення пухлини мозку із застосуванням ШІ в реальному часі: лікарі видалили доброякісну пухлину гіпофіза розміром 11 мм у Ріса Гібберта та зберегли йому зір. 48 річний Гібберт утратив свідомість і переніс напад судом у грудні 2024 року; пухлина вже загрожувала його периферичному зору й без...
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What happened in the world’s first real-time AI-guided brain-tumor removal at London’s National Hospital for Neurology and Neurosurgery—incl. Article summary: UCL/UCLH reported the world’s first use of real-time AI assistance during live brain-tumour removal at London’s National Hospital for Neurology and Neurosurgery: the system helped surgeons remove a pituitary tumour while. Topic tags: general, education, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermark
У Лондоні нейрохірурги вперше використали штучний інтелект як помічника безпосередньо під час операції з видалення пухлини мозку. Система аналізувала відео з ендоскопа в реальному часі та допомагала команді орієнтуватися між кровоносними судинами й нервами поблизу гіпофіза. Водночас усі рішення залишалися за лікарями. 1
Пацієнтом став 48-річний Ріс Гібберт із Бедфордширу — менеджер із роботи з клієнтами та волонтер у громаді. У нього виявили доброякісну пухлину гіпофіза розміром 11 мм. Діагноз встановили після того, як у грудні 2024 року чоловік знепритомнів під час прогулянки та переніс напад судом. 1
Пухлина розташовувалася поруч із ділянкою, пов’язаною із зоровими нервами. Вона вже загрожувала його зору, а без лікування могла зрештою спричинити сліпоту. Пухлину успішно видалили, а зір пацієнта вдалося зберегти. Надані клінічні матеріали не містять детального опису його довгострокового відновлення, тому доступні дані підтверджують саме безпосередній результат операції. 1
Гіпофіз розташований біля основи черепа, поруч із внутрішніми сонними артеріями та зоровими нервами. Через це хірургам доводиться працювати в надзвичайно вузькому й ризикованому просторі: якщо видалити недостатньо тканини, частина пухлини може залишитися, а пошкодження сусідніх структур здатне спричинити сильну кровотечу, інсульт або втрату зору. 14
Операцію проводили ендоскопічним методом. Замість того щоб покладатися лише на знімки, зроблені до втручання, команда отримувала додатковий аналіз відео з операційного поля прямо під час процедури. 1
Система була створена як інструмент підтримки рішень, а не як автономний хірург. Вона обробляла ендоскопічне відео та допомагала розпізнавати або підсвічувати:
На практиці ШІ був для лікарів додатковою «парою очей»: він позначав потенційно небезпечні ділянки та зони, яких слід уникати. Система не оперувала самостійно, не керувала інструментами й не могла скасувати рішення медичної команди. 1
Це принципово важливе уточнення. Один успішний випадок демонструє, що допомогу ШІ можна застосовувати під час реальної операції. Але він не доводить, що штучний інтелект уже здатен безпечно проводити нейрохірургічні втручання самостійно або що така технологія загалом покращує результати лікування.
Операцію провів професор Гані Маркус — викладач Інституту неврології UCL Queen Square та консультант-нейрохірург Національної лікарні неврології й нейрохірургії. Йому асистував Даньял Хан, докторант UCL і нейрохірургічний ординатор UCL/UCLH, який очолював цю роботу. 1
Технологію розробила міждисциплінарна команда Інституту Гокса при UCL. Технічною керівницею проєкту була докторка Софія Бано. Група Surgical Robot Vision працює над аналізом анатомії, рухів, камер та інструментів у реальному часі, а також над поєднанням хірургічних і візуалізаційних даних. 2
ШІ навчали й оцінювали на великій анотованій колекції попередніх відеозаписів ендоскопічних операцій на гіпофізі. Команда описує цю колекцію як таку, що містить сотні відео; в огляді UCL за 2023 рік зазначено, що система вже проаналізувала понад 200 записів. За десять місяців вона отримала обсяг досвіду, на накопичення якого окремому хірургу знадобилися б роки. 14
Модель навчали розпізнавати етапи операції, хірургічні інструменти та взаємодію між інструментами й тканинами. Дослідницький проєкт також передбачає виявлення потенційних причин ускладнень під час втручання та розпізнавання критично важливих анатомічних структур на ключових етапах операції на гіпофізі. 11
Система працювала на платформі NVIDIA Clara IGX, призначеній для застосування ШІ в медичних пристроях і завдань, що потребують аналізу в реальному часі.
Клінічне випробування профінансували Національний інститут досліджень у сфері охорони здоров’я та догляду Великої Британії (NIHR) і Google. Додаткову підтримку надали Біомедичний дослідницький центр NIHR при UCLH, Королівський коледж хірургів, EPSRC та Wellcome. 1
Довгострокова мета дослідників — створити своєрідного хірургічного «другого пілота», який у реальному часі розумітиме, що відбувається під час операції, розпізнаватиме анатомічні структури та дії лікарів і вчасно надаватиме підказки. В UCL цей напрям іноді описують як «ChatGPT для хірургів». 12
Однак це формулювання описує майбутню амбіцію, а не вже наявні можливості системи. Доступні дані підтверджують роботу вузькоспеціалізованого інструмента візуальної підтримки під час операцій на гіпофізі. Вони не свідчать про те, що система має загальні розмовні здібності, самостійно планує операції або може виконувати їх без участі лікарів.
Втручання провели в межах раннього клінічного випробування. Це важлива демонстрація технічної здійсненності, але один пацієнт не дає змоги оцінити роботу системи з різними хірургами, у різних лікарнях, за різного розташування пухлин або на різних групах пацієнтів. UCL та партнери планують ширше клінічне тестування, хоча надані джерела не уточнюють його остаточну кількість учасників, місця проведення чи графік. 1
Міністр охорони здоров’я Великої Британії з питань інновацій Джеймс Фріт назвав цей випадок прикладом того, як ШІ може відкривати нові можливості в медицині, водночас наголосивши на необхідності належних заходів безпеки. Представник NIHR Майк Льюїс також пов’язав проєкт із ширшим використанням технологій та інновацій у системі охорони здоров’я. 1
Головний висновок наразі обережно позитивний: штучний інтелект став додатковим інструментом під час складної операції на мозку, але підготовлені нейрохірурги залишалися повністю відповідальними за перебіг втручання. Наступне випробування для технології — довести, що така допомога дає стабільну користь у значно більшій кількості операцій і водночас не знижує рівень безпеки.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
У Лондоні вперше провели видалення пухлини мозку із застосуванням ШІ в реальному часі: лікарі видалили доброякісну пухлину гіпофіза розміром 11 мм у Ріса Гібберта та зберегли йому зір.
У Лондоні вперше провели видалення пухлини мозку із застосуванням ШІ в реальному часі: лікарі видалили доброякісну пухлину гіпофіза розміром 11 мм у Ріса Гібберта та зберегли йому зір. 48 річний Гібберт утратив свідомість і переніс напад судом у грудні 2024 року; пухлина вже загрожувала його периферичному зору й без лікування могла призвести до сліпоти.
Це був ранній етап клінічного випробування, а не доказ готовності технології до масового використання: потрібні масштабніші дослідження на інших пацієнтах і в інших умовах.