AnswersPublished22 sources
Нафтовий ринок відновлює потоки, але втрачає запаси для пом’якшення криз
На конференції ADIPEC 2 листопада Рассел Гарді з Vitol спрогнозував, що попит на нафту у 2026 році зменшиться приблизно на 3 млн барелів на добу, а повернення до довоєнного рівня може зайняти близько року. У червні експорт ОАЕ сягнув 3,94 млн барелів на добу, однак обсяги експорту сирої нафти, постачання нафтопродук...
ОпублікувавВідредаговано за допомогою GPT-6 LunaЗображення створено за допомогою GPT Image 2
Research answer
Key takeaways
- На конференції ADIPEC 2 листопада Рассел Гарді з Vitol спрогнозував, що попит на нафту у 2026 році зменшиться приблизно на 3 млн барелів на добу, а повернення до довоєнного рівня може зайняти близько року.
- У червні експорт ОАЕ сягнув 3,94 млн барелів на добу, однак обсяги експорту сирої нафти, постачання нафтопродуктів і глобальні запаси відображають різні аспекти відновлення.
AI Prompt
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Vitol CEO Russell Hardy, UAE Energy Minister Suhail Al Mazrouei and ADNOC chief Sultan Al Jaber reveal at the November 2, 2026, ADI. Article summary: The available reporting points to a war-driven demand shock alongside depleted supply buffers: Hardy forecast a roughly 3-million-barrel-a-day fall in 2026 oil demand and about a year to regain prewar consumption, while . Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts w
На конференції ADIPEC в Абу-Дабі 2 листопада генеральний директор Vitol Рассел Гарді спрогнозував, що у 2026 році світовий попит на нафту скоротиться приблизно на 3 млн барелів на добу. За його оцінкою, щоб повернутися до рівня, який був до війни США та Ірану, ринку знадобиться близько року. Міністр енергетики ОАЕ Сухаїль Аль-Мазруї заявив, що в окремі періоди країна експортувала більше, ніж до війни, а глава ADNOC Султан Аль-Джабер попередив: скорочення запасів і зростання вартості перевезень послабили стійкість енергетичних поставок.1
7
49
Тут важливо розрізняти відновлення руху нафти та відновлення ринкових резервів. Зростання експорту ОАЕ — вагомий показник, але саме по собі воно не свідчить, що світові запаси, постачання готового пального й вартість доставки повернулися до норми.
Прогноз Vitol: різкий удар по попиту
За даними Bloomberg, Гарді очікує, що у 2026 році світовий попит на нафту впаде приблизно на 3 млн барелів на добу, а повернення до довоєнного рівня триватиме близько року.1 В окремій авторській статті він зазначив, що з кінця лютого попит, за оцінкою Vitol, уже знизився більш ніж на 2,5 млн барелів на добу. Найбільше скорочення припало на транспортне пальне та сировину для нафтохімії. Гарді назвав це найбільшим річним падінням поза періодом COVID-19.
18
Ці оцінки вказують на значний шок попиту. Водночас доступні матеріали не підтверджують точного порівняння прогнозу Гарді з оцінкою Міжнародного енергетичного агентства (МЕА) у 2,6 млн барелів на добу або конкретної бази річного порівняння для прогнозу на 2026 рік.
Експорт ОАЕ зріс, але картина постачання ширша
Аль-Мазруї повідомив, що в окремі періоди експорт ОАЕ перевищував довоєнний рівень. У червні поставки сирої нафти й конденсату з країни становили 3,94 млн барелів на добу.7 На експорт також допоміг працювати нафтопровід Хабшан—Фуджейра: він дає змогу доправляти нафту, коли традиційні маршрути зазнають перебоїв.
10
За даними Світового банку, експорт сирої нафти з країн Перської затоки нещодавно наблизився до обсягів до конфлікту — цьому сприяли трубопроводи й альтернативні способи перевалки, зокрема передавання нафти з судна на судно за межами Ормузької протоки.45
Однак сира нафта — не все енергопостачання. За тим самим звітом Світового банку, у вересні потоки нафтопродуктів із регіону залишалися нижчими за половину довоєнного рівня через пошкодження нафтопереробних заводів.45 Отже, відновлення експорту сирої нафти не означає рівномірного відновлення поставок усіх видів пального.
Запаси та доставка залишаються вразливими місцями
Аль-Джабер заявив, що після перебоїв у судноплавстві через Ормузьку протоку зі світових запасів було вилучено майже 1 млрд барелів, а витрати на перевезення зросли до понад 30% вартості бареля.4
49 Він закликав збільшити обсяги зберігання й резервів, а також розширити нафтопереробні потужності.
9
МЕА наводить інший показник: наприкінці вересня світові запаси нафти, за якими агентство веде спостереження, були на 509 млн барелів нижчими, ніж наприкінці лютого. За вересень загальні спостережувані запаси скоротилися на 10 млн барелів: наземні — на 113 млн, і це зменшення значною мірою компенсувало зростання обсягів нафти в морі.37 Оцінка МЕА та заява Аль-Джабера мають різні формулювання й точки відліку, тож їх не слід вважати взаємозамінними.
Водночас у вересні світова пропозиція нафти зросла на 2,5 млн барелів на добу — до 102,3 млн, причому приріст забезпечили виробники з країн Перської затоки.37 Збільшення поточних поставок може відбуватися паралельно зі скороченням запасів: нові потоки не обов’язково компенсують уже використані резерви чи усувають перешкоди для перевезення та переробки.
Ширший ціновий тиск на сировинні товари
Світовий банк прогнозував, що у 2026 році загалом сировинні товари подорожчають на 23%, а енергоносії — на 32%. Серед причин у прогнозі названі конфлікт на Близькому Сході та скорочення запасів нафти, перебої з перевезенням зерна через Чорне море й попит на захисні активи, зокрема золото.32
35 На 2027 рік банк прогнозував зниження загального індексу цін на сировинні товари на 7%.
33
Цей прогноз допомагає зрозуміти, як можуть співіснувати падіння попиту на нафту та зростання цін на сировину загалом: дорожче пальне й перебої з його доступністю здатні стримувати споживання, тоді як обмеження поставок підштовхують ціни вгору. Відновлення експорту ОАЕ свідчить про адаптацію ринку, але прогнози Гарді та попередження Аль-Джабера показують, що адаптація ще не означає повного відновлення.
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
People also ask
What is the short answer to "Нафтовий ринок відновлює потоки, але втрачає запаси для пом’якшення криз"?
На конференції ADIPEC 2 листопада Рассел Гарді з Vitol спрогнозував, що попит на нафту у 2026 році зменшиться приблизно на 3 млн барелів на добу, а повернення до довоєнного рівня може зайняти близько року.
What are the key points to validate first?
На конференції ADIPEC 2 листопада Рассел Гарді з Vitol спрогнозував, що попит на нафту у 2026 році зменшиться приблизно на 3 млн барелів на добу, а повернення до довоєнного рівня може зайняти близько року. У червні експорт ОАЕ сягнув 3,94 млн барелів на добу, однак обсяги експорту сирої нафти, постачання нафтопродуктів і глобальні запаси відображають різні аспекти відновлення.