За повідомленнями розслідувачів, у файлах CGA містилися дані приблизно про 800 бенефіціарних власників, пов’язаних майже з 650 ліцензованими на Кюрасао гральними компаніями. У документах щодо Blaze фігурують задекларовані активи на €800 млн і €500 млн, а в ліцензійній заявці Stake вказаний власник, відмінний від пуб...
ОпублікувавВідредаговано за допомогою GPT-5.6 TerraЗображення створено за допомогою GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did the “Casino Secrets” leak of Curaçao Gaming Authority files—obtained by cybersecurity researcher Lilith Wittmann and reported by Fo. Article summary: The leak made an unusually opaque offshore-gambling ownership system visible: it exposed licensing, ownership and financial records for roughly 800 beneficial owners tied to nearly 650 Curaçao-licensed companies. It is e. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
Розслідування Casino Secrets зробило публічно видимою частину офшорної індустрії азартних ігор, яка зазвичай лишається непрозорою. За даними публікацій на основі отриманих файлів, у системах Curaçao Gaming Authority (CGA) містилися відомості про ліцензії, власність, податки та фінанси приблизно 800 бенефіціарних власників і майже 650 ліцензованих компаній. Головний висновок не в тому, що кожна згадана в документах людина порушила закон, а в тому, що регуляторські досьє відкрили структури власності та невирішені питання, які раніше майже не були доступні громадськості. 1
5
Дослідниця кібербезпеки Ліліт Віттманн заявила, що разом із колегами мала доступ до систем CGA протягом дев’яти місяців. Матеріали, на яких ґрунтується розслідування, описують ліцензійні заявки, дані про власників, фінансові декларації та внутрішні оцінки регулятора щодо сотень компаній у сфері онлайн-гемблінгу. 1
3
Це важливо, адже ліцензії Кюрасао роками використовували оператори, що працювали з клієнтами в різних країнах, тоді як юридичні особи та кінцеві бенефіціари за конкретними гральними брендами часто були складними для встановлення.
У файлах, за даними публікацій, Nick van Gorsel і Nicholas Bugg зазначені як два власники Prolific Trade N.V. — компанії з Кюрасао, пов’язаної з Blaze.com. У деклараціях до регулятора за 2024 рік вони нібито вказали активи на €800 млн та €500 млн відповідно. 7
9
Ці суми є даними із ліцензійних декларацій, а не незалежно підтвердженими аудиторськими оцінками статків. Їхнє значення в іншому: вони показують масштаб заявленого багатства в регуляторській заявці й ставлять питання про те, як перевірялося його походження.
У документах щодо Stake, за повідомленнями, єдиним власником Medium Rare N.V. — пов’язаної з казино компанії на Кюрасао — названо громадянина Сербії Mladen Vuković. У заявці також фігурують задекларовані активи на понад $1 млрд. 7
22
Увагу привернула різниця між цими даними та публічним образом компанії: Stake асоціюють із засновниками Ed Craven і Bijan Tehrani, яких, за повідомленнями, не було вказано власниками у згаданій ліцензійній заявці. Також повідомлялося, що співробітники CGA порушували питання щодо структури власності до видачі ліцензії. 5
23
Це не доводить, що записаний у документах власник був номінальним або що хтось із причетних вчинив порушення. Але ситуація демонструє, чому регулятор має розрізняти формального власника юридичної особи, фактичний контроль над бізнесом і того, хто зрештою отримує економічну вигоду.
Згідно з наявними публікаціями, експерти CGA також ставили питання щодо структури власності 1xBet, однак ліцензію було видано. 5 В одному з описів матеріалів витоку громадянин України Igor Hnedash названий генеральним директором і власником пов’язаної з 1xBet компанії Caecus N.V. Водночас документи, за цими ж даними, не встановлюють його зв’язку з публічно згадуваними засновниками 1xBet.
23
Це принципова різниця. Витік порушує питання, чи відображали ліцензійні досьє повну картину власності, але надані джерела не дозволяють стверджувати, що остаточна структура бенефіціарної власності 1xBet незалежно підтверджена, або приписувати будь-кому порушення.
За даними розслідування, внутрішні файли показують випадки, коли у працівників регулятора були питання до структури власності або джерела статків заявників, але ліцензії все одно видавалися. Також повідомлялося, що регулятор детально знав про юрисдикції, де частина ліцензіатів працювала незаконно. 1
5
Надійне ліцензування азартних ігор передбачає три базові перевірки:
Якщо ці перевірки неповні або зафіксовані сумніви лишаються без належного вирішення, складні корпоративні конструкції можуть приховувати відповідальних осіб. Це висновок про регуляторські ризики, а не доказ відмивання коштів чи контролю з боку організованої злочинності.
CGA підтвердила несанкціонований доступ до свого порталу онлайн-гемблінгу 17 вересня. Регулятор заявив, що доступ заблокували, однак розслідування ще не встановило повного масштабу інциденту, переліку даних, до яких могли отримати доступ, і можливих наслідків. 19
20
Отже, CGA публічно не підтвердила всі твердження про зміст матеріалів або повний обсяг компрометації даних. Повідомлення про витік і офіційна заява про інцидент потребують окремого прочитання: перші описують і тлумачать імовірно отримані файли, друга підтверджує факт несанкціонованого доступу та триваючу оцінку його наслідків.
Закон Кюрасао LOK — Національний ордонанс про азартні ігри — набув чинності 24 грудня 2024 року. Він замінив колишню модель головних ліцензій і субліцензій на пряме ліцензування через CGA, яка тепер видає ліцензії та здійснює нагляд за відповідними операторами й постачальниками. 30
32
Стара система дозволяла обмеженій кількості власників головних ліцензій видавати субліцензії великій кількості операторів. Пряме ліцензування має зробити регулятора, а не приватних посередників, відповідальним за перевірку кожного власника ліцензії. 29
30
Це суттєва зміна системи. Проте вона сама по собі не дає відповіді на питання, що випливають із витоку: чи були повними розкриття власності, чи належно перевіряли походження коштів і чи достатньо ретельно оцінили операторів зі старої системи під час переходу.
Ліцензійна система Кюрасао перебувала під міжнародною увагою, зокрема через присутність окремих ліцензіатів у закордонних системах блокування або «чорних списках». У звіті Vixio за 2023 рік зазначалося, що 1xBet мала майже 1 800 заблокованих вебсайтів; це ілюструє, що ліцензія, пов’язана з Кюрасао, не означає автоматичного права працювати в кожній країні. 13
Непрозора власність, транскордонна діяльність онлайн-операторів і слабка верифікація ускладнюють встановлення того, хто контролює компанію, відстеження коштів і притягнення відповідальних осіб до відповідальності. Такі умови можуть підвищувати ризик шахрайства та відмивання коштів — сфер, нагляд за якими в межах вимог AML/CFT (протидія відмиванню коштів і фінансуванню тероризму) CGA відносить до своїх повноважень. 40
Втім, чинники ризику не є доказом вини. Обережний і водночас важливий висновок із Casino Secrets такий: регуляторам потрібні перевірювані реєстри кінцевих бенефіціарів, переконлива перевірка походження статків і чітке правозастосування щодо операторів, які працюють на ринках без необхідного дозволу. Опубліковані матеріали посилюють тиск на реформовану систему Кюрасао — вона має довести, що пряме ліцензування здатне реально забезпечити ці запобіжники.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
За повідомленнями розслідувачів, у файлах CGA містилися дані приблизно про 800 бенефіціарних власників, пов’язаних майже з 650 ліцензованими на Кюрасао гральними компаніями.
За повідомленнями розслідувачів, у файлах CGA містилися дані приблизно про 800 бенефіціарних власників, пов’язаних майже з 650 ліцензованими на Кюрасао гральними компаніями. У документах щодо Blaze фігурують задекларовані активи на €800 млн і €500 млн, а в ліцензійній заявці Stake вказаний власник, відмінний від публічно відомих засновників бренду.
Кюрасао перейшло на пряме ліцензування за законом LOK, що набув чинності 24 грудня 2024 року, однак реформа не знімає питань до перевірок, проведених у межах старої моделі.
За повідомленнями розслідувачів, у файлах CGA містилися дані приблизно про 800 бенефіціарних власників, пов’язаних майже з 650 ліцензованими на Кюрасао гральними компаніями. У документах щодо Blaze фігурують задекларовані активи на €800 млн і €500 млн, а в ліцензійній заявці Stake вказаний власник, відмінний від пуб...
ОпублікувавВідредаговано за допомогою GPT-5.6 TerraЗображення створено за допомогою GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did the “Casino Secrets” leak of Curaçao Gaming Authority files—obtained by cybersecurity researcher Lilith Wittmann and reported by Fo. Article summary: The leak made an unusually opaque offshore-gambling ownership system visible: it exposed licensing, ownership and financial records for roughly 800 beneficial owners tied to nearly 650 Curaçao-licensed companies. It is e. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
Розслідування Casino Secrets зробило публічно видимою частину офшорної індустрії азартних ігор, яка зазвичай лишається непрозорою. За даними публікацій на основі отриманих файлів, у системах Curaçao Gaming Authority (CGA) містилися відомості про ліцензії, власність, податки та фінанси приблизно 800 бенефіціарних власників і майже 650 ліцензованих компаній. Головний висновок не в тому, що кожна згадана в документах людина порушила закон, а в тому, що регуляторські досьє відкрили структури власності та невирішені питання, які раніше майже не були доступні громадськості. 1
5
Дослідниця кібербезпеки Ліліт Віттманн заявила, що разом із колегами мала доступ до систем CGA протягом дев’яти місяців. Матеріали, на яких ґрунтується розслідування, описують ліцензійні заявки, дані про власників, фінансові декларації та внутрішні оцінки регулятора щодо сотень компаній у сфері онлайн-гемблінгу. 1
3
Це важливо, адже ліцензії Кюрасао роками використовували оператори, що працювали з клієнтами в різних країнах, тоді як юридичні особи та кінцеві бенефіціари за конкретними гральними брендами часто були складними для встановлення.
У файлах, за даними публікацій, Nick van Gorsel і Nicholas Bugg зазначені як два власники Prolific Trade N.V. — компанії з Кюрасао, пов’язаної з Blaze.com. У деклараціях до регулятора за 2024 рік вони нібито вказали активи на €800 млн та €500 млн відповідно. 7
9
Ці суми є даними із ліцензійних декларацій, а не незалежно підтвердженими аудиторськими оцінками статків. Їхнє значення в іншому: вони показують масштаб заявленого багатства в регуляторській заявці й ставлять питання про те, як перевірялося його походження.
У документах щодо Stake, за повідомленнями, єдиним власником Medium Rare N.V. — пов’язаної з казино компанії на Кюрасао — названо громадянина Сербії Mladen Vuković. У заявці також фігурують задекларовані активи на понад $1 млрд. 7
22
Увагу привернула різниця між цими даними та публічним образом компанії: Stake асоціюють із засновниками Ed Craven і Bijan Tehrani, яких, за повідомленнями, не було вказано власниками у згаданій ліцензійній заявці. Також повідомлялося, що співробітники CGA порушували питання щодо структури власності до видачі ліцензії. 5
23
Це не доводить, що записаний у документах власник був номінальним або що хтось із причетних вчинив порушення. Але ситуація демонструє, чому регулятор має розрізняти формального власника юридичної особи, фактичний контроль над бізнесом і того, хто зрештою отримує економічну вигоду.
Згідно з наявними публікаціями, експерти CGA також ставили питання щодо структури власності 1xBet, однак ліцензію було видано. 5 В одному з описів матеріалів витоку громадянин України Igor Hnedash названий генеральним директором і власником пов’язаної з 1xBet компанії Caecus N.V. Водночас документи, за цими ж даними, не встановлюють його зв’язку з публічно згадуваними засновниками 1xBet.
23
Це принципова різниця. Витік порушує питання, чи відображали ліцензійні досьє повну картину власності, але надані джерела не дозволяють стверджувати, що остаточна структура бенефіціарної власності 1xBet незалежно підтверджена, або приписувати будь-кому порушення.
За даними розслідування, внутрішні файли показують випадки, коли у працівників регулятора були питання до структури власності або джерела статків заявників, але ліцензії все одно видавалися. Також повідомлялося, що регулятор детально знав про юрисдикції, де частина ліцензіатів працювала незаконно. 1
5
Надійне ліцензування азартних ігор передбачає три базові перевірки:
Якщо ці перевірки неповні або зафіксовані сумніви лишаються без належного вирішення, складні корпоративні конструкції можуть приховувати відповідальних осіб. Це висновок про регуляторські ризики, а не доказ відмивання коштів чи контролю з боку організованої злочинності.
CGA підтвердила несанкціонований доступ до свого порталу онлайн-гемблінгу 17 вересня. Регулятор заявив, що доступ заблокували, однак розслідування ще не встановило повного масштабу інциденту, переліку даних, до яких могли отримати доступ, і можливих наслідків. 19
20
Отже, CGA публічно не підтвердила всі твердження про зміст матеріалів або повний обсяг компрометації даних. Повідомлення про витік і офіційна заява про інцидент потребують окремого прочитання: перші описують і тлумачать імовірно отримані файли, друга підтверджує факт несанкціонованого доступу та триваючу оцінку його наслідків.
Закон Кюрасао LOK — Національний ордонанс про азартні ігри — набув чинності 24 грудня 2024 року. Він замінив колишню модель головних ліцензій і субліцензій на пряме ліцензування через CGA, яка тепер видає ліцензії та здійснює нагляд за відповідними операторами й постачальниками. 30
32
Стара система дозволяла обмеженій кількості власників головних ліцензій видавати субліцензії великій кількості операторів. Пряме ліцензування має зробити регулятора, а не приватних посередників, відповідальним за перевірку кожного власника ліцензії. 29
30
Це суттєва зміна системи. Проте вона сама по собі не дає відповіді на питання, що випливають із витоку: чи були повними розкриття власності, чи належно перевіряли походження коштів і чи достатньо ретельно оцінили операторів зі старої системи під час переходу.
Ліцензійна система Кюрасао перебувала під міжнародною увагою, зокрема через присутність окремих ліцензіатів у закордонних системах блокування або «чорних списках». У звіті Vixio за 2023 рік зазначалося, що 1xBet мала майже 1 800 заблокованих вебсайтів; це ілюструє, що ліцензія, пов’язана з Кюрасао, не означає автоматичного права працювати в кожній країні. 13
Непрозора власність, транскордонна діяльність онлайн-операторів і слабка верифікація ускладнюють встановлення того, хто контролює компанію, відстеження коштів і притягнення відповідальних осіб до відповідальності. Такі умови можуть підвищувати ризик шахрайства та відмивання коштів — сфер, нагляд за якими в межах вимог AML/CFT (протидія відмиванню коштів і фінансуванню тероризму) CGA відносить до своїх повноважень. 40
Втім, чинники ризику не є доказом вини. Обережний і водночас важливий висновок із Casino Secrets такий: регуляторам потрібні перевірювані реєстри кінцевих бенефіціарів, переконлива перевірка походження статків і чітке правозастосування щодо операторів, які працюють на ринках без необхідного дозволу. Опубліковані матеріали посилюють тиск на реформовану систему Кюрасао — вона має довести, що пряме ліцензування здатне реально забезпечити ці запобіжники.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
За повідомленнями розслідувачів, у файлах CGA містилися дані приблизно про 800 бенефіціарних власників, пов’язаних майже з 650 ліцензованими на Кюрасао гральними компаніями.
За повідомленнями розслідувачів, у файлах CGA містилися дані приблизно про 800 бенефіціарних власників, пов’язаних майже з 650 ліцензованими на Кюрасао гральними компаніями. У документах щодо Blaze фігурують задекларовані активи на €800 млн і €500 млн, а в ліцензійній заявці Stake вказаний власник, відмінний від публічно відомих засновників бренду.
Кюрасао перейшло на пряме ліцензування за законом LOK, що набув чинності 24 грудня 2024 року, однак реформа не знімає питань до перевірок, проведених у межах старої моделі.