Іранська пропозиція щодо Ормузької протоки була не обіцянкою негайно відновити судноплавство, а планом із чіткими умовами. Тегеран пов’язав відкриття протоки з припиненням вогню в регіоні, зокрема в Лівані, та поновленням переговорів про ядерну програму. Натомість США мали зняти морську блокаду іранських портів і скасувати санкції на продаж іранської нафти.
2
Президент США Дональд Трамп публічно відкинув пропозицію, назвавши її неприйнятною, але згодом сказав, що очікує на поновлення переговорів. Іран заявив, що не відмовляється від своїх умов і чекає на офіційну відповідь Вашингтона.
3
7
21
Що передбачав план Ірану
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі пояснив, що семиденний відлік мав початися лише після того, як США погодяться на план. За цей час сторони мали припинити бойові дії, відкрити протоку для судноплавства та відновити ядерні переговори.
2
Однак повернути ядерне питання до переговорів — не те саме, що владнати його. Високопосадовець Ірану заявив, що Тегеран не піде на поступки щодо своєї ядерної програми, навіть якщо Вашингтон прийме пропозицію.
1
17
Чому Трамп відмовив і чи можливі нові переговори
Трамп сказав, що угода «була б неприйнятною», але публічно не пояснив, які саме її умови він відкидає. Він також заявив, що Іран прагне якнайшвидше відкрити протоку, бо втрачає доходи.
3
6
14
У пропозиції Тегерана Вашингтон мав послабити тиск на Іран до відкриття протоки, а суперечку щодо ядерної програми сторони залишали для подальших переговорів. Тож навіть відновлення діалогу не означало б автоматичного розв’язання головних розбіжностей.
2
17
Водночас публічна відмова не закрила шлях до дипломатії. Трамп сказав, що очікує на поновлення переговорів з Іраном найближчого тижня; у повідомленнях також ішлося про можливі непрямі контакти за посередництва Катару.
21
37 Саме Катар згадується як канал передавання цієї пропозиції. Наявні повідомлення не підтверджують, що в цьому конкретному процесі посередником був Пакистан.
3
5
Що заважає домовитися
Іран заявив, що не отримав офіційної відмови від США, і наполягає: протоку відкриють лише за виконання його умов.
7 Протистояння триває майже сім місяців і супроводжується перебоями в енергетичних потоках через Ормузьку протоку.
22
31 Це створює стимули для переговорів, але не усуває розбіжностей щодо блокади, санкцій, припинення вогню та ядерної програми.
2
17
Додаткової невизначеності додають повідомлення про можливе відновлення американських ударів після листопадових проміжних виборів у США. Ця інформація ґрунтувалася на словах неназваних посадовців і не була оголошена як остаточне рішення.
4
15
Поки що головний висновок такий: переговори ще можуть поновитися, але відхилена пропозиція не привела до домовленості про відкриття Ормузької протоки чи завершення конфлікту.
7
21
37