Apple Intelligence та нова Siri AI: що стало доступним 14 вересня

14 вересня 2026 року Apple почала публічне розгортання наступного покоління Apple Intelligence та бета-версії Siri AI — повністю оновленої Siri, яка має працювати з персональним контекстом і діями в застосунках. Водночас сама дата випуску ОС не означала автоматичного доступу до всіх можливостей: він залежить від сумісності пристрою, вибраної мови, регіону та конкретної функції. 202136

Які оновлення вийшли 14 вересня

Apple повідомила, що Apple Intelligence стане доступною разом з iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 і visionOS 27 на підтримуваних пристроях, для яких установлено підтримувану мову. Siri AI стартувала у статусі бета-версії, спочатку лише англійською. 2021

Графік залежав від ринку. Наприклад, сторінка Apple для Гонконгу вказувала доступність нових функцій Apple Intelligence з 15 вересня. Компанія також застерігала, що окремі можливості можуть бути недоступними в певних мовах або регіонах. 3436

Що вміє Siri AI

Siri AI — це нова версія Siri, яку Apple побудувала на платформі Apple Intelligence. Компанія описує її як персональнішого, функціональнішого й більш розмовного асистента, ніж попередня Siri.

Ключові заявлені можливості:

• Розуміння персонального контексту — пошук потрібної користувачеві інформації у його вмісті, коли це доречно.
• Усвідомлення того, що на екрані — Siri має реагувати на поточний вміст дисплея.
• Ширші знання про світ для загальних запитань.
• Дії в застосунках — асистент має не лише давати відповідь, а й допомагати виконувати завдання. 192229

Apple інтегрує Siri AI в iPhone, iPad, Mac, Apple Watch і Apple Vision Pro. Реальний набір сценаріїв може відрізнятися між платформами: зокрема, Apple окремо підкреслювала зручність Siri AI на великому внутрішньому дисплеї складаного iPhone Duo. 2229

Apple Intelligence — це більше, ніж нова Siri

Siri AI є частиною ширшого набору Apple Intelligence. Серед інших функцій Apple виділяла Live Translation: автоматичний переклад повідомлень у Messages, перекладені субтитри в FaceTime, усний переклад телефонних дзвінків і розмов через AirPods. 35

Для Apple Watch Apple також анонсувала Audio Intelligence — набір можливостей на основі вбудованого мікрофона. До нього належать розпізнавання звуків і автоматичне розпізнавання музики Shazam. Водночас Live Rewind і Siri Recap не входили до запуску 14 вересня: їхню англомовну бета-версію запланували на пізніше. Siri Recap має створювати короткий підсумок розмови із заголовком і ключовими пунктами. 33

Мови й регіональні обмеження

Тут важливо не змішувати два різні графіки.

1. Apple Intelligence підтримувала 16 мов: англійську, данську, нідерландську, французьку, німецьку, італійську, норвезьку, португальську, іспанську, шведську, турецьку, в’єтнамську, китайську спрощену, китайську традиційну, японську та корейську. Водночас Apple зазначала, що доступність окремих функцій може різнитися залежно від мови й регіону. 20
2. Siri AI на старті працювала англійською. Apple повідомляла, що в жовтні підтримку мають додати для французької, японської, корейської, португальської та іспанської мов. 11

Найсуттєвіше регіональне обмеження стосувалося Європейського Союзу. Apple заявила, що не випустить Siri AI та її розширені можливості в ЄС разом із початковим релізом iOS 27 і iPadOS 27, пославшись на Закон про цифрові ринки ЄС (Digital Markets Act, DMA). 23

Які пристрої сумісні

Сумісність з iOS 27 і сумісність з Apple Intelligence — не одне й те саме. iOS 27 підтримує ширший перелік iPhone, тоді як Apple Intelligence потребує моделей із необхідним апаратним забезпеченням. 3438

До оприлюдненого Apple списку сумісних iPhone входили:

• iPhone Duo та iPhone 18 Pro / 18 Pro Max із A20 Pro;
• iPhone 17 Pro / 17 Pro Max та iPhone Air із A19 Pro;
• iPhone 17 і iPhone 17e із A19;
• iPhone 16 Pro / 16 Pro Max із A18 Pro;
• iPhone 16, iPhone 16 Plus та iPhone 16e із A18;
• iPhone 15 Pro та iPhone 15 Pro Max із A17 Pro. 34

Для iPad поріг сумісності охоплював iPad Pro з M1 або новішим чипом, iPad Air з M1 або новішим чипом і iPad mini з A17 Pro. 34

Сам watchOS 27 доступний для Apple Watch Series 9 або новіших моделей, Apple Watch SE 3 та Apple Watch Ultra 2 або новіших за умови сполучення з iPhone 11 чи новішим, або iPhone SE другого покоління чи новішим, з iOS 27 або новішою версією системи. 37

Для Audio Intelligence вимоги вужчі. Розпізнавання звуків і автоматичне розпізнавання музики Shazam потребують Apple Watch Series 12 або Apple Watch Ultra 4 у парі з iPhone 11 чи новішим — або сумісним iPhone SE. Live Rewind і Siri Recap також вимагають Series 12 чи Ultra 4, але разом із новішим сумісним iPhone: у документі Apple серед вимог указано лінійку iPhone 16 і новіші моделі. 33

Приватність і хмарна обробка

За заявою Apple, Apple Intelligence поєднує обробку безпосередньо на пристрої з Private Cloud Compute. Компанія описує Private Cloud Compute як спосіб поширити підхід iPhone до приватності та безпеки на хмарні запити, яким потрібні більші обчислювальні ресурси. 36

Apple також оновила документацію щодо своїх базових моделей: користувачі можуть за бажанням долучитися до покращення Siri та Apple Intelligence. 44

Щодо можливих денних лімітів для серверних функцій чіткої цифри з наданих матеріалів немає. Висвітлення презентації згадувало денні обмеження використання й потенційний платний розширений доступ до Siri AI, але не містило надійно опублікованого ліміту або повного пояснення, які саме хмарні функції обмежуються. Тому називати конкретне число підстав немає. 13

Контекст презентації «Surprise and Shine»

Програмні оновлення й анонси ШІ стали частиною заходу Apple «Surprise and Shine», що відбувся 9 вересня. Тоді компанія представила iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, складаний iPhone Duo, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 та AirPods 5. 13172931

Нові iPhone стали вітриною для платформи: моделі iPhone 18 Pro поєднують чип A20 Pro з iOS 27, Apple Intelligence та Siri AI, а iPhone Duo також підтримує Apple Intelligence і Siri AI. 1729

Головний висновок: 14 вересня стало стартом кросплатформного розгортання ШІ від Apple, а не датою, коли всі функції одночасно з’явилися на кожному пристрої. Щоб перевірити доступність, варто звірити модель пристрою, мову системи, регіон і конкретну функцію Apple Intelligence. 203342