Повідомлення про 114 доведених звинувачень зі 115 може стати важливим етапом у тривалій фінансовій справі «Манчестер Сіті». Але для вболівальників головне розрізняти повідомлення про висновок комісії та остаточний результат: мотивувальну частину ще не оприлюднено, санкції не визначено, а клуб, як очікується, оскаржить рішення.
1
2
60
Звідки взялася цифра 114
25 вересня 2026 року The Athletic повідомило з посиланням на джерела, ознайомлені зі справою, що незалежна комісія підтримала всі звинувачення проти «Сіті», крім одного. Джерела видання говорили на умовах анонімності. Reuters навело результат 114 зі 115, прямо пославшись на The Athletic. BBC Sport окремо повідомило з посиланням на свої джерела, що комісія підтримала більшість звинувачень, але в доступному повідомленні не назвало цифру 114.
1
2
34
Повний текст висновків комісії не опубліковано. Тому наразі невідомо, яке саме звинувачення вона відхилила, як обґрунтувала рішення за кожним пунктом і які конкретні фінансові операції визнала порушенням правил.
1
60
У чому суть справи
У лютому 2023 року Англійська Прем’єр-ліга передала справу щодо «Манчестер Сіті» незалежній комісії після чотирирічного розслідування. Звинувачення стосуються, зокрема, точності фінансової звітності за сезони від 2009/10 до 2017/18, відомостей про виплати, дотримання фінансових правил і співпраці клубу з розслідуванням ліги.
33
47
50
57
Передумовою справи стала увага до документів, опублікованих німецьким Der Spiegel у 2018 році. На їхній основі з’явилися звинувачення в завищенні спонсорських доходів, зокрема пов’язаних з Etihad та Etisalat. Це опис звинувачень, а не підтвердження того, що комісія встановила порушення за будь-якою конкретною спонсорською угодою.
53
60
За поясненням BBC Sport, серед пунктів справи — 54 звинувачення щодо точності фінансової інформації, 14 щодо даних про виплати гравцям і тренерам, п’ять щодо правил УЄФА та сім щодо правил Прем’єр-ліги про прибутковість і фінансову стійкість. Доступний виклад не підтверджує повного числового розподілу решти пунктів. До того ж ці цифри описують звинувачення, а не кількість висновків комісії в кожній категорії.
50
Слухання розпочалося 16 вересня 2024 року. За даними ESPN, воно завершилося 6 грудня 2024 року; The Athletic описує його як слухання, що тривало з вересня до грудня.
33
47
57
Що може статися далі
«Манчестер Сіті» заперечує порушення. Після появи повідомлень клуб заявив, що процес Прем’єр-ліги триває; очікується апеляція. BBC Sport повідомляє, що рішення про покарання оприлюднять до завершення розгляду апеляції, хоча коли саме це станеться, наразі невідомо.
2
34
36
Серед можливих санкцій обговорюють штраф, зняття очок або виключення з Прем’єр-ліги. Жодну з них у доступних повідомленнях ще не призначено. Так само немає повідомлення про рішення позбавити клуб титулів чи присудити компенсації іншим командам. Навіть якщо наведений результат комісії підтвердиться після публікації її висновків, він сам по собі не визначає майбутнього покарання або результату апеляції.
1
37
40
60
Порівняння зі справами «Евертона» й «Ноттінгем Форест» поки мало допомагає прогнозувати наслідки: проти «Сіті» висунуто значно більше звинувачень, а мотиви рішення та санкція ще невідомі. Наступні події, за якими варто стежити, — оприлюднення висновків комісії, рішення про покарання та можливе оскарження.
1
34
51
60