Чому долар США впав, а євро тримається вище $1,15: огляд валютного ринку за 13 серпня
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%. Головним каталізатором стали дані про споживчу інфляцію (CPI) в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування: зростання на 0,1% за місяць та уповільнення річної інфляції...
ОпублікувавВідредаговано за допомогою DeepSeek-V4-FlashЗображення створено за допомогою GPT Image 1.5
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%.
Головним каталізатором стали дані про споживчу інфляцію (CPI) в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування: зростання на 0,1% за місяць та уповільнення річної інфляції до 3,4%.
Липневі ціни виробників (PPI) не змінилися, що додатково свідчить про охолодження інфляції.
Ймовірність підвищення ставки ФРС на засіданні 15–16 вересня впала з 55% до 40%.
How did the U.SAI-generated editorial hero image for How did the U.S. dollar perform and what factors influenced its movement on Thursday, including the impact of July inflation data (CPI and P.
AI Prompt
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did the U.S. dollar perform and what factors influenced its movement on Thursday, including the impact of July inflation data (CPI and P. Article summary: dollar drifted lower on Thursday, August 13, after a benign July inflation report curbed expectations for a Federal Reserve rate hike in September, though the greenback remained on track for a modest weekly gain [7].. Topic tags: general web, workflow, video, social media, manufacturing. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermark
openai.com
У четвер, 13 серпня, долар США знизився після публікації даних щодо інфляції в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування. Це зменшило сподівання інвесторів на підвищення ключової процентної ставки Федеральною резервною системою (ФРС) у вересні . Нижче наведені ключові рухи та їх причини.
Загальна динаміка долара та дані щодо інфляції
Індекс долара (DXY) знизився приблизно на 0,1–0,15% до 99,94 пункту, зупинившись після триденної серії зростання . Попри денне зниження, долар залишався на шляху до тижневого зростання на 0,4% .
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
What is the short answer to "Чому долар США впав, а євро тримається вище $1,15: огляд валютного ринку за 13 серпня"?
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%.
What are the key points to validate first?
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%. Головним каталізатором стали дані про споживчу інфляцію (CPI) в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування: зростання на 0,1% за місяць та уповільнення річної інфляції до 3,4%.
What should I do next in practice?
Липневі ціни виробників (PPI) не змінилися, що додатково свідчить про охолодження інфляції.
Чому долар США впав, а євро тримається вище $1,15: огляд валютного ринку за 13 серпня
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%. Головним каталізатором стали дані про споживчу інфляцію (CPI) в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування: зростання на 0,1% за місяць та уповільнення річної інфляції...
ОпублікувавВідредаговано за допомогою DeepSeek-V4-FlashЗображення створено за допомогою GPT Image 1.5
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%.
Головним каталізатором стали дані про споживчу інфляцію (CPI) в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування: зростання на 0,1% за місяць та уповільнення річної інфляції до 3,4%.
Липневі ціни виробників (PPI) не змінилися, що додатково свідчить про охолодження інфляції.
Ймовірність підвищення ставки ФРС на засіданні 15–16 вересня впала з 55% до 40%.
How did the U.SAI-generated editorial hero image for How did the U.S. dollar perform and what factors influenced its movement on Thursday, including the impact of July inflation data (CPI and P.
AI Prompt
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did the U.S. dollar perform and what factors influenced its movement on Thursday, including the impact of July inflation data (CPI and P. Article summary: dollar drifted lower on Thursday, August 13, after a benign July inflation report curbed expectations for a Federal Reserve rate hike in September, though the greenback remained on track for a modest weekly gain [7].. Topic tags: general web, workflow, video, social media, manufacturing. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermark
openai.com
У четвер, 13 серпня, долар США знизився після публікації даних щодо інфляції в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування. Це зменшило сподівання інвесторів на підвищення ключової процентної ставки Федеральною резервною системою (ФРС) у вересні . Нижче наведені ключові рухи та їх причини.
Загальна динаміка долара та дані щодо інфляції
Індекс долара (DXY) знизився приблизно на 0,1–0,15% до 99,94 пункту, зупинившись після триденної серії зростання . Попри денне зниження, долар залишався на шляху до тижневого зростання на 0,4% .
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
What is the short answer to "Чому долар США впав, а євро тримається вище $1,15: огляд валютного ринку за 13 серпня"?
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%.
What are the key points to validate first?
Індекс долара (DXY) знизився на 0,1–0,15%, зупинившись після триденного зростання, хоча залишається на шляху до тижневого зростання на 0,4%. Головним каталізатором стали дані про споживчу інфляцію (CPI) в США за липень, які виявилися м'якшими за очікування: зростання на 0,1% за місяць та уповільнення річної інфляції до 3,4%.
What should I do next in practice?
Липневі ціни виробників (PPI) не змінилися, що додатково свідчить про охолодження інфляції.
Основним каталізатором став липневий індекс споживчих цін (CPI), який зріс лише на 0,1% у порівнянні з попереднім місяцем, а річна інфляція сповільнилася до 3,4% з 3,5% . Липневі ціни виробників (PPI) не змінилися, що додатково підтвердило охолодження інфляції .
У результаті ймовірність підвищення ставки ФРС у вересні впала до приблизно 40%, порівняно з ~55% тижнем раніше . Ринки оцінювали ймовірність підвищення до жовтня у ~56% .
Основні валютні пари
Євро: Євро торгувався поблизу $1,1534–1,1537, отримавши підтримку від очікувань, що Європейський центральний банк (ЄЦБ) наступного місяця підвищить ставки . Жорстка позиція ЄЦБ допомогла парі EUR/USD утриматися вище рівня $1,1500 навіть після стабілізації долара .
Британський фунт: Стерлінг торгувався поблизу $1,3487–1,3494 у четвер після того, як ВВП Великої Британії за другий квартал 2026 року зріс на 0,4% порівняно з попереднім кварталом, перевершивши очікування . Однак слабкі дані щодо промислового виробництва обмежили подальше зростання .
Японська єна: Єна ослабла до приблизно 159,3 за долар, втративши приблизно половину приросту, отриманого після спільної інтервенції США та Японії наприкінці липня, яка була проведена після досягнення 40-річного максимуму поблизу 164 єн за долар . Наближення до рівня 160 викликає занепокоєння щодо нових офіційних дій .
Інші важливі рухи
Норвезька крона ослабла після того, як Центральний банк Норвегії залишив ставки без змін . Австралійський долар і норвезька крона є найкращими виконавцями серед валют G10 цього року відносно долара США, кожна з яких зміцнилася приблизно на 5,6%.
Ринки тепер очікують на публікацію даних щодо індексу PCE 26 серпня, який є кращим показником інфляції для ФРС, для отримання подальших сигналів щодо траєкторії ставок .
wikifx.comDBG Markets: Market Report for August 13, 2026
Основним каталізатором став липневий індекс споживчих цін (CPI), який зріс лише на 0,1% у порівнянні з попереднім місяцем, а річна інфляція сповільнилася до 3,4% з 3,5% . Липневі ціни виробників (PPI) не змінилися, що додатково підтвердило охолодження інфляції .
У результаті ймовірність підвищення ставки ФРС у вересні впала до приблизно 40%, порівняно з ~55% тижнем раніше . Ринки оцінювали ймовірність підвищення до жовтня у ~56% .
Основні валютні пари
Євро: Євро торгувався поблизу $1,1534–1,1537, отримавши підтримку від очікувань, що Європейський центральний банк (ЄЦБ) наступного місяця підвищить ставки . Жорстка позиція ЄЦБ допомогла парі EUR/USD утриматися вище рівня $1,1500 навіть після стабілізації долара .
Британський фунт: Стерлінг торгувався поблизу $1,3487–1,3494 у четвер після того, як ВВП Великої Британії за другий квартал 2026 року зріс на 0,4% порівняно з попереднім кварталом, перевершивши очікування . Однак слабкі дані щодо промислового виробництва обмежили подальше зростання .
Японська єна: Єна ослабла до приблизно 159,3 за долар, втративши приблизно половину приросту, отриманого після спільної інтервенції США та Японії наприкінці липня, яка була проведена після досягнення 40-річного максимуму поблизу 164 єн за долар . Наближення до рівня 160 викликає занепокоєння щодо нових офіційних дій .
Інші важливі рухи
Норвезька крона ослабла після того, як Центральний банк Норвегії залишив ставки без змін . Австралійський долар і норвезька крона є найкращими виконавцями серед валют G10 цього року відносно долара США, кожна з яких зміцнилася приблизно на 5,6%.
Ринки тепер очікують на публікацію даних щодо індексу PCE 26 серпня, який є кращим показником інфляції для ФРС, для отримання подальших сигналів щодо траєкторії ставок .
wikifx.comDBG Markets: Market Report for August 13, 2026