Трамп описав «Гору Кирка» як сильно укріплений об'єкт, що складається з двох глибоко похованих тунельних комплексів поблизу пошкодженого іранського центру збагачення в Натанзі . Він визнав, що американська розвідка «не бачить там жодної активності», але наполягає, що Вашингтон «імовірно дасть по "Горі Кирка" відносно скоро» .
Ізраїльська розвідка оцінила, що Іран перемістив тисячі центрифуг для збагачення урану в тунелі глибоко під «Горою Кирка» минулої осені (восени 2025 року), про це повідомили ізраїльські та американські посадовці, цитовані The Wall Street Journal . Згідно з цією оцінкою, яку поділилися з Вашингтоном, центрифуги були перевезені після того, як удари США та Ізраїлю в червні 2025 року завдали серйозної шкоди трьом основним ядерним об'єктам Ірану .
Переміщення центрифуг на «Гору Кирка» не обов'язково означає, що Іран створює там потужності для збагачення, зазначають аналітики . Цей об'єкт може також слугувати захищеним сховищем для чутливого обладнання або — у більш тривожному сценарії — місцем для робіт зі складання ядерної зброї . Справжня діяльність всередині гори залишається нез'ясованою, оскільки МАГАТЕ ніколи не отримувало доступу до неї .
Головне спільне військове командування Ірану — Центральний штаб «Хатам аль-Анбія» — виступило з різким попередженням у відповідь на погрози Трампа. 21 липня штаб заявив, що якщо США завдадуть удару по ядерних або інших чутливих об'єктах Ірану, Тегеран вважатиме це розширенням війни та завдасть ударів по всіх інтересах США та їхніх союзників у регіоні .
Речник командування, полковник Ебрахім Зольфагарі, попередив: якщо США вдарять по ключовій інфраструктурі Ірану, «все, що досі залишалося недоторканим завдяки стриманості Ірану, а саме вся інфраструктура в регіоні, буде розчавлене потужними ударами збройних сил Ірану» . Командувач штабу, генерал-майор Алі Абдоллахі, окремо попередив США, що будь-яка нова агресія отримає «рішучу та нищівну» відповідь .
21 липня міністр оборони США Піт Гегсет повідомив Сенатському комітету з асигнувань, що війна США з Іраном коштувала приблизно $37,5 млрд . Це на $12 млрд більше порівняно з оцінкою у $25 млрд, яку він надав наприкінці квітня 2026 року . BBC та Al Jazeera незалежно підтвердили цю цифру .
Гегсет зробив цю оцінку під час слухань, де він захищав оборонний бюджет у $1,5 трлн, який включав майже $70 млрд спеціально на війну з Іраном . Попередні оцінки витрат показували стабільне зростання: $11 млрд за перший тиждень конфлікту, $25 млрд до кінця квітня, $29 млрд до середини травня і тепер $37,5 млрд на кінець липня .
Центральне командування США (CENTCOM) провело 11-ту ніч поспіль авіаударів по іранських цілях у рамках поточної кампанії . За повідомленнями від 22 липня, цей обстріл став наслідком попередження Трампа про посилення кампанії . Кілька джерел підтверджують безперервну кампанію нічних ударів, хоча точний текст прес-релізу CENTCOM за 11-ту ніч не було зафіксовано в наявних результатах пошуку .
«Гора Кирка», відома місцево як Кух-е Коланг Газ Ла, — це підземний об'єкт приблизно за 1,6 км на південь від основного іранського центру збагачення урану в Натанзі . Будівництво розпочалося восени 2020 року . Аналіз супутникових знімків, проведений Інститутом науки та міжнародної безпеки (ISIS), показує, що об'єкт все ще будується і ще не введений в експлуатацію . Він похований настільки глибоко, що, на думку експертів, може бути недосяжним для найпотужніших звичайних бомб, здатних пробивати бетон, в арсеналі США .