Дослідження, опубліковане в рецензованому журналі Antiquity, очолила міжнародна команда, до складу якої увійшли дослідники з Массачусетського технологічного інституту (MIT). Вони ідентифікували ім'я в настінному написі, позначеному як «Текст 19», що є частиною більшого набору з понад 50 тьмяних математичних «мікротекстів», намальованих і вигравіруваних на внутрішніх стінах Структури 10K-2 у Шультуні . Цю кімнату вперше розкопали у 2011 році, виявивши раніше астрономічні таблиці, що стосувалися Місяця та, можливо, Марса й Венери .
«Текст 19» складається з дев'яти гліфів, які фіксують унікальний набір астрономічних розрахунків . Формула пов'язує 584-денний синодичний період Венери та 780-денний синодичний період Марса в комбінований цикл тривалістю 2920 днів, що приблизно дорівнює восьми земним рокам . Напис підписано фразою che-he-na, що є маркером присвійності від першої особи. Дослідники інтерпретують це як однозначний авторський підпис, що означає «це його» або «так говорить» . Розрахунки датуються приблизно 781 роком н.е. .
Це відкриття є надзвичайно важливим з кількох причин:
Відкриття Сак Тан Вакса переосмислює глобальну історію науки. Дослідники проводять прямі паралелі з відомими вченими з інших стародавніх традицій: Піфагором (Греція, VI ст. до н.е.) та Галілеєм (Італія, XVI–XVII ст. н.е.) . Сак Тан Вакс є першим іменним прикладом математично-астрономічного автора з доколумбової Америки, чию особу та роботу можна безпосередньо пов'язати .
Це відкриття надає конкретні докази того, що інтелектуали майя отримували індивідуальне визнання за свої математичні внески, діючи на рівні планетарної астрономії, порівнянному за складністю з традиціями Старого Світу, але розвиненому незалежно . Міністерство культури і спорту Гватемали офіційно визнало цю знахідку частиною наукової спадщини країни .
«Текст 19» — це більше, ніж просто ім'я. Він показує, що астрономи майя не були анонімними хранителями традицій; вони були визнаними особистостями, які могли претендувати на авторство своїх інтелектуальних праць. Сама формула, що синхронізує рух планет, видимих неозброєним оком, відображає практичну потребу узгодити ритуальний календар із небом. Як підсумовує дослідження, «ідентифікація та робота математика VIII століття майя» надає «єдиний відомий приклад математика-астронома класичного періоду майя, ідентифікованого за іменем і такого, що прямо заявляє про авторство своєї інтелектуальної праці» .
Ім'я Сак Тан Вакс — «Білогрудий Лис» — тепер стоїть поруч із анонімними писцями кодексів, даючи обличчя та ідентичність геніальному розуму зі стародавнього світу майя.