OMV і Shell оприлюднили торгові оновлення за Q2 2026, які показали, що зростання цін на природний газ і сиру нафту частково компенсує значні втрати видобутку через конфлікт на Близькому Сході. Shell прогнозує, що результати торгівлі інтегрованим газом будуть «значно кращими», ніж у Q1, що допоможе компенсувати падін...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Search & fact-check with cited sources for What were the key takeaways from the Q2 2026 trading updates for OMV and Shell, including their s. Article summary: ## OMV Q2 2026 Trading Update. Topic tags: general, news, general web, government, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative visual, not as factual evidence.
Енергетичні гіганти OMV та Shell опублікували свої торгові оновлення за другий квартал 2026 року на початку липня, розкривши, як різке зростання цін на сировину та фізичні перебої з постачанням через конфлікт на Близькому Сході змінюють картину прибутків кварталу. Головна історія — це дві протилежні сили: цінові здобутки допомагають компенсувати втрати видобутку, які в деяких випадках були дуже серйозними.
OMV повідомила про середні ціни на природний газ, які були на 21,5% вищими у Q2 2026 порівняно з Q1 2026, що було зумовлено підвищеною волатильністю енергетичного ринку через конфлікт США та Ізраїлю з Іраном . Загальний видобуток вуглеводнів дещо зріс у порівнянні з попереднім кварталом, але залишився значно нижчим за довоєнні рівні
. Компанія зафіксувала середню реалізовану ціну на сиру нафту на рівні $73,8/барель у Q1 2026; офіційні реалізовані ціни за Q2 будуть опубліковані разом із повними результатами пізніше в липні
.
Переглянутий прогноз: OMV тепер очікує, що загальний видобуток вуглеводнів становитиме від 280 до 290 тис. барелів н.е./добу, що нижче попереднього прогнозу на рівні «трохи нижче 300 тис. барелів н.е./добу» (2025: 305 тис. барелів н.е./добу), залежно від термінів та масштабів зняття обмежень через конфлікт на Близькому Сході . Видобуток вже скоротився на 7% у Q1 2026 до 288 тис. барелів н.е./добу як прямий наслідок конфлікту
.
Прогноз прибутків: OMV очікує, що вищі ціни на енергоносії компенсують негативний вплив на обсяги продажів через конфлікт на Близькому Сході . Консенсус-прогнози EBIT та чистого прибутку за Q2 становлять €1 505 млн, і аналітики вбачають потенційне підвищення приблизно на 5–6% на основі торгового оновлення
. Компанія очікує покращення майже в усіх бізнес-сегментах
.
Shell спрогнозувала обсяги видобутку інтегрованого газу на рівні 610–650 тис. барелів н.е./добу у Q2 2026, що різко нижче від 909 тис. барелів н.е./добу у Q1 2026, що відображає вплив близькосхідного конфлікту на обсяги з Катару . Втім, це було підвищення порівняно з попереднім діапазоном прогнозу 580–640 тис. барелів н.е./добу
. Обсяги скраплення СПГ очікуються на рівні 7,4–7,8 млн тон (Q1: 7,9 млн т), що також було переглянуто в бік підвищення з попереднього діапазону 6,8–7,4 млн т
.
Shell підвищила прогнози видобутку інтегрованого газу та обсягів скраплення СПГ на Q2 7 липня, що призвело до зростання акцій більш ніж на 2% на Лондонській фондовій біржі . Видобуток на етапі «Upstream» був спрогнозований на рівні 1 750–1 850 тис. барелів н.е./добу. Маржа переробки була спрогнозована на рівні $20/барель, що значно вище, ніж у Q1
.
Shell заявила, що результати торгівлі інтегрованим газом, як очікується, будуть «значно кращими», ніж у Q1 2026, що допоможе компенсувати падіння видобутку в Катарі . Скориговані прибутки маркетингового підрозділу, як очікується, будуть на рівні Q1 2026
. Компанія прогнозує приплив робочого капіталу в розмірі $1–$6 млрд у Q2 (порівняно з відтоком у $11,2 млрд у Q1)
. Повні результати за Q2 будуть опубліковані 30 липня 2026 року
.
Нерівномірний тягар конфлікту з Іраном: Енергетичні компанії країн Перської затоки стикаються з різким розколом — цінові здобутки від конфлікту допомогли компенсувати перебої з постачанням, але тягар виявився дуже нерівномірним між секторами та країнами . Виробники енергії отримали вигоду від волатильності цін, спричиненої закриттям судноплавного каналу в Ормузькій протоці, тоді як неелектроенергетичні сектори зазнали серйозних збоїв
.
Очікується, що прибутки від нафти і газу залишаться високими, оскільки підвищені ціни на сиру нафту і газ збільшують виручку національних нафтових компаній Перської затоки, навіть незважаючи на те, що деякі виробничі та експортні потужності залишаються обмеженими . Аналітики оцінюють геополітичну премію в $5–$20/барель, закладену в ціни на нафту у 2026 році через конфлікт
. HSBC оцінює середню ціну Brent у Q2 2026 на рівні $114/барель
.
Фондові ринки країн Перської затоки неоднорідні: Провідні біржі країн Перської затоки були різноспрямованими на початку липня, оскільки інвестори оцінювали майбутні корпоративні прибутки, зниження цін на нафту та відновлення напруженості між США та Іраном . Саудівська Аравія знизила офіційну ціну продажу свого флагманського сорту нафти Arab Light для Азії на $11 за барель у серпні, що свідчить про обережність щодо попиту
. Акції країн Перської затоки зросли наприкінці травня на тлі надій на угоду з Іраном та зміцнення цін на нафту
, але траєкторія залишається волатильною через переговори про припинення вогню, які то прогресують, то регресують.
Ключові структурні порушення: Атаки безпілотників вразили нафтопереробний завод Ras Tanura в Саудівській Аравії, а атаки змусили Катар час від часу припиняти виробництво СПГ протягом конфлікту . Це фізичне пошкодження енергетичної інфраструктури Перської затоки безпосередньо зменшило доступні для Shell та OMV обсяги з регіону та негативно вплине на прибутки QatarEnergy та Saudi Aramco за Q2, коли вони звітуватимуть.
Підсумок: Q2 2026 став історією двох сил — різке зростання цін на сировину (природний газ +21,5% для OMV; нафта Brent, яка на початку кварталу злітала майже до $120/барель, а потім відступила), компенсувало значні фізичні перебої з постачанням через конфлікт на Близькому Сході. Shell вдалося впоратися з напругою, підвищивши прогноз видобутку та заявивши про високі прибутки від торгівлі газом. OMV покладалася на цінові здобутки, щоб компенсувати втрати обсягів. Ринки країн Перської затоки залишилися між потужними позитивними факторами для прибутку енергетичного сектора та підвищеною геополітичною невизначеністю.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
OMV і Shell оприлюднили торгові оновлення за Q2 2026, які показали, що зростання цін на природний газ і сиру нафту частково компенсує значні втрати видобутку через конфлікт на Близькому Сході.
OMV і Shell оприлюднили торгові оновлення за Q2 2026, які показали, що зростання цін на природний газ і сиру нафту частково компенсує значні втрати видобутку через конфлікт на Близькому Сході. Shell прогнозує, що результати торгівлі інтегрованим газом будуть «значно кращими», ніж у Q1, що допоможе компенсувати падіння видобутку до 610 650 тис.
Фондові ринки країн Перської затоки залишаються неоднорідними: потужний енергетичний сектор знаходиться під тиском геополітичної невизначеності, зниження цін Саудівською Аравією та загострення відносин між США та Іраном.