Як Трамп змусив Нетаньягу скасувати масштабний удар по Ірану з винищувачами на злітній смузі

На початку червня 2026 року драматична 15-годинна військова ескалація між Ізраїлем та Іраном обірвалася не на полі бою, а під час телефонної розмови лідерів Сполучених Штатів та Ізраїлю. Десятки ізраїльських винищувачів вже були заправлені та готові до масштабного удару відплати на злітній смузі, коли прем'єр-міністр Біньямін Нетаньягу в останню мить скасував атаку після інтенсивного втручання президента Дональда Трампа. Цей епізод сколихнув політичний істеблішмент Ізраїлю та світові фінансові ринки, оголивши крихкість регіональної безпеки та центральну роль американської дипломатії.

Мить із винищувачами на злітній смузі

7–8 червня 2026 року, після нової хвилі іранських атак на Ізраїль, Нетаньягу спершу віддав наказ про значний контрнаступ. За даними ізраїльських посадовців та детального звіту Ynet, військові літаки були підготовлені до значно масштабнішої операції, але фінальний наказ на запуск так і не надійшов. Десятки винищувачів залишили на злітній смузі після прямого телефонного дзвінка від президента Трампа .

Згодом Нетаньягу підтвердив, що масштабний удар було скасовано через пряме американське втручання . Фактична відповідь Ізраїлю виявилася значно обмеженішою: короткий ракетний обстріл, що тривав близько 15 годин, після чого Ізраїль публічно оголосив про припинення бойових дій . Газета The New York Times описала це коротке відновлення протистояння як таке, що подарувало прихильникам Нетаньягу «швидкоплинне відчуття заспокоєння», що він може протистояти Трампу, однак швидка зупинка поставила країну в хитке становище .

Відверте попередження Трампа ізраїльському лідеру

Послання президента Трампа під час дзвінка було чітким і безкомпромісним. Він попередив Нетаньягу, що Ізраїль може опинитися в дипломатичній ізоляції та буде «сам за себе», якщо відновить масштабні атаки на Іран . Видання Axios повідомило, що Трамп прямо сказав Нетаньягу — той може втратити підтримку США, якщо знову почне війну .

Втручання Трампа було безпосередньо пов'язане з дипломатичними цілями Америки. 9 червня 2026 року він заявив журналістам, що перебуває на «фінальних стадіях» укладання мирної або ядерної угоди з Іраном, і що стратегічно важлива Ормузька протока знову відкриється «негайно після підписання» . Основний меседж був очевидним: подальша ізраїльська ескалація ризикувала зірвати делікатні ядерні переговори під проводом США і могла коштувати Ізраїлю безпекової парасольки, яку надають Сполучені Штати.

Це попередження стало кульмінацією року зростаючого тиску. Ще в червні 2025 року Трамп публічно застерігав Нетаньягу від удару по ядерній програмі Ірану, попереджаючи про «величезний ризик масштабного конфлікту» . До червня 2026 року це застереження перетворилося на прямий ультиматум.

Політична буря всередині Ізраїлю

Рішення припинити вогонь спровокувало негайну політичну кризу для Нетаньягу вдома.

• Прихильники жорсткої лінії та партнери по коаліції: Припинення бойових дій було сприйняте як принизливий розворот правим крилом Нетаньягу. Газета The New York Times зазначала, що зупинка лише через 15 годин залишила його прихильників «виставленими на посміховисько та приниженими» і, здавалося, ще більш залежними від Вашингтона, ніж раніше .
• Внутрішні суперечки: Коли інші ізраїльські лідери закликали його не піддаватися американському тиску, Нетаньягу, за повідомленнями, різко відповів, що не варто починати сварку з президентом США . Згодом 12-й канал повідомив про розбіжності між Нетаньягу та ультраправими міністрами безпекового кабінету щодо того, як реагувати на вимогу Трампа припинити удари .
• Публічне пояснення: У своєму телевізійному зверненні 8 червня Нетаньягу спробував представити деескалацію як тактичне рішення. «Наразі вогонь припинено, бо Іран перестав нас атакувати», — заявив він, попередивши, що будь-яка нова атака з боку Ірану зустріне «нищівну силу» . Він також спробував заспокоїти прихильників жорсткої лінії, стверджуючи, що США залишаються на одному боці з Ізраїлем щодо ширших цілей стосовно Ірану .

Ринкові гойдалки: нафта, акції та золото реагують

Фінансові ринки бурхливо відреагували як на ескалацію, так і на раптову деескалацію.

Під час початкового загострення в червні 2026 року ціни на нафту марки Brent злетіли більш ніж на 7%, відображаючи побоювання щодо ширшого конфлікту, який порушить постачання енергоносіїв з Близького Сходу . Окремий стрибок у середині 2025 року після прямих ударів по ядерних об’єктах Ірану призвів до того, що ціна Brent підскочила приблизно на 20%, перемістившись із діапазону $70–$80 за барель до позначки $90 .

Проте швидке припинення бойових дій спричинило приголомшливий розворот. Протягом 24 годин після оголошення про деескалацію 8 червня ціни на нафту Brent впали більш ніж на 7%, опустившись приблизно до $68 за барель. Це майже повністю знищило всю премію за воєнний ризик, яка була закладена в ринок .

Фондові ринки спочатку впали: європейські акції різко знизилися, акції банків впали, а ф'ючерси на американські індекси знизилися, оскільки інвестори тікали в активи-сховища . Ціни на золото зросли разом із нафтою на новинах про перші удари . Швидке падіння цін на нафту після деескалації дозволило основним індексам відновитися, сигналізуючи про те, що інвестори сприйняли припинення вогню як сигнал стримування конфлікту . Компанія Allianz попереджала, що затяжний конфлікт міг би підштовхнути ціни на нафту вище $100 за барель і збільшити ризики стагфляції в усьому світі .

Дипломатичне перезавантаження

Припинення вогню дозволило адміністрації Трампа швидко переключитися з антикризового управління на дипломатичну взаємодію. Трамп публічно закликав до негайного припинення насильства 7–8 червня, і як Ізраїль, так і Іран погодилися тимчасово призупинити удари, хоча кожна зі сторін застерегла від відновлення атак .

Ізраїль виконав вимогу США припинити удари по Ірану, але заявив, що продовжить військові операції на півдні Лівану . Вже 9 червня Трамп публічно повідомив, що перебуває на фінальній стадії більш широкої мирної угоди, і стверджував, що Ормузька протока — критично важлива артерія для світових поставок нафти — знову відкриється за лічені дні після підписання угоди .

Зрештою, цей епізод перезапустив переговори, дозволивши команді Трампа використати паузу для поновлення ядерних переговорів з Іраном, тоді як Нетаньягу залишився долати кризу довіри до себе серед ключових політичних союзників вдома .