Реальні зарплати з урахуванням інфляції зросли на 1,6% у річному обчисленні, відповідаючи переглянутому показнику травня та продовжуючи шостий місяць поспіль позитивного зростання реальних зарплат . Індекс споживчих цін, який використовується для розрахунку реальних зарплат, підвищився до 1,9% у червні з 1,7% у травні .
Найважливіше те, що зростання базової зарплати прискорилося до 3,4% з 3,0% у травні, продовжуючи тенденцію початку року, коли базова оплата сягнула багаторічних максимумів — зростання на 3% у січні 2026 року було найбільшим з кінця 1992 року . The Japan Times повідомила, що більш стабільний показник базової оплати, який виключає бонуси та понаднормові, також показав впевнене зростання .
Ці дані широко сприймалися як такі, що посилюють аргументи для подальшого підвищення процентних ставок Банком Японії в найближчі місяці .
Також 5 серпня були опубліковані протоколи засідання BOJ 15–16 червня, яке завершилося голосуванням 7–1 за підвищення облікової ставки до 1,0% — максимуму за 31 рік . Протоколи виявили широке занепокоєння серед членів правління щодо зростаючих цінових ризиків. Деякі з них передбачали підвищення споживчої інфляції у другій половині 2026 фінансового року та стверджували, що інфляційний тиск збережеться, навіть якщо конфлікт на Близькому Сході завершиться .
Лише один член правління, Асада, висловив незгоду через побоювання щодо зростання економіки . Яструбиний тон був попередньо окреслений у резюме думок, опублікованому 24 червня, де члени закликали до "своєчасної" корекції ставок до нейтрального рівня, а член правління Наокі Тамура виступав за підвищення кожні кілька місяців .
Поєднання сильних зарплат та яструбиної риторики центробанку спричинило різку переоцінку очікувань щодо підвищення ставок. Згідно з BBH, про які повідомляє FXStreet 5 серпня, ринкова ймовірність підвищення ставки на 25 базисних пунктів до 1,25% на засіданні 18 вересня зросла до 60%, порівняно з майже 40% до публікації даних про зарплати .
Раніше ринкове ціноутворення було набагато скептичнішим. 29 липня Polymarket показував лише 23,5% ймовірності підвищення на 25 б.п. , тоді як ChanceIndex 19 липня показував 88,5% ймовірності незмінної ставки . Швидкий стрибок до 60% свідчить про значний зсув у настроях.
Варто зазначити, що BBH вказав: "облікова ставка знаходиться поблизу нижньої межі нейтрального діапазону банку (1,10%–2,50%), тоді як економіка працює вище потенціалу" — структурний аргумент для подальшого посилення політики .
Пара USD/JPY торгувалася поблизу рівня 163–164 наприкінці липня (історичні дані WSJ показують закриття на рівні 163,42 29 липня) . На початку серпня пара пробила нижче своєї 200-денної ковзної середньої вперше з жовтня 2025 року, що супроводжувалося ведмежим пробоєм нижче основної висхідної лінії тренду від квітня 2025 року .
Оцінка 200-DMA варіюється залежно від джерела, що, ймовірно, відображає швидкість продажів, яка тягне середню вниз. OANDA та TMGM розмістили її поблизу 158, тоді як Barchart показав 200-DMA на рівні 156,80 . Після інтервенційного спаду 200-DMA на рівні близько 158 діяла як негайний опір для будь-якого відскоку . Ключова підтримка нижче була визначена поблизу 155,00–155,60 .
Технічні джерела прямо описали цей рух як "інтервенційний" — спільний продаж японськими та, можливо, американськими властями .
Ралі єни посилилося на тлі слабких даних зі США. FXStreet повідомив 5 серпня, що єна консолідувалася, оскільки трейдери зважували "слабкі дані зі США" разом із зростанням ймовірності підвищення ставок BOJ . Хоча конкретні показники ADP та ISM Services Employment не вдалося незалежно підтвердити з наявних джерел, вплив на ринок був очевидним: ведмежий тиск на долар США поєднався з бичачими силами для єни.
Оригінальне запитання посилалося на підтвердження міністра фінансів США Бессента про інтервенцію для підтримки єни, фінансовану за рахунок євро. Хоча кілька джерел технічного аналізу підтверджують спільний інтервенційний продаж , конкретне твердження про Бессента та фінансування в євро не вдалося верифікувати з наявних джерел.
Кожен ключовий драйвер на початку серпня 2026 року діяв в одному напрямку — бичачому для єни та ведмежому для пари USD/JPY:
Результатом стало різке ралі єни, яке знизило пару USD/JPY з ~164 до рівня нижче 200-DMA вперше за 10 місяців, причому яструбина переоцінка політики BOJ, підтримка з боку сильних зарплат, слабкі дані зі США та спільна інтервенція діяли як попутні вітри для японської валюти.