У другому кварталі 2026 року доходи AWS зросли на 36,7% — до $42,2 млрд. Це відповідає річному темпу близько $169 млрд; портфель багаторічних зобов’язань клієнтів сягнув $496 млрд.
ОпублікувавВідредаговано за допомогою GPT-6 LunaЗображення створено за допомогою GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: As of October 10, 2026, why do AWS CEO Matt Garman and Amazon CEO Andy Jassy believe AI infrastructure spending is not a bubble and AWS coul. Article summary: Garman and Jassy’s case is that AWS is expanding to serve real, diversified computing demand—not merely betting on rising AI valuations—with rapid revenue growth, large customer commitments, and positive customer returns. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
Позиція AWS у суперечці про «бульбашку ШІ» спирається не лише на оптимізм щодо нової технології. Хмарний бізнес Amazon швидко зростає, клієнти беруть на себе великі багаторічні зобов’язання, а AWS обслуговує не тільки навчання масштабних моделей ШІ. Водночас ці показники свідчать про попит, а не гарантують, що інвестиції окупляться. Витрати Amazon різко зростають, а бізнес AWS із доходами $1 трлн на рік поки що залишається довгостроковою можливістю без визначеної дати.
У другому кварталі 2026 року AWS отримала $42,2 млрд доходу — на 36,7% більше, ніж роком раніше. У перерахунку на рік це приблизно $169 млрд. Темпи зростання прискорювалися п’ятий квартал поспіль і стали найвищими за 18 кварталів. Компанія також повідомила про портфель зобов’язань на $496 млрд за багаторічними хмарними й ШІ-контрактами. 1
2
Генеральний директор AWS Метт Гарман стверджує, що попит надходить від різних клієнтів і пов’язаний із багатьма сценаріями використання, а не залежить від однієї ШІ-компанії. Серед ключових напрямів він називає базові обчислення, зберігання даних і ШІ-інференс — тобто використання вже навчених моделей у робочих продуктах. За словами Гармана, клієнти бачать позитивну віддачу від своїх інвестицій у ШІ. Це пояснення керівника компанії, а не незалежне підтвердження прибутковості кожного клієнта чи проєкту. 23
26
AWS уже є значним джерелом прибутку для Amazon: за одним з оглядів звітності, операційний дохід підрозділу за квартал становив $16,6 млрд, а маржа — близько 39%. Це свідчить, що AWS уміє заробляти на інфраструктурі у великому масштабі. Однак нинішня прибутковість не доводить, що нові дата-центри й обладнання матимуть таку саму економіку. 3
Amazon підвищила план капітальних витрат на 2026 рік приблизно з $200 млрд до $220 млрд, посилаючись на подорожчання пам’яті та зростання потреб в інфраструктурі. 1
2 Генеральний директор Amazon Енді Джессі заявив, що навіть таких витрат може бути недостатньо, аби задовольнити весь попит у 2026 році. Він припустив, що дефіцит потужностей може зберегтися і в 2027-му. Це відображає оцінку керівництва щодо обмежених потужностей, але саме по собі не доводить, що інвестиції забезпечать належну віддачу.
1
38
Ще одна частина плану зростання — власні чипи Amazon Trainium. За повідомленнями, OpenAI зобов’язалася використовувати близько 2 гігават потужностей Trainium, починаючи з 2027 року, а Anthropic матиме доступ до потужностей обсягом до 5 гігават. Джессі також допускав, що Amazon може продавати Trainium за межами AWS. Такі домовленості можуть підтримати попит на чипи компанії, а зовнішні продажі — розширити можливий ринок. Однак доступні повідомлення не встановлюють, скільки доходу чи прибутку це принесе. 34
Джессі казав, що з часом AWS потенційно може стати бізнесом із річним доходом у $1 трлн. 15
38 Якщо порівняти цю суму з нинішнім річним темпом доходу AWS — близько $169 млрд, — масштаб бізнесу мав би зрости майже в шість разів.
1
2
Логіка керівництва така: подальший перехід компаній у хмару, поширення навантажень ШІ й можливий попит на власні чипи можуть розширити ринок AWS. Але $1 трлн — це амбіція, а не прогноз із конкретним терміном. Річний темп доходу й портфель зобов’язань показують нинішній масштаб і клієнтські домовленості, але не пояснюють, як швидко зобов’язання перетворяться на дохід і яку маржу матиме майбутнє зростання.
Головне заперечення стосується грошового потоку та фінансування. За одним повідомленням, вільний грошовий потік Amazon за останні 12 місяців став від’ємним і сягнув мінус $7,6 млрд проти плюс $18,2 млрд роком раніше; інше джерело наводить довгостроковий борг у $119,1 млрд. 24
34 Джессі також визнавав, що тиск на грошовий потік може зберігатися, поки будуються дата-центри, які ще не почали приносити дохід.
4
Повідомлення про те, що Amazon розглядала можливість передати чипи Nvidia на суму близько $8 млрд у структуру, профінансовану зовнішніми інвесторами, а потім орендувати їх назад, додає запитань про фінансування розбудови. Якщо таку схему застосують, це буде фінансовим рішенням — але саме по собі воно не доводить ані слабкості попиту, ані привабливої прибутковості інфраструктури. 24
У цьому й полягає суть дискусії: зростання AWS, великий портфель зобов’язань і різноманітність клієнтів посилюють аргумент, що попит реальний. Але вони не виключають надмірного будівництва, дорогого фінансування чи розчарування у віддачі від нових потужностей. Наявні дані краще підтверджують тезу керівництва про попит, ніж дають остаточну відповідь на питання про прибутковість інвестицій.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
У другому кварталі 2026 року доходи AWS зросли на 36,7% — до $42,2 млрд. Це відповідає річному темпу близько $169 млрд; портфель багаторічних зобов’язань клієнтів сягнув $496 млрд.
У другому кварталі 2026 року доходи AWS зросли на 36,7% — до $42,2 млрд. Це відповідає річному темпу близько $169 млрд; портфель багаторічних зобов’язань клієнтів сягнув $496 млрд. Керівник AWS Метт Гарман наголошує на різноманітності попиту — від обчислень і зберігання даних до ШІ інференсу.
Amazon планує витратити на капітальні інвестиції у 2026 році близько $220 млрд. Заява про потенційні доходи AWS у $1 трлн — довгострокова амбіція, а не прогноз із визначеним терміном.
У другому кварталі 2026 року доходи AWS зросли на 36,7% — до $42,2 млрд. Це відповідає річному темпу близько $169 млрд; портфель багаторічних зобов’язань клієнтів сягнув $496 млрд.
ОпублікувавВідредаговано за допомогою GPT-6 LunaЗображення створено за допомогою GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: As of October 10, 2026, why do AWS CEO Matt Garman and Amazon CEO Andy Jassy believe AI infrastructure spending is not a bubble and AWS coul. Article summary: Garman and Jassy’s case is that AWS is expanding to serve real, diversified computing demand—not merely betting on rising AI valuations—with rapid revenue growth, large customer commitments, and positive customer returns. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
Позиція AWS у суперечці про «бульбашку ШІ» спирається не лише на оптимізм щодо нової технології. Хмарний бізнес Amazon швидко зростає, клієнти беруть на себе великі багаторічні зобов’язання, а AWS обслуговує не тільки навчання масштабних моделей ШІ. Водночас ці показники свідчать про попит, а не гарантують, що інвестиції окупляться. Витрати Amazon різко зростають, а бізнес AWS із доходами $1 трлн на рік поки що залишається довгостроковою можливістю без визначеної дати.
У другому кварталі 2026 року AWS отримала $42,2 млрд доходу — на 36,7% більше, ніж роком раніше. У перерахунку на рік це приблизно $169 млрд. Темпи зростання прискорювалися п’ятий квартал поспіль і стали найвищими за 18 кварталів. Компанія також повідомила про портфель зобов’язань на $496 млрд за багаторічними хмарними й ШІ-контрактами. 1
2
Генеральний директор AWS Метт Гарман стверджує, що попит надходить від різних клієнтів і пов’язаний із багатьма сценаріями використання, а не залежить від однієї ШІ-компанії. Серед ключових напрямів він називає базові обчислення, зберігання даних і ШІ-інференс — тобто використання вже навчених моделей у робочих продуктах. За словами Гармана, клієнти бачать позитивну віддачу від своїх інвестицій у ШІ. Це пояснення керівника компанії, а не незалежне підтвердження прибутковості кожного клієнта чи проєкту. 23
26
AWS уже є значним джерелом прибутку для Amazon: за одним з оглядів звітності, операційний дохід підрозділу за квартал становив $16,6 млрд, а маржа — близько 39%. Це свідчить, що AWS уміє заробляти на інфраструктурі у великому масштабі. Однак нинішня прибутковість не доводить, що нові дата-центри й обладнання матимуть таку саму економіку. 3
Amazon підвищила план капітальних витрат на 2026 рік приблизно з $200 млрд до $220 млрд, посилаючись на подорожчання пам’яті та зростання потреб в інфраструктурі. 1
2 Генеральний директор Amazon Енді Джессі заявив, що навіть таких витрат може бути недостатньо, аби задовольнити весь попит у 2026 році. Він припустив, що дефіцит потужностей може зберегтися і в 2027-му. Це відображає оцінку керівництва щодо обмежених потужностей, але саме по собі не доводить, що інвестиції забезпечать належну віддачу.
1
38
Ще одна частина плану зростання — власні чипи Amazon Trainium. За повідомленнями, OpenAI зобов’язалася використовувати близько 2 гігават потужностей Trainium, починаючи з 2027 року, а Anthropic матиме доступ до потужностей обсягом до 5 гігават. Джессі також допускав, що Amazon може продавати Trainium за межами AWS. Такі домовленості можуть підтримати попит на чипи компанії, а зовнішні продажі — розширити можливий ринок. Однак доступні повідомлення не встановлюють, скільки доходу чи прибутку це принесе. 34
Джессі казав, що з часом AWS потенційно може стати бізнесом із річним доходом у $1 трлн. 15
38 Якщо порівняти цю суму з нинішнім річним темпом доходу AWS — близько $169 млрд, — масштаб бізнесу мав би зрости майже в шість разів.
1
2
Логіка керівництва така: подальший перехід компаній у хмару, поширення навантажень ШІ й можливий попит на власні чипи можуть розширити ринок AWS. Але $1 трлн — це амбіція, а не прогноз із конкретним терміном. Річний темп доходу й портфель зобов’язань показують нинішній масштаб і клієнтські домовленості, але не пояснюють, як швидко зобов’язання перетворяться на дохід і яку маржу матиме майбутнє зростання.
Головне заперечення стосується грошового потоку та фінансування. За одним повідомленням, вільний грошовий потік Amazon за останні 12 місяців став від’ємним і сягнув мінус $7,6 млрд проти плюс $18,2 млрд роком раніше; інше джерело наводить довгостроковий борг у $119,1 млрд. 24
34 Джессі також визнавав, що тиск на грошовий потік може зберігатися, поки будуються дата-центри, які ще не почали приносити дохід.
4
Повідомлення про те, що Amazon розглядала можливість передати чипи Nvidia на суму близько $8 млрд у структуру, профінансовану зовнішніми інвесторами, а потім орендувати їх назад, додає запитань про фінансування розбудови. Якщо таку схему застосують, це буде фінансовим рішенням — але саме по собі воно не доводить ані слабкості попиту, ані привабливої прибутковості інфраструктури. 24
У цьому й полягає суть дискусії: зростання AWS, великий портфель зобов’язань і різноманітність клієнтів посилюють аргумент, що попит реальний. Але вони не виключають надмірного будівництва, дорогого фінансування чи розчарування у віддачі від нових потужностей. Наявні дані краще підтверджують тезу керівництва про попит, ніж дають остаточну відповідь на питання про прибутковість інвестицій.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
У другому кварталі 2026 року доходи AWS зросли на 36,7% — до $42,2 млрд. Це відповідає річному темпу близько $169 млрд; портфель багаторічних зобов’язань клієнтів сягнув $496 млрд.
У другому кварталі 2026 року доходи AWS зросли на 36,7% — до $42,2 млрд. Це відповідає річному темпу близько $169 млрд; портфель багаторічних зобов’язань клієнтів сягнув $496 млрд. Керівник AWS Метт Гарман наголошує на різноманітності попиту — від обчислень і зберігання даних до ШІ інференсу.
Amazon планує витратити на капітальні інвестиції у 2026 році близько $220 млрд. Заява про потенційні доходи AWS у $1 трлн — довгострокова амбіція, а не прогноз із визначеним терміном.