10 Ağustos'ta Hizbullah, söz konusu haritayı İsrail'in toprak hırslarının bir kanıtı olarak göstererek Lübnan hükümetine İsrail'le doğrudan müzakereleri durdurma çağrısı yaptı . Bu, Hizbullah'ın ABD'nin arabuluculuk yaptığı görüşme ve ateşkeslere yönelik bir dizi reddinin en son halkası. Haziran ayında Hizbullah, ABD'nin desteklediği bir ateşkes anlaşmasını 'teslimiyet' olarak nitelendirip reddetmiş ve Washington ile Roma'da devam eden Lübnan-İsrail doğrudan görüşmelerine karşı çıkmıştı .
Çatışma boyunca Başbakan Binyamin Netanyahu ve İsrailli yetkililer, Hizbullah silahlı kaldığı sürece Güney Lübnan'dan asker çekmeyeceklerini defalarca dile getirdi . Mayıs sonunda Netanyahu ordunun Lübnan içindeki operasyonlarını 'derinleştirdiğini' söyledi . Haziran ayında ise İsrail, Lübnan topraklarının yaklaşık 10 km (6 mil) derinliğine ve 570-600 km²'sine (Lübnan'ın yaklaşık %6'sı) yayılan genişletilmiş bir 'güvenlik bölgesini' resmen haritalandırarak yayınladı . İsrailli yetkililer, uzun vadeli bir konuşlanma için ABD ile müzakere ettiklerini doğrularken , herhangi bir geri çekilme takvimi de sinyallenmedi.