Nintendo’nun The Legend of Zelda: Ocarina of Time yeniden yapımı, 5 Kasım 2026’da Switch 2’de çıktı. Geliştiricilerin anlattığı yaklaşım, klasiği baştan sona değiştirmekten çok nerede yenilik yapılacağını dikkatle seçmek üzerine kurulu: kontrolleri, görsel sunumu ve sesi güncelle; ama Hyrule’da kendi yolunu bulma hissini koru.
19
20
Su Tapınağı’na yıllar sonra el atıldı
Özgün oyunun zindanlarında çalışan Eiji Aonuma, Su Tapınağı’na yeniden dönmeyi “gecikmiş bir ödev” gibi tarif etti. Yeniden yapım, tapınağın kendisini ve temel yapısını korurken gezinme ve eşya değiştirme konusundaki pürüzleri azaltmayı hedefliyor.
1
5
12
Aonuma’nın açıklamalarını aktaran haberlerde bu sürüm, şimdiye kadarki en iyi Su Tapınağı olarak da tanımlanıyor. Demir Çizme’leri tek tuşla kullanabilmek ve kameranın daha rahat kontrol edilmesi, tapınakta yol bulmayı kolaylaştıran değişiklikler arasında.
8
13 Ancak mevcut haberler, duvarlardaki kafes/lattice düzenlemeleri dâhil her çevresel değişikliğin tam olarak nasıl çalıştığını açıklamıyor.
Link artık istediğinde zıplayabiliyor
Link, çıkıntılardan otomatik olarak atlamak yerine artık oyuncunun komutuyla zıplayabiliyor. Aonuma’ya göre bu kısıtlamanın kalkması keşfi daha heyecanlı hâle getirdi; ancak geliştiricilerin çevreyi düzenlerken oyuncuların yapabileceği daha fazla hareketi hesaba katması gerekti.
7
15
Nintendo ayrıca Hyrule’da hızlı seyahat için yeni geçiş noktaları eklemeyi denedi, ancak sonunda bu fikirden vazgeçti. Gerekçe, kestirmelerin özgün oyunun dünyasında karşılaşılan keşif anlarını aradan çıkarabilmesiydi.
36
41 Yani amaç her yolculuğu hızlandırmak değil: geliştiricilerin korumak istediği deneyimin parçası olan bazı zahmetler yerinde bırakıldı.
Klasik, yeni bir geliştirici kuşağıyla yeniden ele alındı
Nintendo’nun dört bölümlük Ask the Developer dizisi; yeniden yapımın çıkış noktasını, geliştirme yaklaşımını, modern oyunculara uyarlama sürecini ve oyun dünyasının tasarımını ele aldı.
17
18
20
Aonuma, özgün oyunda çalışmamış geliştiricilerin tasarım anlayışını ve o dönemde edinilen dersleri kavramasını da amaçladıklarını söyledi. 1998’deki oyunda zindan tasarımcısı ve oyun planlayıcısı olarak görev yapmıştı.
38 Yeniden yapımın yapımcıları arasında Aonuma’nın yanı sıra Breath of the Wild ve Tears of the Kingdom yönetmenliğiyle tanınan Hidemaro Fujibayashi de yer alıyor.
8
Nintendo’nun söyleşi materyallerinde Fujibayashi’nin projenin temel geliştirme yaklaşımını önerdiği ve çalışmanın genel denetimini üstlendiği belirtiliyor.
35 Haberlerde yeniden yapımın arkasındaki ekip, Nintendo’nun EPD Üretim Grubu No. 3 olarak tanımlanıyor.
37 Eldeki kaynaklar Monolith Soft’un hangi işlere katkı verdiğini ya da rolünün Grezzo’nunkiyle nasıl karşılaştırılacağını doğrulayacak ayrıntıyı sunmuyor.
150’den fazla müzik parçası, tanıdık bir ses
Nintendo’nun geliştirici söyleşisine göre yeniden yapımda, eklenen ara sahneler için bestelenen yeni parçalar da dâhil olmak üzere 150’den fazla arka plan müziği bulunuyor.
22
41 Söyleşi haberlerinde müziklerin canlı orkestrayla kaydedildiği, yapımcılarla yapılan bir başka röportajdaysa 5.1 kanallı surround ses kullanıldığı aktarılıyor.
41
54
Nintendo’nun müzik sorumlusu Masato Ohashi, geliştirici söyleşilerinde ses tasarımı ve seslendirme seçmelerinden de bahsetti. Haberlere göre stüdyo, oyuncuları kimliklerini bilmeden dinlediği seçmeler düzenledi; daha sonra seçilen isimlerden birinin özgün oyundaki karakterlerden birini seslendirdiğini fark etti. Bu isim, Japonca sürümde Navi’yi seslendiren Kaori Mizuhashi’ydi.
50
56
Yeniden yapımda oyuncular Switch 2’nin mikrofonuna mırıldanarak Link’in melodiyi ocarinasıyla çalmasını da sağlayabiliyor.
14
51
Değişiklik kadar vazgeçilen fikirler de önemli
Geliştiricilerin anlattıklarında ortak bir çizgi var: Modern kontroller ve daha anlaşılır etkileşimler oyuna eklenebilir, ancak keşif hissini törpülememeli. Su Tapınağı’nın kullanımı kolaylaştırıldı, Link’e doğrudan zıplama kontrolü verildi; ek hızlı geçiş noktaları ise denenip kaldırıldı. Ocarina of Time yeniden yapımının yaklaşımını en net gösteren şey, yeniliklerle ölçülülüğün bu birlikteliği.
7
36
41