5 Haziran 2026 Cuma günü NASA, Rus kozmonotların Zvezda modülünün PrK transfer tünelinde yeni keşfedilen çatlaklar üzerinde plansız bir onarım çalışması başlatması üzerine, beş ABD'li astronotuna kenetli SpaceX Crew D... İlk olarak 2019'da tespit edilen hava sızıntısı, Nisan 2024'te günde yaklaşık 1,7 kg (3,7 libre)...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What caused NASA to order the ISS crew to take shelter in their docked SpaceX Crew Dragon capsule on Friday, which crew members were involve. Article summary: Here is a comprehensive breakdown of the events and background.. Topic tags: general, general web, user generated, government. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "## The four astronauts aboard the International Space Station are on evacuation alert as Russian crewmates work to fix a worsening air leak. NASA is reported to have instructed the" source context "NASA orders astronauts to take shelter after new leak ..." Reference image 2: visual subject "NASA astronauts temporarily sheltered in a SpaceX Dragon crew capsule amid air leaks in the Russian segment of the aging International Space" source context "Astronaut
Uluslararası Uzay İstasyonu'nda (ISS) yaklaşık altı yıldır sessiz sedasız devam eden bir hava kaçağı, 5 Haziran 2026 Cuma günü birdenbire acil bir güvenlik krizine dönüştü. NASA, Rus kozmonotların yeni keşfedilen çatlak ve sızıntılar üzerinde önceden haber verilmeksizin başlattığı onarım çalışması nedeniyle beş astronotuna, istasyona kenetli SpaceX Crew Dragon kapsülüne sığınmaları talimatı verdi. NASA’nın “aşırı tedbir” olarak tanımladığı bu direktif, çözülemeyen bir mühendislik sorununun artık ne kadar kritik bir güvenlik tehdidine dönüştüğünün en somut kanıtı oldu .
NASA sözcüsü Bethany Stevens’ın X (eski adıyla Twitter) üzerinden yaptığı açıklamaya göre, Rusya Federal Uzay Ajansı (Roscosmos), Rus yapımı Zvezda servis modülünde yeni sızıntılar keşfetti ve planlanmamış, kapsamlı bir onarım operasyonu başlattı. Bunun üzerine NASA, mürettebatın güvenliğini sağlamak amacıyla SpaceX Crew-12 görevinin dört üyesi ve NASA astronotu Chris Williams’tan oluşan beş kişilik ekibin Freedom adlı Dragon uzay aracında güvenli bir pozisyon almasını istedi. İstasyondaki iki Rus kozmonot ise onarım çalışmalarını yürütmek üzere dışarıda kaldı . Astronotlar, onarım çalışmalarına ara verilmesinin ardından istasyona geri döndü.
Bu dramatik olay, Zvezda modülünün PrK transfer tünelinde 2019’dan beri devam eden ve tüm geçici onarım girişimlerine direnen inatçı hava sızıntısının son perdesi. NASA ve Roscosmos arasındaki derin fikir ayrılığı ve sızıntının katastrofik bir arızaya yol açma potansiyeli, istasyonun yaşlanan altyapısıyla ilgili en büyük soru işaretlerinden biri olmaya devam ediyor.
5 Haziran’da yaşananlar, iki uzay ajansı arasındaki iletişim kopukluğunu da gözler önüne serdi. Roscosmos, Rus bölümünde yeni çatlaklar ve sızıntılar keşfetti ve NASA’yı önceden bilgilendirmeden, ajansın deyimiyle “daha kapsamlı bir onarım operasyonuna” girişti . Bu durum, NASA sözcüsü Bethany Stevens tarafından da doğrulandı
.
Olası bir basınç kaybı (depressurizasyon) veya onarım çalışmaları sırasında ortaya çıkabilecek zehirli duman riskine karşı NASA, ABD segmentindeki beş astronotunu kenetli Crew Dragon kapsülüne yönlendirdi. Sığınma kararı geçiciydi ve onarım çalışmalarına ara verilmesiyle sona erdi. Bu, uzun süredir devam eden sızıntı destanında şimdiye kadar alınan en dramatik güvenlik önlemi olarak kayıtlara geçti .
İnatçı sızıntının kaynağı, Zvezda modülünün arka kenetlenme portuna bağlanan PrK transfer tüneli olarak bilinen küçük bir bağlantı bölmesi. 2019’da ilk tespit edildiğinde yönetilebilir görünen sorun, geçici çözümler ve yeniden başlayan sızıntılarla dolu sorunlu bir seyir izledi .
Haziran 2025’teki onarımlar bir an için başarılı gibi görünse de, Mayıs 2026 itibarıyla tanıdık basınç düşüşlerinin yeniden başlaması, altta yatan yapısal sorunun çözülemediğini kesin olarak ortaya koydu .
5 Haziran’daki acil onarım çalışmasının kesin yöntemi ilk raporlarda detaylandırılmadı, ancak geçmişteki girişimler bir fikir veriyor. Rus kozmonotlar daha önce, PrK tünelinin iç yüzeylerine epoksi bazlı sızdırmazlık malzemeleri uygulamış ve görünür çatlakları özel bantlar ve polimer bileşiklerle kapatmıştı. Bu teknikler, daha önceki operasyonlarda sızıntı oranını yaklaşık üçte bir oranında azaltmayı başarmıştı .
Son çalışmanın tepkisel ve habersiz doğası, kozmonotların yeni bir sızıntının ani ve endişe verici bir şekilde tespit edilmesine yanıt verdiklerini gösteriyor .
Yaşlanan bir modülü yamamaya çalışmanın teknik zorluğunun altında, iki uzay ajansı arasında sızıntının ciddiyeti ve nedeni konusunda temel bir uçurum yatıyor.
NASA’nın tutumu oldukça katı. Haziran 2024’te ISS programı, PrK sızıntısını risk yönetim sistemindeki en yüksek risk seviyesine (hem olasılık hem de sonuç için 5 üzerinden 5 puan) yükseltti . NASA’nın iç belgelerinde “katastrofik arıza” potansiyeli tartışılırken, ajansın Teftiş Kurulu Ofisi (OIG) Eylül 2024’te çatlak ve sızıntıların, istasyonun 2030’a kadar operasyonlarını sürdürmesi için birincil güvenlik riski haline geldiği konusunda uyardı
.
Roscosmos’un tutumu ise sürekli olarak daha iyimser oldu. Rus yetkililer, sızıntıları küçük çaplı olarak nitelendirip mürettebat veya istasyon için acil bir tehdit oluşturmadığını savundu . İki ajans, temel neden konusunda da aynı fikirde değil: Roscosmos çatlakları mikro meteorit çarpmalarına ve malzeme yorgunluğuna bağlarken, NASA öngörülemez şekilde kötüleşebilecek daha derin yapısal bozulma ve kaynak hatalarından şüpheleniyor
.
Eski NASA astronotu ve ISS Danışma Komitesi Başkanı Bob Cabana, bu durumu kamuoyu önünde şöyle özetledi: “ABD ve Rus yetkililer, bu sızıntıların en olası temel nedeni veya sonuçlarının ciddiyeti konusunda ortak bir anlayışa sahip değil.” Cuma günkü onarım çalışması için önceden haber verilmemesi, iki ajans arasındaki devam eden iletişim kopukluğunun altını bir kez daha çiziyor
.
NASA’nın 5x5’lik risk sınıflandırması, ajansın daha fazla yapısal bozulmanın çok muhtemel olduğuna ve sonuçların, hızlı bir basınç kaybı veya Zvezda modülünün yapısal bütünlüğünü kaybetmesi gibi felaketle sonuçlanabilecek kadar ciddi olabileceğine hükmettiği anlamına geliyor .
Bunu bir perspektife oturtmak gerekirse, Nisan 2024’teki 3,7 kg/gün’lük zirve sızıntı oranı, ISS’in normalde beklenen atmosfer kaybının altı katından fazlaydı . İstasyonda rutin sızıntıyı telafi etmek için nitrojen ve oksijen rezervleri bulunsa da, ani bir hızlanma veya zincirleme bir yapısal arıza, sistemin yaşanabilir bir atmosferi koruma kapasitesini çok aşacaktır.
2026’daki sığınma emri kısa süreli olsa da, altı yıllık sızıntının basit bir mühendislik sorunundan çok daha fazlası olduğunun bugüne kadarki en somut kanıtıydı. Bu, iki uluslararası ortağın tehdidin ciddiyeti konusunda hâlâ anlaşamadığı, yaşlanan bir istasyondaki kronik bir güvenlik sorunudur.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
5 Haziran 2026 Cuma günü NASA, Rus kozmonotların Zvezda modülünün PrK transfer tünelinde yeni keşfedilen çatlaklar üzerinde plansız bir onarım çalışması başlatması üzerine, beş ABD'li astronotuna kenetli SpaceX Crew D...
5 Haziran 2026 Cuma günü NASA, Rus kozmonotların Zvezda modülünün PrK transfer tünelinde yeni keşfedilen çatlaklar üzerinde plansız bir onarım çalışması başlatması üzerine, beş ABD'li astronotuna kenetli SpaceX Crew D... İlk olarak 2019'da tespit edilen hava sızıntısı, Nisan 2024'te günde yaklaşık 1,7 kg (3,7 libre) ile rekor seviyeye ulaştı.
NASA ve Roscosmos, sızıntının temel nedeni ve ciddiyeti konusunda temel bir görüş ayrılığı yaşıyor.