Venezuela, 13 Mayıs 2026'da, ABD Hazine Bakanlığı'nın yayınladığı ve yalnızca hazırlık çalışmalarına izin veren 58 No'lu Genel Lisans'ın hemen ardından, yaklaşık 150 170 milyar dolarlık dış borcunu yapılandırma süreci... Finansal danışman olarak Centerview Partners görevlendirilirken, hukuk danışmanlığı için Hogan L...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What are the key details of Venezuela's plan to restructure roughly $170 billion in defaulted debt, including its recent retention of Hogan. Article summary: On May 13, 2026, the interim government of President Delcy Rodríguez formally launched a comprehensive restructuring of Venezuela's defaulted external public debt — one of the largest and most complex sovereign debt work. Topic tags: general, government, general web, education. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Venezuela has hired Hogan Lovells US LLP as legal counsel, according to a US regulatory filing, a key step as it begins what is expected to" source context "Venezuela Hires Hogan Lovells as Counsel for Debt Rework (2)" Reference image 2: visual subject "Venezuela said it will carry out a comprehensive restr
Venezuela, modern ekonomi tarihinin en karmaşık ve en büyük kamu borcu yapılandırmalarından birine imza atmaya hazırlanıyor. Yaklaşık 150 ila 170 milyar dolar arasında olduğu tahmin edilen ve 2017 yılından beri temerrütte (ödeme yapılamaz durumda) olan borç yükü için düğmeye basıldı . Bu, borç verenlerle doğrudan bir pazarlık değil, sürecin 'sıfırıncı adımı'; yani, dar bir ABD yaptırım istisnası altında elit bir danışman ordusunun kurulması ve angajman kurallarının belirlenmesi anlamına geliyor.
Bu operasyonu mümkün kılan ilk kıvılcım, ABD Hazine Bakanlığı’na bağlı Yabancı Varlıkların Kontrolü Dairesi’nden (OFAC) geldi. OFAC, 5 Mayıs 2026’da yayınladığı 58 No'lu Genel Lisans ile Venezuela hükümetine ve devlet petrol şirketi PDVSA’ya, potansiyel bir borç yapılandırmasına hazırlık amacıyla hukuki, finansal danışmanlık ve müşavirlik hizmeti verilmesine izin verdi .
Ancak bu izin oldukça sınırlı bir çerçeveye sahip. Lisans, Venezuela’nın kripto para birimi “petro”nun herhangi bir yapılandırma anlaşmasında kullanılmasını açıkça yasaklıyor . Aynı zamanda, borç verenlerle doğrudan müzakereleri, mevcut borcun ödenmesi veya devredilmesini ya da yeni borçlanma araçları çıkarılmasını kapsam dışı bırakıyor
. Bu da demek oluyor ki Venezuela, şu an için sadece masaya bir teklif koymaya yönelik hazırlık aşamasında ve tahvil sahipleriyle herhangi bir bağlayıcı taahhüt altına giremez
.
Venezuela, bu karmaşık hukuki ve finansal labirentte yolunu bulabilmek için hızla hareket ederek dünyanın en üst düzey danışmanlık şirketlerinden iki tanesiyle anlaştı.
Finansal Danışman: Centerview Partners. ABD’li butik yatırım bankası, borç yapılandırmasının finansal stratejisine liderlik etmek üzere atandı . Görevi, Centerview’ın Paris ofisinin başındaki ve daha önce Lazard’da küresel şirket birleşme ve satın almalar direktörlüğü yapmış olan Matthieu Pigasse yürütüyor. Pigasse, Yunanistan’ın 2012’de özel sektör elindeki 206 milyar Avroluk dev borcunu yapılandırmasında da kilit bir rol oynamış, bu tür egemen borç operasyonlarının deneyimli bir ismi
. Ne var ki, bu çok talep gören rolün seçim süreci tartışmalı. Reuters’ın haberine göre, Centerview resmi bir kamu ihalesi açılmadan seçildi ve bu durum, bazı yatırımcılar ve yetkililer arasında şeffaflık ve adalet konusunda soru işaretlerine yol açtı
.
Hukuk Danışmanı: Hogan Lovells US LLP. Venezuela’nın Hogan Lovells ile anlaşması, 2 Haziran 2026’da ABD Yabancı Acenta Kayıt Yasası (FARA) kapsamında yapılan bir resmi bildirimle ortaya çıktı . Konuya yakın kaynaklara göre, hukuk ekibinde eski ABD Senatörü Norm Coleman gibi deneyimli isimler yer alıyor
. Firma, birden fazla yargı bölgesini ve alacaklı tipini kapsayan bu son derece çetrefilli hukuki çerçevenin üstesinden gelmekle görevli olacak.
Hükümet, yapılandırmanın tüm özel alacaklılara olan dış kamu borcunu kapsayacak şekilde kapsamlı olacağını taahhüt etti . Yapılandırılacak borç yığını, basit tahvil borcunun çok ötesine geçerek içinden çıkılması zor bir yükümlülükler ağına dönüşmüş durumda
:
Özel analistler, bu yekünün yaklaşık 60 milyar dolarının doğrudan temerrütteki tahvillerden oluştuğunu, geri kalanının ise birikmiş faizler, krediler ve dava tazminatlarından geldiğini ve böylece toplam borcun 150 ila 170 milyar dolar seviyesine ulaştığını tahmin ediyor .
Hükümet, 13 Mayıs’ta Business Wire aracılığıyla yaptığı resmi açıklamada, güvenilir bir sonuç için hayati gördüğü dört ilkeyi sıraladı :
Takvimdeki bir sonraki en kritik dönüm noktası, hükümetin Haziran 2026’da sunmayı taahhüt ettiği makroekonomik çerçeve ve borç sürdürülebilirlik analizi (DSA) . Bu belge, tüm sürecin kilit taşı niteliğinde. Hükümetin petrol üretimi, mali gelirler ve ekonomik büyüme projeksiyonlarını, ülkenin ne kadarlık bir borcu gerçekçi olarak karşılayabileceğine dair somut bir değerlendirmeye dönüştürecek
. Bu analiz, esasen alacaklıların tahsilat değerini belirleyecek ve yapılması gereken borç indiriminin (halk arasında “saç tıraşı” olarak bilinen) boyutlarına işaret edecek. Eğer ikna edici bir çerçeve sunulamazsa, hükümet somut bir yapılandırma teklifi ortaya koyamaz.
Harvard Kennedy School gibi kurumların ekonomik analizleri, gerekli olan indirimin devasa ölçeğini gözler önüne seriyor ve sürdürülebilirliğin sağlanabilmesi için muhtemelen nominal değerde %70’in, piyasa değerinde ise %85’in üzerinde bir indirime ihtiyaç olduğunu belirtiyor . Gerçekçi ekonomik projeksiyonlar oluşturmak son derece zor olacak ve taraflarca kabul edilmiş bir referans seviyesinin olmaması, sürecin önündeki en büyük engellerden biri olarak görülüyor
. Önümüzdeki yol uzun ve danışmanlık çalışmaları, bu destansı operasyonun henüz sadece başlangıcı.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Venezuela, 13 Mayıs 2026'da, ABD Hazine Bakanlığı'nın yayınladığı ve yalnızca hazırlık çalışmalarına izin veren 58 No'lu Genel Lisans'ın hemen ardından, yaklaşık 150 170 milyar dolarlık dış borcunu yapılandırma süreci...
Venezuela, 13 Mayıs 2026'da, ABD Hazine Bakanlığı'nın yayınladığı ve yalnızca hazırlık çalışmalarına izin veren 58 No'lu Genel Lisans'ın hemen ardından, yaklaşık 150 170 milyar dolarlık dış borcunu yapılandırma süreci... Finansal danışman olarak Centerview Partners görevlendirilirken, hukuk danışmanlığı için Hogan Lovells ile anlaşıldı.
Yapılandırma kapsamına egemen tahviller, devlet petrol şirketi PDVSA'nın borçları, ikili krediler ve tahkim kararları dahil.