Cole, son anında Alicent Hightower'ın mendilini çıkarırken, Kara Aly uzaktan ona üç ok atıyor — bunlardan biri yüzüne isabet ediyor — ve onu kasıtlı olarak şerefsiz ve törensiz bir şekilde öldürüyor . Birçok kaynak bu ölümü "bir fısıltıdan biraz fazla" olarak tanımlıyor
ve ilk sekiz dakika içinde "Ser Criston Cole'un okla vurularak öldüğünü" belirtiyor
. Son sözleri, Roddy the Ruin ve Oscar Tully'ye seslenirken oklarla kesiliyor: "Bir ben, iki size karşı. Kavga etmeye yeter mi?"
.
Sahne, Ateş ve Kan'da anlatıldığı şekliyle neredeyse birebir oynanıyor; ancak dizi, Criston'un ölümünü organize eden üç savaşçıdan birinin, neden olduğu tüm ölümlerden sonra onun hakkında hiçbir şarkı yazılmayacağını söylediği ikonik bir cümleyi maalesef kesmiş .
26 Temmuz 2026'da yayınlanan bir Variety röportajında Fabien Frankel, Criston'un son görevini, nihilizmle hareket eden bir "intihar görevi" olarak tanımladı ve "Kendini motive etme isteğini kaybediyor" dedi; asker olmanın "bildiği tek şey" olduğunu ekledi . Bölümün yayınlandığı gün yayınlanan bir New York Times röportajında Frankel, dizideki en nefret edilen karakterlerden birinin ölmesiyle kamuoyu algısının nasıl değişeceğini görmek için sabırsızlandığını söyledi
.
Sonuç: Frankel, karakterin nihilist hikaye akışı ve vedası hakkında kamuoyu önünde açıkça konuştu. Yaratıcı gerilim, kendi sezon öncesi yorumlarına dayanarak bildirildi, ancak ne kendisi ne de HBO resmi bir anlaşmazlığı doğruladı. Özellikle, showrunner Ryan Condal'ın, Frankel'e diziden ayrılması vesilesiyle karakterinin kılıcını ve miğferini hediye etmesi, yaygın olarak dostane bir jest olarak bildirildi .
Bölüm, Lord Corlys Velaryon'a (Steve Toussaint), yani Deniz Yılanı'na yapılan "muğlak bir saldırı" ile bitiyor .
Bölümün başlarında, Alyn of Hull, Gullet'teki son Triarchy korsanlarını kovalayan Corlys'i görmeye gidiyor. Alyn, babasını Kral Toprakları'na dönmeye ikna etmeye çalışıyor . Corlys, Rhaenyra'nın oğullarını kendi oğulları olarak tanımayı reddetmesine hâlâ kırgın
.
Bölümün en sonunda, Corlys ve adamları, Ormund Hightower'ın askerlerinden oluşan bir grup tarafından saldırıya uğruyor — saldırganların kimliği kasıtlı olarak belirsiz bırakılıyor, ancak bölüm bunun, Rhaenyra'nın daha önce Ormund Baratheon'a yönelik başarısız suikast girişimine bir misilleme olduğunu güçlü bir şekilde ima ediyor . Polygon, Rhaenyra'ya gelen mesajın "Bu köpeği tekmele, elini ısırır" yazdığını ve saldırının doğrudan Rhaenyra'nın planına bir yanıt olduğunu belirtiyor
. Corlys'in öldüğü tam olarak doğrulanmasa da, bir asker tarafından saldırıya uğrayıp boğazı sıkıldı ve bölüm kararmadan önce yere yığıldı
.
Bu sürükleyici final, Ateş ve Kan'dan önemli bir sapmayı temsil ediyor. Kitapta Corlys savaştan sağ kurtuluyor ve bu tür bir sezon sonu pusu hikayesiyle karşılaşmıyor . ScreenRant, bunun "bir başka Ejderha Evi kitap değişikliğini" doğruladığını belirtiyor
.
Tüm kaynaklar, kaderinin bölüm içinde doğrulanmadığı konusunda hemfikir. Saldırı, 3. Sezon finalinde çözülmesi beklenen bir sürükleyici final . Karakterin hayatta kalması garanti değil, ancak kitaplarda çok daha uzun yaşıyor.