ABD’nin Üçüncü Bölge Temyiz Mahkemesi, Thomson Reuters’ın Ross Intelligence’a karşı kazandığı telif hakkı davasını onadı. Ross, Westlaw hukuk araştırma platformundaki editörlerin hazırladığı kısa hukuk özetlerinden —“headnote” olarak anılan, mahkeme kararlarındaki temel hukuki noktaları öne çıkaran notlardan— türetilen materyalleri, Westlaw’la rekabet edecek yapay zekâ destekli bir hukuk arama aracı geliştirmek için kullanmıştı. Temyiz mahkemesi, Ross’un bu kullanımın adil olduğu yönündeki savunmasını kabul etmedi.
1
2
7
Fakat kararın önemli bir ayrıntısı var: Temyiz mahkemesinin gerekçesi, karar haberleştirildiğinde mühürlü olduğu için kamuya açık değildi. Bu nedenle, mahkemenin hangi hukuki gerekçeleri hangi ağırlıkla benimsediğini kesin biçimde söylemek mümkün değil. Bilinen, alt mahkemenin Thomson Reuters lehine verdiği kararın temyizde onandığı.
2
3
5
Alt mahkeme neden adil kullanım savunmasını reddetti?
2025’te alt mahkeme, Thomson Reuters’ın telif hakkı ihlali ve adil kullanım konularındaki taleplerinin büyük bölümünde özet karar verdi; Ross’un adil kullanım talebini ise reddetti.
1
13 Alt mahkemenin değerlendirmesinde, Ross’un kullanımının ticari olması ve Westlaw’la rekabet eden bir ürün geliştirmeyi amaçlaması önemliydi. Mahkeme, kullanımın yeterince dönüştürücü olmadığı sonucuna vardı.
1
14
Bu açıklama, temyiz mahkemesinin onadığı alt mahkeme kararının arka planını anlatıyor; temyiz mahkemesinin henüz kamuya açıklanmamış gerekçesinin yerine geçmiyor.
Davada tartışılan materyal, Westlaw’daki özetlerin doğrudan kopyalanmasıyla sınırlı değildi: Alt mahkeme kayıtlarına göre LegalEase Solutions, Ross’a Westlaw notlarından derlenen yaklaşık 25 bin “Bulk Memo” sattı; Ross da bu materyalleri arama aracını eğitmek için kullandı.
1
13
Ross’a ne oldu?
Ross Intelligence dava devam ederken faaliyetlerini durdurdu. Şirketin adil kullanım savunması alt mahkemede özet karar aşamasında reddedildi; temyiz mahkemesinin onamasıyla bu sonuç değişmedi.
1
2
13
Yapay zekâ davaları açısından neden önemli?
Karar, ABD’de bir temyiz mahkemesinin yapay zekâ eğitimi için telifli içerik kullanımının adil kullanım sayılıp sayılamayacağına ilişkin ilk kararı olarak değerlendiriliyor. Bu nedenle, yapay zekâ şirketleriyle içerik sahipleri arasındaki başka telif uyuşmazlıklarında başvurulabilecek önemli bir örnek oluşturabilir.
2
7
Ancak davanın kapsamını doğru çizmek gerekiyor: Ross, metin ya da görsel üreten bir sistem değil, hukuk araştırmasına yardımcı olan bir arama aracı geliştiriyordu. Dolayısıyla karar, telifli içeriğin üretken yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmasının her durumda hukuka aykırı olduğu anlamına gelmiyor. Üstelik temyiz mahkemesinin gerekçesi açıklanmadan, kararın başka tür modellere veya farklı eğitim yöntemlerine nasıl uygulanacağını kesinleştirmek için erken.
2
3
15