Tüm bu gelişmelerin en çarpıcı küresel yansıması bu noktada ortaya çıkıyor:
Sonuç: Yen'in 40 yılın en düşük seviyesine düşmesi sadece Japonya'nın hikayesi değil. Küresel piyasalara en doğrudan etki, Japonya'nın elindeki 1,2 trilyon dolarlık ABD Hazine portföyü üzerinden gerçekleşecek. Müdahale amaçlı tahvil satışları veya Japon yatırımcıların ABD tahvillerinden yapısal olarak uzaklaşması, ABD getirilerini yükseltecek, küresel finansal koşulları sıkılaştıracak ve dünya çapında hisse senetlerini, gelişmekte olan ülke para birimlerini ve kredi piyasalarını altüst edebilecek bir taşıma işlemi çözülmesini tetikleme riski taşıyor.