Why is Microsoft retiring Excel’s experimental COPILOT() function on September 14, 2026, before its planned January 2027 general release, anMicrosoft is retiring Excel’s experimental in-cell AI formula and directing users to Copilot’s integrated Excel experience.
AI พรอมต์
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Why is Microsoft retiring Excel’s experimental COPILOT() function on September 14, 2026, before its planned January 2027 general release, an. Article summary: Microsoft has cancelled—not merely delayed—Excel’s experimental `=COPILOT()` worksheet function. It will stop working on September 14, 2026, before its previously planned January 2027 general release; Microsoft’s stated . Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
openai.com
Microsoft ยกเลิกฟังก์ชันทดลอง =COPILOT() ใน Excel ก่อนที่ฟังก์ชันดังกล่าวจะเปิดให้ผู้ใช้ทั่วไปใช้งาน โดยจะไม่สามารถใช้งานได้ตั้งแต่วันที่ 14 กันยายน 2026 แม้ก่อนหน้านี้ Microsoft เคยระบุแผนเปิดตัวทั่วโลกสำหรับ Excel บนเดสก์ท็อปในเดือน มกราคม 2027 ก็ตาม เหตุผลสาธารณะที่บริษัทให้ไว้มีเพียงว่า Microsoft “ตัดสินใจที่จะไม่เดินหน้าฟีเจอร์นี้ต่อ”
การเปลี่ยนแปลงนี้กระทบเฉพาะสูตร =COPILOT() ไม่ได้หมายความว่า Copilot จะหายไปจาก Excel ทั้งหมด Microsoft ยังคงแนะนำให้ผู้ใช้เข้าถึง Copilot ใน Excel ผ่านแถบด้านข้างและช่องทางที่ผสานอยู่ในโปรแกรม ซึ่งรองรับงาน AI หลายประเภทใกล้เคียงกัน
ทำไม Microsoft จึงเลิกใช้ =COPILOT()
Microsoft ยังไม่ได้ระบุว่าเป็นเพราะความแม่นยำ ความเสถียร ใบอนุญาต ค่าใช้จ่าย ปริมาณการใช้งาน หรือปัญหาด้านวิศวกรรม ดังนั้นการสรุปว่าปัญหาทางเทคนิคข้อใดข้อหนึ่งเป็นสาเหตุโดยตรงจึงยังเกินกว่าหลักฐานที่มีอยู่
Studio Global AI
ทำการวิจัยต่อ
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
Microsoft เตือนอย่างชัดเจนว่า =COPILOT() ใช้ AI และอาจให้คำตอบผิดพลาด บริษัทแนะนำให้ใช้สูตร Excel ดั้งเดิม เช่น SUM, AVERAGE หรือ IF สำหรับงานที่ต้องการความถูกต้องและให้ผลลัพธ์ซ้ำเดิมได้
คำแนะนำทั่วไปของ Microsoft สำหรับ Copilot ใน Excel ก็ระบุว่าเนื้อหาที่สร้างโดย AI อาจมีข้อผิดพลาด ตีความข้อมูลคลาดเคลื่อน หรือไม่ถูกต้อง และควรใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับเรื่องการเงิน กฎหมาย และการแพทย์
อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดเหล่านี้ ยังไม่ใช่หลักฐานว่าทำให้ Microsoft ยกเลิกฟังก์ชัน แต่ช่วยอธิบายความตึงเครียดด้านการออกแบบได้ดี สูตรอย่าง SUM หรือ IF ทำงานตามตรรกะที่แน่นอน ขณะที่การสร้างข้อความด้วย AI มีลักษณะคาดการณ์ ผู้ใช้ตรวจทานข้อความที่สร้างได้ แต่หากสูตร AI ถูกคัดลอกไปหลายร้อยแถว ก็อาจเกิดผลลัพธ์จำนวนมากที่ต้องตรวจสอบทีละส่วน
คำแนะนำจาก Microsoft 365 Message Center ระบุว่า ผู้ดูแลระบบไม่จำเป็นต้องดำเนินการติดตั้งหรือถอนฟีเจอร์ แต่ควรแจ้งผู้ใช้และปรับปรุงเวิร์กโฟลว์ที่ได้รับผลกระทบ
Microsoft ยังพัฒนาความสามารถเฉพาะทางสำหรับงานการเงินใน Excel เช่น skills สำหรับเวิร์กโฟลว์ที่ทำซ้ำได้ ตัวเชื่อมต่อข้อมูลการเงิน และความสามารถด้านการตรวจสอบย้อนกลับที่ดีขึ้น ทิศทางนี้สะท้อนการมุ่งไปสู่เวิร์กโฟลว์ที่มีข้อมูลน่าเชื่อถือและตรวจทานได้ มากกว่าการใส่คำสั่ง AI แบบทั่วไปลงในเซลล์ใดก็ได้
นี่เป็นการตัดสินใจด้านกลยุทธ์ผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่หลักฐานว่า AI ในเซลล์ใช้งานไม่ได้โดยพื้นฐาน Microsoft เลือกยุติฟังก์ชันนี้ แต่ยังลงทุนต่อในงานสเปรดชีตที่มี AI ช่วยผ่านอินเทอร์เฟซรูปแบบอื่น
Google ยังเดินหน้าฟังก์ชัน AI ในเซลล์
ขณะที่ Microsoft ถอยจากแนวทางนี้ Google Sheets ยังคงมีโมเดล AI ในเซลล์สำหรับผู้ใช้ Google Workspace หรือ Google AI ที่มีสิทธิ์ใช้งาน โดยสามารถใช้ =AI() หรือ =Gemini() พร้อมคำสั่งและข้อมูลประกอบจากเซลล์ เช่น
excel
=AI("Generate slogan for event in 10 words or less", A2)
Google ระบุการใช้งาน เช่น การสร้างข้อความ การสรุป และการจัดหมวดหมู่ข้อมูล
Google ยังมี Workspace Experiments ซึ่งเดิมชื่อ Workspace Labs เป็นโปรแกรมให้ผู้ใช้กลุ่มทดสอบเข้าถึงฟีเจอร์ AI รุ่นทดลอง ฟังก์ชัน AI ใน Sheets ของโปรแกรมนี้สามารถสร้างข้อความ สรุปข้อมูล จัดหมวดหมู่ วิเคราะห์ความรู้สึก และเข้าถึงข้อมูลแบบเรียลไทม์จาก Google Search ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสิทธิ์และข้อจำกัดของโปรแกรม
ดังนั้น ความแตกต่างระหว่างสองบริษัทในตอนนี้อยู่ที่รูปแบบผลิตภัณฑ์ Google ยังคงนำความสามารถสร้างเนื้อหาบางส่วนมาไว้ในเซลล์โดยตรง ขณะที่ Microsoft กำลังพาผู้ใช้ Excel ไปสู่เวิร์กโฟลว์ Copilot แบบโต้ตอบที่ผสานกับแอปและมีความเฉพาะทางมากขึ้น
