คำตอบการวิจัย
ประเด็นสำคัญ โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมแคมเปญเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจถูกจัดเป็นศัตรู และผลประโยชน์ของประเทศเหล่านั้นอาจตกเป็นเป้าหมาย แนวทางของเรซาอีมี 3 ขั้น ได้แก่ โน้มน้าวไม่ให้ประเทศรอบข้างเข้าร่วม จากนั้นตอบโต้ผลประโยชน์ของประเทศที่ยังเดินหน้าต่อ และอาจขัดขวางเส้นทางส่งออกน้ำมันอื่น ๆ จากอ่าวเปอร์เซีย นอกเหนือจากช่องแคบฮอร์มุซ คำขู่เกิดขึ้นขณะที่สหรัฐฯ เตรียมมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มงวดขึ้น การเจรจายังชะงัก และจีนซึ่งรับซื้อน้ำมันทางเรือจากอิหร่านมากกว่า 80% ในปี 2025 กลายเป็นตัวแปรสำคัญต่อประสิทธิผลของแคมเปญนี้ What warning did Iran’s Supreme National Security Council secretary Mohsen Rezaei issue to neighboring countries that support the Trump admi AI-generated editorial illustration of the Iran-U.S. economic pressure campaign and the Strait of Hormuz crisis. AI พรอมต์ Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What warning did Iran’s Supreme National Security Council secretary Mohsen Rezaei issue to neighboring countries that support the Trump admi. Article summary: Rezaei warned that any neighboring state that joins Washington’s economic campaign would be treated as an enemy: Iran would target that state’s interests, and—he said—“not a drop of oil” would be allowed to leave the Per. Topic tags: general, government, education, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, c
openai.com โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนประเทศเพื่อนบ้านไม่ให้เข้าร่วมแคมเปญของวอชิงตันที่มุ่งโดดเดี่ยวเศรษฐกิจอิหร่าน โดยระบุว่าประเทศใดก็ตามที่เข้าร่วมอาจถูกเตหะรานมองเป็น “ศัตรู” และอิหร่านอาจตอบโต้ด้วยการโจมตีผลประโยชน์ของประเทศนั้น รวมถึงขัดขวางการส่งออกน้ำมันจากอ่าวเปอร์เซียและช่องแคบฮอร์มุซ
คำเตือนดังกล่าวมีขึ้นเพื่อตอบโต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งประกาศว่าจะดำเนิน “ปฏิบัติการทางเศรษฐกิจที่รุนแรงที่สุด” ต่ออิหร่าน พร้อมเตือนรัฐบาล ธนาคาร และธุรกิจที่มอบ “เส้นชีวิตทางเศรษฐกิจ” ให้เตหะรานว่าอาจเผชิญผลกระทบรุนแรง
คนยังถาม คำตอบสั้น ๆ สำหรับ "อิหร่านวางแผนตอบโต้ 3 ขั้น หากประเทศรอบอ่าวเปอร์เซียเข้าร่วมมาตรการกดดันของสหรัฐฯ" คืออะไร โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมแคมเปญเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจถูกจัดเป็นศัตรู และผลประโยชน์ของประเทศเหล่านั้นอาจตกเป็นเป้าหมาย
ประเด็นสำคัญที่ต้องตรวจสอบก่อนคืออะไร? โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมแคมเปญเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจถูกจัดเป็นศัตรู และผลประโยชน์ของประเทศเหล่านั้นอาจตกเป็นเป้าหมาย แนวทางของเรซาอีมี 3 ขั้น ได้แก่ โน้มน้าวไม่ให้ประเทศรอบข้างเข้าร่วม จากนั้นตอบโต้ผลประโยชน์ของประเทศที่ยังเดินหน้าต่อ และอาจขัดขวางเส้นทางส่งออกน้ำมันอื่น ๆ จากอ่าวเปอร์เซีย นอกเหนือจากช่องแคบฮอร์มุซ
ฉันควรทำอย่างไรต่อไปในทางปฏิบัติ? คำขู่เกิดขึ้นขณะที่สหรัฐฯ เตรียมมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มงวดขึ้น การเจรจายังชะงัก และจีนซึ่งรับซื้อน้ำมันทางเรือจากอิหร่านมากกว่า 80% ในปี 2025 กลายเป็นตัวแปรสำคัญต่อประสิทธิผลของแคมเปญนี้
คำตอบการวิจัย
ประเด็นสำคัญ โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมแคมเปญเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจถูกจัดเป็นศัตรู และผลประโยชน์ของประเทศเหล่านั้นอาจตกเป็นเป้าหมาย แนวทางของเรซาอีมี 3 ขั้น ได้แก่ โน้มน้าวไม่ให้ประเทศรอบข้างเข้าร่วม จากนั้นตอบโต้ผลประโยชน์ของประเทศที่ยังเดินหน้าต่อ และอาจขัดขวางเส้นทางส่งออกน้ำมันอื่น ๆ จากอ่าวเปอร์เซีย นอกเหนือจากช่องแคบฮอร์มุซ คำขู่เกิดขึ้นขณะที่สหรัฐฯ เตรียมมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มงวดขึ้น การเจรจายังชะงัก และจีนซึ่งรับซื้อน้ำมันทางเรือจากอิหร่านมากกว่า 80% ในปี 2025 กลายเป็นตัวแปรสำคัญต่อประสิทธิผลของแคมเปญนี้ What warning did Iran’s Supreme National Security Council secretary Mohsen Rezaei issue to neighboring countries that support the Trump admi AI-generated editorial illustration of the Iran-U.S. economic pressure campaign and the Strait of Hormuz crisis. AI พรอมต์ Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What warning did Iran’s Supreme National Security Council secretary Mohsen Rezaei issue to neighboring countries that support the Trump admi. Article summary: Rezaei warned that any neighboring state that joins Washington’s economic campaign would be treated as an enemy: Iran would target that state’s interests, and—he said—“not a drop of oil” would be allowed to leave the Per. Topic tags: general, government, education, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, c
openai.com โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนประเทศเพื่อนบ้านไม่ให้เข้าร่วมแคมเปญของวอชิงตันที่มุ่งโดดเดี่ยวเศรษฐกิจอิหร่าน โดยระบุว่าประเทศใดก็ตามที่เข้าร่วมอาจถูกเตหะรานมองเป็น “ศัตรู” และอิหร่านอาจตอบโต้ด้วยการโจมตีผลประโยชน์ของประเทศนั้น รวมถึงขัดขวางการส่งออกน้ำมันจากอ่าวเปอร์เซียและช่องแคบฮอร์มุซ
คำเตือนดังกล่าวมีขึ้นเพื่อตอบโต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งประกาศว่าจะดำเนิน “ปฏิบัติการทางเศรษฐกิจที่รุนแรงที่สุด” ต่ออิหร่าน พร้อมเตือนรัฐบาล ธนาคาร และธุรกิจที่มอบ “เส้นชีวิตทางเศรษฐกิจ” ให้เตหะรานว่าอาจเผชิญผลกระทบรุนแรง
คนยังถาม คำตอบสั้น ๆ สำหรับ "อิหร่านวางแผนตอบโต้ 3 ขั้น หากประเทศรอบอ่าวเปอร์เซียเข้าร่วมมาตรการกดดันของสหรัฐฯ" คืออะไร โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมแคมเปญเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจถูกจัดเป็นศัตรู และผลประโยชน์ของประเทศเหล่านั้นอาจตกเป็นเป้าหมาย
ประเด็นสำคัญที่ต้องตรวจสอบก่อนคืออะไร? โมห์เซน เรซาอี เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เตือนว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมแคมเปญเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจถูกจัดเป็นศัตรู และผลประโยชน์ของประเทศเหล่านั้นอาจตกเป็นเป้าหมาย แนวทางของเรซาอีมี 3 ขั้น ได้แก่ โน้มน้าวไม่ให้ประเทศรอบข้างเข้าร่วม จากนั้นตอบโต้ผลประโยชน์ของประเทศที่ยังเดินหน้าต่อ และอาจขัดขวางเส้นทางส่งออกน้ำมันอื่น ๆ จากอ่าวเปอร์เซีย นอกเหนือจากช่องแคบฮอร์มุซ
ฉันควรทำอย่างไรต่อไปในทางปฏิบัติ? คำขู่เกิดขึ้นขณะที่สหรัฐฯ เตรียมมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มงวดขึ้น การเจรจายังชะงัก และจีนซึ่งรับซื้อน้ำมันทางเรือจากอิหร่านมากกว่า 80% ในปี 2025 กลายเป็นตัวแปรสำคัญต่อประสิทธิผลของแคมเปญนี้
ยุทธศาสตร์ตอบโต้ 3 ขั้นของเรซาอี รายงานเกี่ยวกับการให้สัมภาษณ์ของเรซาอีสะท้อนว่า อิหร่านกำลังเสนอแนวทางยกระดับแรงกดดันเป็นลำดับ ไม่ใช่การประกาศว่าจะดำเนินการต่อทุกประเทศเพื่อนบ้านทันที
1. พยายามกันประเทศเพื่อนบ้านออกจากแคมเปญ ขั้นแรกคือการทูต เรซาอีกล่าวว่าอิหร่านจะบอกประเทศรอบข้างไม่ให้เข้าร่วมสิ่งที่เตหะรานเรียกว่า “สงครามเศรษฐกิจ” ของสหรัฐฯ เป้าหมายคือไม่ให้ประเทศเหล่านั้นช่วยบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตร หรืออำนวยความสะดวกต่อแรงกดดันทางการค้าของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน
2. จัดผู้เข้าร่วมเป็นศัตรูและโจมตีผลประโยชน์ หากประเทศเพื่อนบ้านยังเดินหน้าต่อ เรซาอีกล่าวว่าเตหะรานจะถือว่าประเทศนั้นเป็นฝ่ายศัตรูและจะโจมตีผลประโยชน์ของประเทศดังกล่าว อย่างไรก็ตาม รายงานที่มีอยู่ไม่ได้ระบุชัดว่าหมายถึงทรัพย์สินหรือกิจกรรมใด จึงควรอ่านคำเตือนนี้ในฐานะภัยคุกคามเพื่อการตอบโต้ในวงกว้าง มากกว่าจะเป็นแผนปฏิบัติการที่ลงรายละเอียดแล้ว
3. ขยายการตอบโต้ไปยังเส้นทางน้ำมัน ขั้นที่มีผลกระทบมากที่สุดเกี่ยวข้องกับการขนส่งพลังงาน เรซาอีกล่าวว่า หากประเทศรอบข้างเข้าร่วมแคมเปญของสหรัฐฯ “น้ำมันแม้แต่หยดเดียว” จะไม่สามารถออกจากอ่าวเปอร์เซียและช่องแคบฮอร์มุซได้ นอกจากนี้ยังเตือนว่าอิหร่านอาจโจมตีเส้นทางส่งออกน้ำมันอื่น ๆ จากอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งรวมถึงเส้นทางทางเลือกที่ตั้งใจใช้หลบเลี่ยงช่องแคบฮอร์มุซ
รายงานที่น่าเชื่อถือยังไม่ได้ระบุว่าเส้นทางทางเลือกเหล่านั้นคือเส้นทางใด หรืออิหร่านจะดำเนินการอย่างไรกับเส้นทางดังกล่าว ความไม่แน่นอนนี้มีความสำคัญ เพราะถ้อยแถลงของเรซาอีเป็นการขู่ขยายผลกระทบให้กว้างขึ้น แต่ยังไม่ใช่แผนยุทธวิธีที่เปิดเผยต่อสาธารณะ
ทำไมช่องแคบฮอร์มุซจึงเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ คำเตือนของเรซาอีเกิดขึ้นท่ามกลางสงครามที่เริ่มขึ้นหลังสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 หลังจากนั้นอิหร่านพยายามเข้าควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ ขณะที่การโจมตีและข้อจำกัดต่าง ๆ ทำให้การเดินเรือเชิงพาณิชย์ลดลงอย่างมาก
สถาบัน Brookings รายงานว่า การประกันภัยสำหรับเรือจำนวนมากไม่สามารถหาได้หรือมีราคาแพงจนเกินไป ขณะที่ลูกเรือไม่เต็มใจเดินทางผ่านเส้นทางดังกล่าว ส่งผลให้ช่องแคบฮอร์มุซแทบอยู่ในภาวะปิดการใช้งาน
ช่องแคบแห่งนี้ไม่ใช่เพียงจุดต่อรองระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านเท่านั้น แต่ยังเป็นประตูทางทะเลหลักสู่อ่าวเปอร์เซียและเส้นทางสำคัญของการขนส่งพลังงานโลก หากอิหร่านขยายข้อจำกัดไปยังเส้นทางส่งออกอื่น ผลกระทบทางเศรษฐกิจก็อาจลุกลามเกินกว่าความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ
อิหร่านมองมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ อย่างไร เอสมาอีล บากาอี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน เรียกมาตรการที่สหรัฐฯ ขู่ว่าจะใช้ว่าเป็น “การก่อการร้ายทางเศรษฐกิจ” และปฏิเสธความพยายามของวอชิงตันที่จะกดดันธนาคาร บริษัท และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของประเทศอื่นให้ยุติการค้ากับอิหร่าน
อับบาส อาราก์ชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน ก็ปฏิเสธถ้อยคำเรื่อง “วันดีเดย์ทางเศรษฐกิจ” ของทรัมป์ โดยโต้แย้งว่าแรงกดดันเชิงบังคับจะไม่ทำให้เตหะรานยอมรับข้อเรียกร้องของสหรัฐฯ ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่อิหร่านยืนยันว่าการทูตยังเป็นไปได้ภายใต้เงื่อนไขที่เตหะรานยอมรับได้ แต่รายงานระบุว่ากระบวนการระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านยังชะงัก รวมถึงประเด็นอนาคตของช่องแคบฮอร์มุซ
แนวทางของวอชิงตัน: “อยู่ฝ่ายเรา หรืออยู่ฝ่ายตรงข้าม” เบสเซนต์อธิบายยุทธศาสตร์นี้ว่าเป็นการใช้มาตรการปิดล้อมที่มีอยู่ควบคู่กับสิ่งที่เขาเรียกว่าเป็นมาตรการคว่ำบาตรที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ พร้อมทั้งเรียกร้องให้จีนร่วมมือกับแคมเปญกดดันดังกล่าว
จีนคือตัวทดสอบสำคัญ บทบาทของจีนทำให้ประเมินผลสำเร็จของแคมเปญได้ยากขึ้น Reuters ซึ่งอ้างข้อมูลจาก Kpler รายงานว่า จีนรับซื้อน้ำมันที่อิหร่านส่งออกทางเรือมากกว่า 80% ในปี 2025
หากจีนยังคงรับซื้อน้ำมันต่อไป อิหร่านก็อาจยังมีช่องทางส่งออกขนาดใหญ่ แม้วอชิงตันจะมุ่งเป้าไปที่การขนส่ง ระบบการเงิน และบริษัทตัวกลางก็ตาม
ดังนั้น ข้อพิพาทนี้จึงไม่ได้เป็นเพียงเรื่องมาตรการคว่ำบาตรอิหร่าน แต่ยังเป็นการแข่งขันว่าสหรัฐฯ จะโน้มน้าวคู่ค้ารายใหญ่ให้บังคับใช้ข้อจำกัดของตนได้หรือไม่ และประเทศเหล่านั้นจะยอมรับต้นทุนทางเศรษฐกิจและภูมิรัฐศาสตร์จากการทำเช่นนั้นมากเพียงใด
คำเตือนนี้หมายความว่าอย่างไร สารของเรซาอีผสมผสานแรงกดดันทางการทูตเข้ากับลำดับการยกระดับ 3 ขั้น ได้แก่ พยายามกันประเทศเพื่อนบ้านออกจากแคมเปญของวอชิงตัน ลงโทษประเทศที่เข้าร่วม และขู่เส้นทางพลังงานที่ทำให้ประเทศเหล่านั้นสามารถสนับสนุนแรงกดดันได้ คำเตือนดังกล่าวยังเชื่อมข้อพิพาทเรื่องมาตรการคว่ำบาตรเข้ากับช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งถูกจำกัดการใช้งานอยู่แล้ว
aljazeera.com Iran warns nearby nations against joining US ‘economic war’ efforts
ยุทธศาสตร์ตอบโต้ 3 ขั้นของเรซาอี รายงานเกี่ยวกับการให้สัมภาษณ์ของเรซาอีสะท้อนว่า อิหร่านกำลังเสนอแนวทางยกระดับแรงกดดันเป็นลำดับ ไม่ใช่การประกาศว่าจะดำเนินการต่อทุกประเทศเพื่อนบ้านทันที
1. พยายามกันประเทศเพื่อนบ้านออกจากแคมเปญ ขั้นแรกคือการทูต เรซาอีกล่าวว่าอิหร่านจะบอกประเทศรอบข้างไม่ให้เข้าร่วมสิ่งที่เตหะรานเรียกว่า “สงครามเศรษฐกิจ” ของสหรัฐฯ เป้าหมายคือไม่ให้ประเทศเหล่านั้นช่วยบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตร หรืออำนวยความสะดวกต่อแรงกดดันทางการค้าของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน
2. จัดผู้เข้าร่วมเป็นศัตรูและโจมตีผลประโยชน์ หากประเทศเพื่อนบ้านยังเดินหน้าต่อ เรซาอีกล่าวว่าเตหะรานจะถือว่าประเทศนั้นเป็นฝ่ายศัตรูและจะโจมตีผลประโยชน์ของประเทศดังกล่าว อย่างไรก็ตาม รายงานที่มีอยู่ไม่ได้ระบุชัดว่าหมายถึงทรัพย์สินหรือกิจกรรมใด จึงควรอ่านคำเตือนนี้ในฐานะภัยคุกคามเพื่อการตอบโต้ในวงกว้าง มากกว่าจะเป็นแผนปฏิบัติการที่ลงรายละเอียดแล้ว
3. ขยายการตอบโต้ไปยังเส้นทางน้ำมัน ขั้นที่มีผลกระทบมากที่สุดเกี่ยวข้องกับการขนส่งพลังงาน เรซาอีกล่าวว่า หากประเทศรอบข้างเข้าร่วมแคมเปญของสหรัฐฯ “น้ำมันแม้แต่หยดเดียว” จะไม่สามารถออกจากอ่าวเปอร์เซียและช่องแคบฮอร์มุซได้ นอกจากนี้ยังเตือนว่าอิหร่านอาจโจมตีเส้นทางส่งออกน้ำมันอื่น ๆ จากอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งรวมถึงเส้นทางทางเลือกที่ตั้งใจใช้หลบเลี่ยงช่องแคบฮอร์มุซ
รายงานที่น่าเชื่อถือยังไม่ได้ระบุว่าเส้นทางทางเลือกเหล่านั้นคือเส้นทางใด หรืออิหร่านจะดำเนินการอย่างไรกับเส้นทางดังกล่าว ความไม่แน่นอนนี้มีความสำคัญ เพราะถ้อยแถลงของเรซาอีเป็นการขู่ขยายผลกระทบให้กว้างขึ้น แต่ยังไม่ใช่แผนยุทธวิธีที่เปิดเผยต่อสาธารณะ
ทำไมช่องแคบฮอร์มุซจึงเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ คำเตือนของเรซาอีเกิดขึ้นท่ามกลางสงครามที่เริ่มขึ้นหลังสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 หลังจากนั้นอิหร่านพยายามเข้าควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ ขณะที่การโจมตีและข้อจำกัดต่าง ๆ ทำให้การเดินเรือเชิงพาณิชย์ลดลงอย่างมาก
สถาบัน Brookings รายงานว่า การประกันภัยสำหรับเรือจำนวนมากไม่สามารถหาได้หรือมีราคาแพงจนเกินไป ขณะที่ลูกเรือไม่เต็มใจเดินทางผ่านเส้นทางดังกล่าว ส่งผลให้ช่องแคบฮอร์มุซแทบอยู่ในภาวะปิดการใช้งาน
ช่องแคบแห่งนี้ไม่ใช่เพียงจุดต่อรองระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านเท่านั้น แต่ยังเป็นประตูทางทะเลหลักสู่อ่าวเปอร์เซียและเส้นทางสำคัญของการขนส่งพลังงานโลก หากอิหร่านขยายข้อจำกัดไปยังเส้นทางส่งออกอื่น ผลกระทบทางเศรษฐกิจก็อาจลุกลามเกินกว่าความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ
อิหร่านมองมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ อย่างไร เอสมาอีล บากาอี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน เรียกมาตรการที่สหรัฐฯ ขู่ว่าจะใช้ว่าเป็น “การก่อการร้ายทางเศรษฐกิจ” และปฏิเสธความพยายามของวอชิงตันที่จะกดดันธนาคาร บริษัท และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของประเทศอื่นให้ยุติการค้ากับอิหร่าน
อับบาส อาราก์ชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน ก็ปฏิเสธถ้อยคำเรื่อง “วันดีเดย์ทางเศรษฐกิจ” ของทรัมป์ โดยโต้แย้งว่าแรงกดดันเชิงบังคับจะไม่ทำให้เตหะรานยอมรับข้อเรียกร้องของสหรัฐฯ ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่อิหร่านยืนยันว่าการทูตยังเป็นไปได้ภายใต้เงื่อนไขที่เตหะรานยอมรับได้ แต่รายงานระบุว่ากระบวนการระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านยังชะงัก รวมถึงประเด็นอนาคตของช่องแคบฮอร์มุซ
แนวทางของวอชิงตัน: “อยู่ฝ่ายเรา หรืออยู่ฝ่ายตรงข้าม” เบสเซนต์อธิบายยุทธศาสตร์นี้ว่าเป็นการใช้มาตรการปิดล้อมที่มีอยู่ควบคู่กับสิ่งที่เขาเรียกว่าเป็นมาตรการคว่ำบาตรที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ พร้อมทั้งเรียกร้องให้จีนร่วมมือกับแคมเปญกดดันดังกล่าว
จีนคือตัวทดสอบสำคัญ บทบาทของจีนทำให้ประเมินผลสำเร็จของแคมเปญได้ยากขึ้น Reuters ซึ่งอ้างข้อมูลจาก Kpler รายงานว่า จีนรับซื้อน้ำมันที่อิหร่านส่งออกทางเรือมากกว่า 80% ในปี 2025
หากจีนยังคงรับซื้อน้ำมันต่อไป อิหร่านก็อาจยังมีช่องทางส่งออกขนาดใหญ่ แม้วอชิงตันจะมุ่งเป้าไปที่การขนส่ง ระบบการเงิน และบริษัทตัวกลางก็ตาม
ดังนั้น ข้อพิพาทนี้จึงไม่ได้เป็นเพียงเรื่องมาตรการคว่ำบาตรอิหร่าน แต่ยังเป็นการแข่งขันว่าสหรัฐฯ จะโน้มน้าวคู่ค้ารายใหญ่ให้บังคับใช้ข้อจำกัดของตนได้หรือไม่ และประเทศเหล่านั้นจะยอมรับต้นทุนทางเศรษฐกิจและภูมิรัฐศาสตร์จากการทำเช่นนั้นมากเพียงใด
คำเตือนนี้หมายความว่าอย่างไร สารของเรซาอีผสมผสานแรงกดดันทางการทูตเข้ากับลำดับการยกระดับ 3 ขั้น ได้แก่ พยายามกันประเทศเพื่อนบ้านออกจากแคมเปญของวอชิงตัน ลงโทษประเทศที่เข้าร่วม และขู่เส้นทางพลังงานที่ทำให้ประเทศเหล่านั้นสามารถสนับสนุนแรงกดดันได้ คำเตือนดังกล่าวยังเชื่อมข้อพิพาทเรื่องมาตรการคว่ำบาตรเข้ากับช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งถูกจำกัดการใช้งานอยู่แล้ว
aljazeera.com Iran warns nearby nations against joining US ‘economic war’ efforts 
independent.co.ukIran war live: Tehran accuses Trump of 'economic terrorism'
chinadailyasia.comIran says any country joining US economic war to be considered ‘enemy’
npr.orgTrump says U.S. will impose 'economic D Day' against Iran
reuters.comTrump warns of economic consequences for any country ... - Reuters