หน่วยข่าวกรองยูเครน (HUR) ค้นพบโมดูล Nvidia Jetson Orin NX ในซากขีปนาวุธร่อน S 71M 'Monochrome' ของรัสเซียเมื่อเดือนสิงหาคม 2026 ชี้ให้เห็นถึงการใช้ฮาร์ดแวร์ AI เชิงพาณิชย์ของตะวันตกในการนำวิถีระยะสุดท้ายเพื่อโจมตีเป้... S 71M เป็นขีปนาวุธล่องหนที่ยิงจากอากาศ พร้อมหัวรบ 250 กก.
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is the S-71M "Monochrome" missile, how is it being used in combat against Ukraine, what are its specifications and key components, what. Article summary: I'll research each aspect of this question systematically. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative visual, not as factual evidence.
ในเดือนสิงหาคม 2026 หน่วยข่าวกรองหลักของยูเครน (HUR) ค้นพบสิ่งที่น่าตกใจในซากของขีปนาวุธร่อน S-71M "Monochrome" ของรัสเซียที่ถูกยิงตก: โมดูล Nvidia Jetson Orin NX ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ AI ขนาดเล็กที่หาซื้อได้ทั่วไปในท้องตลาดสำหรับงานหุ่นยนต์และยานยนต์ไร้คนขับ การค้นพบนี้เปิดโปงว่ารัสเซียกำลังนำฮาร์ดแวร์ปัญญาประดิษฐ์จากชาติตะวันตกมาผสานรวมเข้ากับอาวุธไร้คนขับรุ่นใหม่ของตนอย่างเงียบๆ แม้จะมีการคว่ำบาตรห้ามส่งออกก็ตาม
บทความนี้จะเจาะลึกถึงตัวขีปนาวุธ การใช้งานในการรบในยูเครน ข้อถกเถียงเกี่ยวกับโมดูล Nvidia และการที่เครื่องบินขับไล่ Su-57D รุ่นสองที่นั่งใหม่เข้ามามีบทบาทในกลยุทธ์การบินที่ขับเคลื่อนด้วย AI ของมอสโก
S-71M "Monochrome" (ภาษารัสเซียแปลว่า "สีเดียว") เป็นขีปนาวุธร่อนแบบล่องหนที่ยิงจากอากาศ ซึ่งรัสเซียพัฒนามาจากขีปนาวุธร่อน S-71K "Kovyor" รุ่นก่อนหน้า มันไม่ใช่อาวุธวิถี ballistic หรือ GPS ทั่วไป แต่ S-71M ทำหน้าที่เป็นกระสุนปืนไร้คนขับแบบลอยอยู่กลางอากาศ (loitering munition) ที่สามารถค้นหา ระบุ และโจมตีเป้าหมายได้โดยอิสระ โดยใช้ระบบมองเห็นด้วยเครื่อง (machine vision) และอัลกอริทึม AI
มันออกแบบมาให้บรรจุภายในห้องเก็บอาวุธภายในของเครื่องบินขับไล่ล่องหน Su-57 ของรัสเซียและโดรนรบ S-70 Okhotnik เพื่อรักษาลักษณะการล่องหนของทั้งสองแพลตฟอร์ม
จาการวิเคราะห์ซากและรายงานข่าวกรอง สเปกของ S-71M มีดังนี้ :
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| ประเภท | ขีปนาวุธร่อนล่องหน / กระสุนไร้คนขับลอยตัว (หรืออากาศยานไร้คนขับยิงจากอากาศ) |
| ความยาว | ~4 เมตร |
| หัวรบ | ระเบิดแรงระเบิดสูง OFAB-250-270 น้ำหนัก 250 กก. |
| ความเร็ว | 500–600 กม./ชม. (0.6 มัค) |
| พิสัย | 350–400 กม. (217–249 ไมล์); แหล่งข่าวยูเครนประมาณการสูงสุด 200 กม. |
| สัญญาณเรดาร์สะท้อน | อ้างว่าอยู่ที่ 0.007–0.01 ตร.ม. (ต่ำมาก) |
| เครื่องยนต์ | เทอร์โบแฟน TRDD-50 (แรงขับ巡航: 220 kgf; แรงขับสูงสุด: 450 kgf) |
| ระบบนำวิถี | Inertial + GLONASS; ระยะสุดท้ายใช้กล้อง EO และโมดูล AI Nvidia Jetson Orin สำหรับการจำแนกเป้าหมายด้วย machine vision |
ขีปนาวุธมีลำตัวทรงสี่เหลี่ยมคางหมูและปีกพับได้เพื่อการบรรจุภายใน พร้อมส่วนท้ายรูปตัว V เครื่องยนต์เทอร์โบแฟน TRDD-50 เป็นเครื่องยนต์แบบวงจรคู่ขนาดเล็กที่ใช้ซ้ำได้ ซึ่งใช้ในขีปนาวุธร่อน Kh-59M และ Kh-101 ด้วย
HUR ยืนยันว่า S-71M ถูกใช้ในปฏิบัติการรบในยูเครนแล้ว โดยยิงจากเครื่องบินขับไล่ Su-57 เจ้าหน้าที่ยูเครนอธิบายว่ามันเป็นภัยคุกคาม "ที่ร้ายแรงไม่น้อยไปกว่าขีปนาวุธ ballistic" เนื่องจากการนำวิถีระยะสุดท้ายแบบอัตโนมัติและรูปทรงล่องหน ทำให้ยากต่อการรบกวนสัญญาณหรือสกัดกั้นด้วยระบบป้องกันภัยทางอากาศแบบดั้งเดิม
เชื่อว่าขีปนาวุธนี้ถูกใช้โจมตีเป้าหมายมูลค่าสูง รวมถึงการอ้างว่าทำลายเครื่องยิง HIMARS ในเขต Chernihiv เมื่อเดือนมกราคม 2026
หัวใจสำคัญของข้อถกเถียงคือชิ้นส่วนเดียว: โมดูล Nvidia Jetson Orin NX ที่ถูกกู้คืนมาพร้อมกับกล้อง EO จากซากขีปนาวุธในเดือนสิงหาคม 2026
ผู้สืบสวนกู้คืนโมดูลที่มีเครื่องหมาย TE980M-A1 ซึ่งตรงกับแพลตฟอร์ม Nvidia Jetson Orin NX 16GB นี่คือโมดูลระบบขนาดเล็กที่หาซื้อได้ทั่วไปในท้องตลาด ออกแบบมาสำหรับงาน AI edge: คอมพิวเตอร์วิทัศน์, การประมวลผลภาพ, และการอนุมานการเรียนรู้ของเครื่อง
มีราคาขายปลีกประมาณ €685
โมดูลนี้ เมื่อรวมกับกล้องของขีปนาวุธ ก่อให้เกิดระบบรับรู้ในตัว แทนที่จะต้องใช้สัญญาณ GPS หรือวิทยุคำสั่งที่ยูเครนสามารถรบกวนได้อย่างต่อเนื่อง โมดูลสามารถประมวลผลภาพจากกล้องแบบเรียลไทม์บนตัวขีปนาวุธ โดยใช้โมเดล machine learning เพื่อระบุและล็อกเป้าหมายโดยอัตโนมัติในระหว่างระยะนำวิถีระยะสุดท้าย
Nvidia ถอนตัวออกจากรัสเซียอย่างเป็นทางการในปี 2022 หลังการรุกรานยูเครนเต็มรูปแบบ และผลิตภัณฑ์ของบริษัทอยู่ภายใต้การควบคุมการส่งออกของสหรัฐฯ การค้นพบ Jetson Orin ภายในขีปนาวุธร่อนของรัสเซีย ตอกย้ำให้เห็นว่าฮาร์ดแวร์ AI ขอบของตะวันตกยังคงไปถึงผู้รับเหมาด้านกลาโหมของรัสเซียผ่านห่วงโซ่อุปทานทางอ้อม
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีการค้นพบเช่นนี้ — พบโมดูล Nvidia ที่คล้ายกันในโดรนลาดตระเวนของรัสเซียมาก่อน
นักวิเคราะห์อิสระชี้ให้เห็นว่าการมีโมดูล Jetson Orin สนับสนุนการทำงานของ AI แต่ไม่ได้พิสูจน์ด้วยตัวมันเองถึงอัลกอริทึมเฉพาะที่ทำงานบนมัน HUR ยังไม่ได้เปิดเผยฟังก์ชันซอฟต์แวร์ที่แน่นอนของโมดูลหรือแสดงโค้ดต้นฉบับของขีปนาวุธ Nvidia กล่าวว่าโมดูล Jetson Orin ของตนเป็น "ผลิตภัณฑ์ระดับผู้บริโภค" ที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมการส่งออกในลักษณะเดียวกับ GPU ระดับสูงสำหรับการฝึกฝน แม้ว่าบริษัทจะไม่ยืนยันการขายตรงไปยังรัสเซีย
ดังนั้น ข้อถกเถียงจึงแบ่งออกเป็นสองข้อเรียกร้องที่แตกต่างกัน: (1) ฮาร์ดแวร์ถูกหามาได้แม้จะมีการคว่ำบาตร และ (2) มันอาจจะทำหน้าที่กำหนดเป้าหมายอัตโนมัติแบบ AI ข้อเรียกร้องแรกมีหลักฐานชัดเจน ส่วนข้อที่สองยังคงเป็นสถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุด แต่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนจากฮาร์ดแวร์เพียงอย่างเดียว
ควบคู่ไปกับ S-71M รัสเซียได้บินเครื่องบินขับไล่ล่องหน Su-57 รุ่นสองที่นั่งรุ่นใหม่: Su-57D ยืนยันครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม 2026 เครื่องบินนี้ไม่ใช่แค่เครื่องฝึก
มิคาอิล สเตรเลตส์ ผู้อำนวยการสำนักออกแบบซูคอย กล่าวเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2026 ว่าที่นั่งที่สองถูกออกแบบมาสำหรับ ผู้ปฏิบัติการควบคุมโดรน โดยเฉพาะ
ลูกเรือคนที่สองของ Su-57D มีหน้าที่จัดการการหลอมรวมเซ็นเซอร์ ประสานงานโดรนรบ S-70 Okhotnik หลายลำ และควบคุมชุดโจมตีแบบมีคนขับ-ไร้คนขับในน่านฟ้าที่มีการแข่งขัน แนวคิดนี้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทางหลักนิยมจากความเป็นใหญ่ทางอากาศของแพลตฟอร์มเดี่ยวไปสู่ การทำงานเป็นทีมแบบมีคนขับ-ไร้คนขับ (MUM-T) ซึ่งเครื่องบินขับไล่ล่องหนกลายเป็นโหนดบัญชาการกลางเวหา
สเตรเลตส์ยืนยันว่า Su-57D จะทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสำหรับพัฒนา AI การรบ ที่สามารถจัดการฝูงโดรนอัตโนมัติ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีสำคัญที่เชื่อมโยงกับการบินยุคที่ 6 AI ภายในของเครื่องบินกำลังได้รับการพัฒนาโดยเฉพาะเพื่อจัดการการจัดการการรบและการประสานงานแบบเรียลไทม์ระหว่างทรัพยากรที่หลากหลาย
ขีปนาวุธ S-71M, โดรน S-70 Okhotnik, และ Su-57D กำลังได้รับการพัฒนาเป็นระบบของระบบแบบบูรณาการ :
ทั้งหมดใช้หลักการออกแบบล่องหนและความสามารถอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI ร่วมกัน โดยเชื่อมโยงกันด้วย AI การรบที่กำลังถูกทดสอบบนแพลตฟอร์ม Su-57D แบบสองที่นั่ง
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
หน่วยข่าวกรองยูเครน (HUR) ค้นพบโมดูล Nvidia Jetson Orin NX ในซากขีปนาวุธร่อน S 71M 'Monochrome' ของรัสเซียเมื่อเดือนสิงหาคม 2026 ชี้ให้เห็นถึงการใช้ฮาร์ดแวร์ AI เชิงพาณิชย์ของตะวันตกในการนำวิถีระยะสุดท้ายเพื่อโจมตีเป้...
หน่วยข่าวกรองยูเครน (HUR) ค้นพบโมดูล Nvidia Jetson Orin NX ในซากขีปนาวุธร่อน S 71M 'Monochrome' ของรัสเซียเมื่อเดือนสิงหาคม 2026 ชี้ให้เห็นถึงการใช้ฮาร์ดแวร์ AI เชิงพาณิชย์ของตะวันตกในการนำวิถีระยะสุดท้ายเพื่อโจมตีเป้... S 71M เป็นขีปนาวุธล่องหนที่ยิงจากอากาศ พร้อมหัวรบ 250 กก. พิสัย 350 400 กม.
Su 57D รุ่นสองที่นั่งใหม่ของรัสเซีย ซึ่งบินเที่ยวแรกในเดือนพฤษภาคม 2026 ถูกพัฒนาให้เป็นศูนย์บัญชาการกลางอากาศเพื่อควบคุมฝูงโดรนและทดสอบ AI การรบยุคที่ 6 สร้างระบบนิเวศการรบร่วมกับ S 71M และ S 70 Okhotnik