ฐานที่มั่นใต้ดินแห่งนี้กลายเป็นเป้าหมายทางยุทธวิธียิ่งยวด มีรายงานว่านักรบฮิซบุลเลาะห์หลายสิบคนถูกปิดล้อมอยู่ภายใน ขณะที่กองกำลังอิสราเอลพยายามสกัดกั้นไม่ให้เสบียงและยุทโธปกรณ์ถูกส่งเข้าไปได้ นักรบฮิซบุลเลาะห์พยายามใช้โดรนลำเลียงสิ่งของเข้าสู่ฐานที่มั่นดังกล่าว สันเขาแห่งนี้จึงเป็นเป้าหมายหลักของอิสราเอล ทั้งในแง่ของความได้เปรียบทางภูมิประเทศและสิ่งซ่อนเร้นอยู่ใต้ดิน นักวิเคราะห์ระบุว่า การยึดจุดใดจุดหนึ่งบนสันเขาไม่ได้หมายถึงการควบคุมทั้งภูเขา แต่มันกลายเป็นปมสำคัญในการเจรจาเนื่องจากคุณค่าทางยุทธศาสตร์อันโดดเด่น
จุดยืนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ: วอชิงตันเห็นว่าการที่อิสราเอลตั้งกำลังทหารถาวรในเลบานอนใต้นั้นขัดต่อกรอบข้อตกลงที่วางไว้ ขณะเดียวกันก็ย้ำถึงการสนับสนุนอธิปไตยของเลบานอน สหรัฐฯ ทำหน้าที่เป็นคนกลางในการเจรจาและกดดันให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาเจรจาที่กรุงโรมอีกครั้งในช่วงต้นเดือนกันยายน โดยมีเป้าหมายเพื่อยุติปฏิบัติการทางทหารและการโจมตีของอิสราเอล นอกจากนี้ สหรัฐฯ ยังขอให้คณะผู้แทนเลบานอนในการเจรจาที่โรมส่งมอบสันเขาให้กับกองทัพเลบานอน
เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเลบานอน: กล่าวว่าการเจรจามีความคืบหน้า แต่เจ้าหน้าที่เลบานอนไม่สามารถใช้การสนับสนุนจากสหรัฐฯ เพื่อกดดันให้อิสราเอลหยุดการทำลายล้างและการปรับพื้นที่ในหมู่บ้านทางใต้ได้
เจ้าหน้าที่เลบานอน: แจ้งต่อเจ้าหน้าที่ในเบรุตว่าอิสราเอลเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการและกำลังรอการอนุมัติจากสหรัฐฯ ฝ่ายสหรัฐฯ แจ้งต่อทางการเลบานอนว่าไม่สามารถ阻止ปฏิบัติการของอิสราเอลได้ทั้งหมด แต่ขอให้เป็นปฏิบัติการที่แม่นยำ โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายพลเรือนน้อยที่สุด
สันเขาอาลี อัล-ตาเฮอร์ ถูกกำหนดให้เป็น "เขตนำร่อง" (pilot zone) ภายใต้ข้อตกลงกรอบความร่วมมืออิสราเอล-เลบานอนที่สหรัฐฯ เป็นคนกลาง ข้อตกลงนี้กำหนดให้กองทัพเลบานอนเข้ารักษาความปลอดภัยในพื้นที่และรื้อถอนโครงสร้างพื้นฐานของฮิซบุลเลาะห์ การดำเนินการเริ่มขึ้นแล้วในหมู่บ้านนำร่องบางแห่ง เช่น ฟรูน (Froun), สรีฟา (Srifa) และเซาตาร์ อัล-การ์บีเยห์ (Zawtar al-Gharbiyeh) แต่สันเขายังคงเป็นปัญหาที่ยังหาข้อยุติไม่ได้
อิสราเอลยืนกรานว่าจะไม่ถอนตัวออกจาก "เขตปลอดภัย" (security zone) ที่ตนเองประกาศไว้ในเลบานอนใต้ เว้นแต่ฮิซบุลเลาะห์จะปลดอาวุธ ที่ปรึกษาของนายกรัฐมนตรีอิสราเอลกล่าวว่ารัฐบาลเลบานอนไม่สามารถปลดอาวุธฮิซบุลเลาะห์ได้ตามสัญญาภายในสิ้นปี ค.ศ. 2025 อิสราเอลจึงยังคงอยู่ในเขตกันชนและดำเนินการฝ่ายเดียว การเจรจาถูกระงับ และคาดว่าจะไม่มีการเจรจารอบใหม่ก่อน "สิ้นฤดูร้อน" เนื่องจากอิสราเอลและสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะขยายพื้นที่นำร่อง หนึ่งในประเด็นขัดแย้งหลักในการเจรจาที่โรมคือข้อเรียกร้องของอิสราเอล-อเมริกันให้ฮิซบุลเลาะห์รื้อฐานทัพของตนบนสันเขาโดยทันที
คัทซ์แสดงจุดยืนแข็งกร้าวที่สุด ระหว่างเยี่ยมทหาร IDF ในเลบานอนใต้เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม เขาประกาศว่ากองกำลังอิสราเอล จะไม่ถอนตัว ออกจากเขตปลอดภัยในเลบานอน ซีเรีย และกาซา "เรา รวมถึงนายกรัฐมนตรีและตัวผม ได้ประกาศอย่างชัดเจนว่า เราจะไม่ถอนตัวจากที่นี่" คัทซ์กล่าว เขาสั่งให้ IDF เตรียมพร้อมสำหรับการอยู่ระยะยาว และประกาศว่าจะทำลายโครงสร้างพื้นฐานของฮิซบุลเลาะห์ คัทซ์ย้ำอีกครั้งว่าอิสราเอลจะไม่ถอนตัว "แม้ว่าสหรัฐฯ จะร้องขอ" เขากล่าวว่าหลักนิรภัยของอิสราเอลจำเป็นต้องมีการปรากฏตัวทางทหารในดินแดนของศัตรู
ซาลามประณามการกระทำของอิสราเอลอย่างรุนแรง เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม เขาระบุว่าปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลเป็น "การละเมิดอย่างโจ่งแจ้ง" ต่อกฎหมายระหว่างประเทศและข้อตกลงหยุดยิง เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม เขาประณาม "การทำลายล้างอย่างเป็นระบบ" ของอิสราเอลในเลบานอนใต้ โดยกล่าวว่าข้ออ้างของอิสราเอลที่ว่าหมู่บ้านที่ถูกทำลายคือฐานทัพทหารนั้น "ไร้เหตุผล" หลังจากที่แฮกเกอร์ลบโพสต์เดิมของเขาที่ประณามอิสราเอล เขาได้โพสต์ซ้ำอีกครั้ง โดยเรียกการกระทำของอิสราเอลว่าเป็น "การละเมิดอย่างร้ายแรง" ต่อกฎหมายระหว่างประเทศ เขายังให้คำมั่นว่าจะให้ความร่วมมือกับการสอบสวนอาชญากรรมสงครามของสหประชาชาติ
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของเลบานอนรายงานว่ากองกำลังอิสราเอลได้ ปรับพื้นที่ราบทั้งหมดทั้งหมู่บ้าน ตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 2026 การปรับพื้นที่และรื้อถอนอาคารยังคงดำเนินต่อไปในหมู่บ้านและเมืองทางใต้
ไฟป่า: อิสราเอลถูกกล่าวหาว่าจุดไฟป่าในเลบานอนใต้โดยเจตนา โดรนและกระสุนปืนได้จุดไฟเผาป่าไม้ สวนมะกอก และพื้นที่เกษตรกรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่านับตั้งแต่การหยุดยิงในเดือนมิถุนายน การโจมตีของอิสราเอลขยายวงกว้างไปถึงการใช้วัตถุเพลิงที่โดรนทิ้งลงมา เผาผลาญพื้นที่ป่าและที่สูงเป็นบริเวณกว้าง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเลบานอนบอกกับ เดอะ การ์เดียน ว่ากองกำลังอิสราเอลจงใจจุดไฟ
กระทรวงได้ดำเนินการติดต่อเพื่อลดระดับความรุนแรง หยุดปฏิบัติการทางทหารและการโจมตีของอิสราเอล และอำนวยความสะดวกในการกลับมาเจรจาที่โรมอีกครั้ง กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แถลงต่อสถานีโทรทัศน์ MTV ว่าการที่อิสราเอลตั้งกำลังทารถาวรในเลบานอนใต้นั้นขัดต่อกรอบข้อตกลง ก่อนหน้านี้ ยังได้ประกาศว่าการดำเนินการตามข้อตกลงอิสราเอล-เลบานอนได้เริ่มขึ้นในพื้นที่นำร่องที่กำหนดแล้ว
ฐานที่มั่นใต้ดินแห่งนี้กลายเป็นเป้าหมายทางยุทธวิธียิ่งยวด มีรายงานว่านักรบฮิซบุลเลาะห์หลายสิบคนถูกปิดล้อมอยู่ภายใน ขณะที่กองกำลังอิสราเอลพยายามสกัดกั้นไม่ให้เสบียงและยุทโธปกรณ์ถูกส่งเข้าไปได้ นักรบฮิซบุลเลาะห์พยายามใช้โดรนลำเลียงสิ่งของเข้าสู่ฐานที่มั่นดังกล่าว สันเขาแห่งนี้จึงเป็นเป้าหมายหลักของอิสราเอล ทั้งในแง่ของความได้เปรียบทางภูมิประเทศและสิ่งซ่อนเร้นอยู่ใต้ดิน นักวิเคราะห์ระบุว่า การยึดจุดใดจุดหนึ่งบนสันเขาไม่ได้หมายถึงการควบคุมทั้งภูเขา แต่มันกลายเป็นปมสำคัญในการเจรจาเนื่องจากคุณค่าทางยุทธศาสตร์อันโดดเด่น
จุดยืนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ: วอชิงตันเห็นว่าการที่อิสราเอลตั้งกำลังทหารถาวรในเลบานอนใต้นั้นขัดต่อกรอบข้อตกลงที่วางไว้ ขณะเดียวกันก็ย้ำถึงการสนับสนุนอธิปไตยของเลบานอน สหรัฐฯ ทำหน้าที่เป็นคนกลางในการเจรจาและกดดันให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาเจรจาที่กรุงโรมอีกครั้งในช่วงต้นเดือนกันยายน โดยมีเป้าหมายเพื่อยุติปฏิบัติการทางทหารและการโจมตีของอิสราเอล นอกจากนี้ สหรัฐฯ ยังขอให้คณะผู้แทนเลบานอนในการเจรจาที่โรมส่งมอบสันเขาให้กับกองทัพเลบานอน
เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเลบานอน: กล่าวว่าการเจรจามีความคืบหน้า แต่เจ้าหน้าที่เลบานอนไม่สามารถใช้การสนับสนุนจากสหรัฐฯ เพื่อกดดันให้อิสราเอลหยุดการทำลายล้างและการปรับพื้นที่ในหมู่บ้านทางใต้ได้
เจ้าหน้าที่เลบานอน: แจ้งต่อเจ้าหน้าที่ในเบรุตว่าอิสราเอลเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการและกำลังรอการอนุมัติจากสหรัฐฯ ฝ่ายสหรัฐฯ แจ้งต่อทางการเลบานอนว่าไม่สามารถ阻止ปฏิบัติการของอิสราเอลได้ทั้งหมด แต่ขอให้เป็นปฏิบัติการที่แม่นยำ โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายพลเรือนน้อยที่สุด
สันเขาอาลี อัล-ตาเฮอร์ ถูกกำหนดให้เป็น "เขตนำร่อง" (pilot zone) ภายใต้ข้อตกลงกรอบความร่วมมืออิสราเอล-เลบานอนที่สหรัฐฯ เป็นคนกลาง ข้อตกลงนี้กำหนดให้กองทัพเลบานอนเข้ารักษาความปลอดภัยในพื้นที่และรื้อถอนโครงสร้างพื้นฐานของฮิซบุลเลาะห์ การดำเนินการเริ่มขึ้นแล้วในหมู่บ้านนำร่องบางแห่ง เช่น ฟรูน (Froun), สรีฟา (Srifa) และเซาตาร์ อัล-การ์บีเยห์ (Zawtar al-Gharbiyeh) แต่สันเขายังคงเป็นปัญหาที่ยังหาข้อยุติไม่ได้
อิสราเอลยืนกรานว่าจะไม่ถอนตัวออกจาก "เขตปลอดภัย" (security zone) ที่ตนเองประกาศไว้ในเลบานอนใต้ เว้นแต่ฮิซบุลเลาะห์จะปลดอาวุธ ที่ปรึกษาของนายกรัฐมนตรีอิสราเอลกล่าวว่ารัฐบาลเลบานอนไม่สามารถปลดอาวุธฮิซบุลเลาะห์ได้ตามสัญญาภายในสิ้นปี ค.ศ. 2025 อิสราเอลจึงยังคงอยู่ในเขตกันชนและดำเนินการฝ่ายเดียว การเจรจาถูกระงับ และคาดว่าจะไม่มีการเจรจารอบใหม่ก่อน "สิ้นฤดูร้อน" เนื่องจากอิสราเอลและสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะขยายพื้นที่นำร่อง หนึ่งในประเด็นขัดแย้งหลักในการเจรจาที่โรมคือข้อเรียกร้องของอิสราเอล-อเมริกันให้ฮิซบุลเลาะห์รื้อฐานทัพของตนบนสันเขาโดยทันที
คัทซ์แสดงจุดยืนแข็งกร้าวที่สุด ระหว่างเยี่ยมทหาร IDF ในเลบานอนใต้เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม เขาประกาศว่ากองกำลังอิสราเอล จะไม่ถอนตัว ออกจากเขตปลอดภัยในเลบานอน ซีเรีย และกาซา "เรา รวมถึงนายกรัฐมนตรีและตัวผม ได้ประกาศอย่างชัดเจนว่า เราจะไม่ถอนตัวจากที่นี่" คัทซ์กล่าว เขาสั่งให้ IDF เตรียมพร้อมสำหรับการอยู่ระยะยาว และประกาศว่าจะทำลายโครงสร้างพื้นฐานของฮิซบุลเลาะห์ คัทซ์ย้ำอีกครั้งว่าอิสราเอลจะไม่ถอนตัว "แม้ว่าสหรัฐฯ จะร้องขอ" เขากล่าวว่าหลักนิรภัยของอิสราเอลจำเป็นต้องมีการปรากฏตัวทางทหารในดินแดนของศัตรู
ซาลามประณามการกระทำของอิสราเอลอย่างรุนแรง เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม เขาระบุว่าปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลเป็น "การละเมิดอย่างโจ่งแจ้ง" ต่อกฎหมายระหว่างประเทศและข้อตกลงหยุดยิง เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม เขาประณาม "การทำลายล้างอย่างเป็นระบบ" ของอิสราเอลในเลบานอนใต้ โดยกล่าวว่าข้ออ้างของอิสราเอลที่ว่าหมู่บ้านที่ถูกทำลายคือฐานทัพทหารนั้น "ไร้เหตุผล" หลังจากที่แฮกเกอร์ลบโพสต์เดิมของเขาที่ประณามอิสราเอล เขาได้โพสต์ซ้ำอีกครั้ง โดยเรียกการกระทำของอิสราเอลว่าเป็น "การละเมิดอย่างร้ายแรง" ต่อกฎหมายระหว่างประเทศ เขายังให้คำมั่นว่าจะให้ความร่วมมือกับการสอบสวนอาชญากรรมสงครามของสหประชาชาติ
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของเลบานอนรายงานว่ากองกำลังอิสราเอลได้ ปรับพื้นที่ราบทั้งหมดทั้งหมู่บ้าน ตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 2026 การปรับพื้นที่และรื้อถอนอาคารยังคงดำเนินต่อไปในหมู่บ้านและเมืองทางใต้
ไฟป่า: อิสราเอลถูกกล่าวหาว่าจุดไฟป่าในเลบานอนใต้โดยเจตนา โดรนและกระสุนปืนได้จุดไฟเผาป่าไม้ สวนมะกอก และพื้นที่เกษตรกรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่านับตั้งแต่การหยุดยิงในเดือนมิถุนายน การโจมตีของอิสราเอลขยายวงกว้างไปถึงการใช้วัตถุเพลิงที่โดรนทิ้งลงมา เผาผลาญพื้นที่ป่าและที่สูงเป็นบริเวณกว้าง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเลบานอนบอกกับ เดอะ การ์เดียน ว่ากองกำลังอิสราเอลจงใจจุดไฟ
กระทรวงได้ดำเนินการติดต่อเพื่อลดระดับความรุนแรง หยุดปฏิบัติการทางทหารและการโจมตีของอิสราเอล และอำนวยความสะดวกในการกลับมาเจรจาที่โรมอีกครั้ง กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แถลงต่อสถานีโทรทัศน์ MTV ว่าการที่อิสราเอลตั้งกำลังทารถาวรในเลบานอนใต้นั้นขัดต่อกรอบข้อตกลง ก่อนหน้านี้ ยังได้ประกาศว่าการดำเนินการตามข้อตกลงอิสราเอล-เลบานอนได้เริ่มขึ้นในพื้นที่นำร่องที่กำหนดแล้ว