ประธานหวัง ฉวนฝู แห่ง BYD ประกาศเป้าหมายทะยานสู่เบอร์ 1 ของโลกในปี 2030 ด้วยแผนใช้เทคโนโลยีแบตเตอรี่แห่งอนาคต การบูรณาการแนวตั้ง และเป้าหมายขาย 50% ในตลาดต่างประเทศ กำไรสุทธิปี 2025 ของ BYD ลดลง 19% เหลือ 4.72 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นการลดลงครั้งแรกในรอบ 4 ปี ขณะที่อัตรากำไรขั้นต้นแตะระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปีที่ 17.7...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is BYD's plan to become the world's largest automaker by 2030, what technologies and strategies are driving its ambitions, and what cha. Article summary: BYD has a credible roadmap to become the world's largest automaker by 2030, backed by vertical integration, next-gen battery tech, and an aggressive globalization push. But right now, the company is in a painful transiti. Topic tags: general, news, general web, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "# BYD Targets 50% Overseas Sales by 2030, Eyes Europe and Latin America. BYD has set an ambitious goal to have half of its sales come from overseas markets by 2030, according to a" source context "BYD Targets 50% Overseas Sales by 2030, Eyes Europe and Latin America | EV.com" Reference image 2: visual subje
วันที่ 9 มิถุนายน 2026 หวัง ฉวนฝู ประธานของ BYD ประกาศต่อหน้าผู้ถือหุ้นว่าบริษัทจะก้าวขึ้นเป็นผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของโลกภายในอีก 5 ปี แผนการที่เขาวางไว้เป็นรูปธรรมชัดเจน: ขายรถ BYD ครึ่งหนึ่งนอกประเทศจีน, ขับเคลื่อนด้วยแบตเตอรี่รุ่นต่อไปที่พัฒนาขึ้นเองในบริษัท, และทำให้ระบบขับขี่อัตโนมัติระดับ L3 เป็นคุณสมบัติมาตรฐานที่ทุกคนเข้าถึงได้
แต่อนาคตนั้นกำลังมาชนกับปัจจุบันอันแสนเจ็บปวด กำไรสุทธิปี 2025 ของ BYD ลดลง 19% มาอยู่ที่ 32,620 ล้านหยวน ($4.72 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเป็นการลดลงครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2021 ขณะที่อัตรากำไรขั้นต้นลดลงไปอยู่ที่ 17.74% ซึ่งเป็นจุดต่ำสุดในรอบ 5 ปี สถานการณ์ในไตรมาสแรกของปี 2026 เลวร้ายยิ่งกว่า: กำไรสุทธิดิ่งลง 55% เหลือเพียง 4,090 ล้านหยวน และยอดขายในประเทศก็หดตัวติดต่อกันเป็นเดือนที่แปด
ซิตี้กรุ๊ปประเมินว่ายอดขายรถยนต์ของ BYD ในจีนเริ่มขาดทุนในไตรมาส 1 ของปี 2026
นี่คือความย้อนแย้งที่เป็นหัวใจของความทะเยอทะยานปี 2030 ของ BYD: บริษัทกำลังขายรถยนต์ได้มากเป็นประวัติการณ์ แต่ทำเงินได้น้อยลงต่อคัน นี่คือรายละเอียดของกลยุทธ์, เทคโนโลยี, และความท้าทายที่กำลังก่อตัวขึ้น
แผนการของ BYD ที่จะโค่นบัลลังก์โตโยต้าและโฟล์คสวาเกนนั้นตั้งอยู่บนสามเสาหลัก: การบูรณาการแนวตั้งในระดับสูงสุด, การขยายตลาดต่างประเทศเชิงรุก, และพอร์ตโฟลิโอแบรนด์ที่ครอบคลุมทุกระดับราคา
ยอดขายต่างประเทศต้องกลายเป็นเสียงส่วนใหญ่ เป้าหมายหลักของบริษัทคือการสร้างยอดขายรถยนต์ครึ่งหนึ่งจากตลาดต่างประเทศภายในปี 2030 จากตัวเลขปัจจุบันที่มีเพียงประมาณ 9% นี่คือการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ของบริษัทที่โดยประวัติศาสตร์แล้วพึ่งพารายได้จากตลาดจีนเป็นหลัก ผู้บริหารระดับสูงได้ให้ข้อมูลกับนักลงทุนเกี่ยวกับความทะเยอทะยานนี้มาตั้งแต่ปลายปี 2024 ซึ่งวางกรอบว่าเป็นการท้าทายโดยตรงต่อผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของโลก
โรงงานในท้องถิ่นเพื่อหลีกเลี่ยงภาษี เพื่อไปให้ถึงเป้าหมายนั้น BYD ไม่สามารถแค่ผลิตรถยนต์จากจีนแล้วส่งออกไปขายได้เพียงอย่างเดียว บริษัทกำลังสร้างหรือวางแผนโรงงานผลิตในฮังการี, ตุรกี, บราซิล, และตลาดอื่นๆ กลยุทธ์การผลิตในท้องถิ่นนี้มีวัตถุประสงค์สองประการ: มันหลีกเลี่ยงภาษีนำเข้าที่เพิ่มสูงขึ้นสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าที่ผลิตในจีนในสหภาพยุโรปและที่อื่นๆ และยังช่วยให้ BYD ปรับแต่งยานพาหนะให้ตรงกับรสนิยมและกฎระเบียบในภูมิภาคนั้นๆ ได้
หนึ่งแบรนด์สำหรับผู้ซื้อทุกระดับ พอร์ตโฟลิโอ 5 แบรนด์ของ BYD ซึ่งประกอบด้วย Dynasty และ Ocean สำหรับตลาดมวลชน, Denza ระดับพรีเมี่ยม, Yangwang ระดับลักซ์ชัวรี, Fangchengbao สำหรับสายออฟโรด, และแบรนด์ที่ปรับแต่งเฉพาะตัวตามแผน ครอบคลุมช่วงราคาตั้งแต่ประมาณ 10,000 ไปจนถึงกว่า 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ ความกว้างของพอร์ตนี้ช่วยให้บริษัทสามารถเก็บเกี่ยวปริมาณในตลาดเกิดใหม่ ในขณะที่ทดสอบการตั้งราคาระดับพรีเมี่ยมในตลาดที่พัฒนาแล้ว
คณิตศาสตร์ของปริมาณ BYD ขายรถยนต์นั่งได้ 4.3 ล้านคันในปี 2024 ทำให้มีขนาดใหญ่กว่าฮอนด้าหรือฟอร์ดเสียอีก นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าหากแนวโน้มการเติบโตยังคงดำเนินต่อไป บริษัทอาจขายรถได้ประมาณ 10 ล้านคันต่อปีภายในปี 2030
ซึ่งจะทำให้ไปยืนอยู่ในระดับเดียวกับโตโยต้าได้เลย
วิสัยทัศน์ปี 2030 ของหวัง ฉวนฝู ไม่ได้เกี่ยวกับขนาดเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเรื่องของเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์เฉพาะซึ่งคู่แข่งลอกเลียนแบบได้ยาก
แบตเตอรี่รุ่นต่อไป บริษัทลูก FinDreams ของ BYD ผลิต Blade Battery ซึ่งเป็นแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนฟอสเฟต (LFP) ที่ขึ้นชื่อเรื่องความปลอดภัยและต้นทุนที่ต่ำอยู่แล้ว แผนงานของหวังคือการนำเทคโนโลยีแบตเตอรี่รุ่นต่อไปมาใช้เพื่อเพิ่มระยะทางวิ่ง, ลดต้นทุน, และปรับปรุงความปลอดภัยให้ดียิ่งขึ้น ความสามารถในการผลิตแบตเตอรี่จำนวนมากของบริษัทเองเป็นหนึ่งในข้อได้เปรียบเชิงโครงสร้างที่สำคัญที่สุด
การบูรณาการแนวตั้งเป็นเหมือนคูเมือง BYD ควบคุมห่วงโซ่อุปทานของตัวเองทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น เซลล์แบตเตอรี่, เซมิคอนดักเตอร์, มอเตอร์ไฟฟ้า, และการประกอบรถยนต์ การบูรณาการแนวตั้งนี้ ซึ่งหาได้ยากในอุตสาหกรรมยานยนต์ ทำให้ BYD มีข้อได้เปรียบด้านต้นทุนที่คู่แข่งอื่นพยายามดิ้นรนสู้ได้ยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามราคา ตามทฤษฎีแล้ว มันยังช่วยกันบริษัทให้พ้นจากปัญหาคอขวดของซัพพลายเออร์ แม้ว่าเมื่อเร็วๆ นี้ ข้อจำกัดด้านแบตเตอรี่จะทดสอบข้อสันนิษฐานนั้นก็ตาม
สถาปัตยกรรม XUANJI และระบบอัตโนมัติที่จับต้องได้ BYD กำลังเร่งพัฒนาสถาปัตยกรรม XUANJI ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มข่าวกรองยานยนต์แบบรวมศูนย์ที่ออกแบบมาเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบทั่วโลก บริษัทมีรถยนต์ที่ขับขี่ด้วยระบบอัจฉริยะถึง 3.15 ล้านคันวิ่งอยู่บนท้องถนนทั่วโลกแล้ว และกำลังทยอยเปิดตัวระบบ DiPilot สำหรับการขับขี่อัตโนมัติระดับ L3 ในจีน หลังจากได้รับอนุมัติด้านกฎระเบียบในกรุงปักกิ่งและฉงชิ่งในปี 2025
การเดิมพันคือ BYD สามารถทำให้ระบบอัตโนมัติ L3 มีราคาไม่แพงพอสำหรับผู้ซื้อในตลาดมวลชน ซึ่งเป็นตัวสร้างความแตกต่างในขณะที่เทคโนโลยีนี้กำลังกลายเป็นเดิมพันของเกม
สำหรับความทะเยอทะยานทั้งหมดนั้น ตัวเลขกำลังวาดภาพของบริษัทที่อยู่ภายใต้ความตึงเครียดทางการเงินอย่างรุนแรง
การถูกกัดกร่อนของกำไร ไม่ใช่การเติบโตของรายได้ รายได้เต็มปี 2025 ของ BYD โตขึ้นเพียง 3.5% สู่ระดับสูงสุดใหม่ที่ 804,000 ล้านหยวน ($116 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งแซงหน้ารายได้ต่อปีของเทสลาที่ 94.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเล็กน้อย แต่กำไรสุทธิกลับลดลง 19% สู่ 4.72 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งพลาดเป้าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้
อัตรากำไรสุทธิบีบตัวจาก 5.2% ไปเป็น 4.1% ในปีเดียว ในขณะที่กระแสเงินสดจากการดำเนินงานลดลงมากกว่า 50% และการกู้ยืมเพิ่มขึ้นสี่เท่า
ไตรมาส 2 ปี 2025 เป็นสัญญาณเตือนครั้งแรก กำไรสุทธิลดลง 30% เมื่อเทียบกับปีก่อนในไตรมาส 2 นับเป็นการลดลงของกำไรไตรมาสแรกในรอบกว่าสามปี แม้จะมีรายได้เพิ่มขึ้น 14% ไตรมาส 3 แย่ลงกว่าเดิม: กำไรลดลง 33%
และไตรมาส 4 ก็ร่วงลง 38%
แนวโน้มนี้ยังไม่ฟื้นตัว
ไตรมาส 1 ปี 2026 เลวร้ายยิ่งกว่า กำไรสุทธิดิ่งลง 55% เหลือ 4,090 ล้านหยวน และยอดขายรถยนต์นั่งในประเทศลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่แปด ยอดขายรวมไตรมาส 1 อยู่ที่ 700,463 คัน — ลดลง 30% เมื่อเทียบกับปีก่อน
สงครามราคาที่ BYD เป็นผู้เริ่มขึ้นเพื่อทำลายคู่แข่ง กำลังทำลายสภาพเศรษฐกิจของ BYD เอง
คอขวดด้านแบตเตอรี่ แม้ในขณะที่ BYD กำลังดิ้นรนแปลงความต้องการในต่างประเทศให้เป็นยอดขาย แต่กลับเผชิญกับข้อจำกัดที่เกิดจากตัวเอง นั่นคืออุปทานแบตเตอรี่ ประธานหวังยอมรับเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2026 ว่ากำลังการผลิตแบตเตอรี่ของกลุ่มธุรกิจตึงตัวอย่างหนัก ทำให้เกิด "ปัญหาคอขวด" ที่ทำให้การส่งมอบรถยนต์ในสายผลิตภัณฑ์ Dynasty และ Ocean หลายรุ่นต้องล่าช้าออกไป
ภาษีและอุปสรรคทางการค้า การผลักดันสู่ระดับโลกของ BYD กำลังเผชิญกับการกีดกันทางการค้าที่เพิ่มสูงขึ้น ตลาดสหรัฐฯ ปิดตายสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าที่ผลิตในจีนด้วยอุปสรรคทางการค้า สหภาพยุโรปได้บังคับใช้ภาษีกับรถยนต์ไฟฟ้าจากจีน ทำให้ BYD ต้องสร้างห่วงโซ่อุปทานในท้องถิ่นราคาแพงในฮังการี, ตุรกี, และที่อื่นๆ การลงทุนเหล่านี้ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะคืนทุน ซึ่งในระหว่างนั้น แรงกดดันด้านกำไรในประเทศก็ไม่แสดงทีท่าว่าจะผ่อนคลายลง
สมมติฐานหลักของ BYD คือปริมาณยอดขายจะเอาชนะการบีบตัวของอัตรากำไรได้ในที่สุด แนวคิดก็คือ เมื่อขายรถได้มากพอในระดับโลก ต้นทุนคงที่ต่อหน่วยจะลดลง ขณะที่รายได้ต่อคันจากตลาดต่างประเทศที่ราคาสูงกว่าจะช่วยชดเชยส่วนลดในประเทศ
แต่ตัวเลขในปี 2025 และต้นปี 2026 บ่งชี้ว่าความแข็งแกร่งของตลาดส่งออกยังไม่สามารถชดเชยแรงกดดันจากตลาดในประเทศได้ บริษัทกำลังอยู่ในการเปลี่ยนผ่านที่เจ็บปวด: ใช้เงินหลายพันล้านไปกับโรงงานในต่างประเทศ, สู้รบในสงครามราคาที่ถอนตัวได้ยาก, และจัดการกับข้อจำกัดด้านแบตเตอรี่ที่จำกัดความสามารถในการส่งรถยนต์ไปยังตลาดที่มีอัตรากำไรสูงที่สุด
หวัง ฉวนฝู ได้เตือนว่าอุตสาหกรรมรถยนต์ไฟฟ้าของจีนได้เข้าสู่ "เวทีน็อกเอาต์" สำหรับผู้เล่นที่อ่อนแอกว่า BYD มุ่งมั่นที่จะเป็นผู้เล่นคนสุดท้ายที่ยืนหยัดอยู่ได้ ว่ากลยุทธ์ยอมแลกกำไรเพื่อแลกกับปริมาณจะยืนระยะได้นานพอให้ไปถึงจุดนั้นหรือไม่ คือคำถามที่กำหนดชะตาของความทะเยอทะยานปี 2030 ของพวกเขา
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
ประธานหวัง ฉวนฝู แห่ง BYD ประกาศเป้าหมายทะยานสู่เบอร์ 1 ของโลกในปี 2030 ด้วยแผนใช้เทคโนโลยีแบตเตอรี่แห่งอนาคต การบูรณาการแนวตั้ง และเป้าหมายขาย 50% ในตลาดต่างประเทศ
ประธานหวัง ฉวนฝู แห่ง BYD ประกาศเป้าหมายทะยานสู่เบอร์ 1 ของโลกในปี 2030 ด้วยแผนใช้เทคโนโลยีแบตเตอรี่แห่งอนาคต การบูรณาการแนวตั้ง และเป้าหมายขาย 50% ในตลาดต่างประเทศ กำไรสุทธิปี 2025 ของ BYD ลดลง 19% เหลือ 4.72 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นการลดลงครั้งแรกในรอบ 4 ปี ขณะที่อัตรากำไรขั้นต้นแตะระดับต่ำสุดในรอบ 5 ปีที่ 17.74%
เส้นทางสู่การเป็นเบอร์ 1 ถูกปูด้วยโรงงานในฮังการี ตุรกี และบราซิลเพื่อหลบกำแพงภาษี พร้อมทั้งระบบขับขี่อัตโนมัติ L3 ที่ทุกคนเอื้อมถึง