ตัวเลขสำคัญที่นำเสนอต่อคณะมนตรีฯ

• ชาวปาเลสไตน์ถูกสังหารในปี 2026: มีชาวปาเลสไตน์ 76 คน รวมถึงเด็ก 18 คน ถูกสังหารโดยกองกำลังอิสราเอลหรือผู้ตั้งถิ่นฐาน นับถึงวันที่ 10 สิงหาคม
• การขับไล่ในปี 2026 เพียงปีเดียว: ชาวปาเลสไตน์ราว 3,800 คน — เกือบครึ่งหนึ่งเป็นเด็ก — ถูกขับไล่จากถิ่นฐาน เนื่องจากความรุนแรงจากผู้ตั้งถิ่นฐาน การรื้อถอนบ้าน และการขับไล่
• วิกฤตการขับไล่ในวงกว้าง: ชุมชนปาเลสไตน์ 127 แห่งประสบปัญหาการถูกขับไล่ทั้งหมดหรือบางส่วนตั้งแต่เดือนมกราคม 2023 โดย 47 แห่งถูกทำให้ว่างเปล่าทั้งหมด ส่งผลกระทบต่อผู้คนมากกว่า 6,390 คน
• เหตุการณ์ความรุนแรงจากผู้ตั้งถิ่นฐาน: มีการบันทึกเหตุการณ์มากกว่า 1,430 เหตุการณ์ในปีนี้ ส่งผลกระทบต่อชุมชนปาเลสไตน์ราว 260 แห่ง โดยหลายครั้งเกิดขึ้นต่อหน้ากองกำลังอิสราเอล
• การขยายนิคม: ตั้งแต่ต้นปี 2026 หน่วยงานวางแผนของอิสราเอลได้อนุมัติหรือเดินหน้าโครงการที่อยู่อาศัยประมาณ 12,360 ยูนิต — 7,200 ยูนิตในพื้นที่ C และ 5,160 ยูนิตในเยรูซาเล็มตะวันออก สหราชอาณาจักรชี้ว่าอิสราเอลอนุมัตินิคมไปแล้ว 104 แห่งในสี่ปี เพิ่มขึ้น 80% โดยมีงบประมาณสนับสนุนการก่อสร้างใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน
• การควบคุมโดยพฤตินัย: ฐานที่มั่นทางการเกษตรและปศุสัตว์ของชาวอิสราเอลสามารถควบคุมพื้นที่เกือบ 20% ของเวสต์แบงก์ได้อย่างมีประสิทธิผล

ผลกระทบต่อเด็ก: รายงานจากยูนิเซฟ

ฮันนัน ซูไลแมนนำเสนอตัวเลขที่น่าสะเทือนใจเกี่ยวกับผลกระทบของวิกฤตต่อเด็ก :

• ระหว่างเดือนมกราคม 2024 ถึงกรกฎาคม 2026 มีเด็กปาเลสไตน์ 174 คนได้รับการยืนยันว่าถูกสังหารในเวสต์แบงก์ รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก — เฉลี่ยมากกว่าสัปดาห์ละหนึ่งคน
• เด็กมากกว่า 1,500 คนได้รับบาดเจ็บ — เกือบครึ่งหนึ่งจากกระสุนจริง
• ขณะนี้มีเด็กปาเลสไตน์จากเวสต์แบงก์ 355 คนถูกคุมขังในเรือนจำทหารอิสราเอล ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดในรอบแปดปี
• ในช่วงเวลาเดียวกัน เด็กอิสราเอล 3 คนถูกสังหารและ 15 คนได้รับบาดเจ็บ

ซูไลแมนเตือนว่า “พื้นที่พื้นฐานของวัยเด็ก — บ้าน ห้องเรียน ถนนหนทาง และชุมชน — กำลังกลายเป็นพื้นที่ที่ไม่ปลอดภัยมากขึ้นเรื่อยๆ” เธอเรียกร้องให้คณะมนตรีฯ ปกป้องเด็ก ยุติการขับไล่โดยใช้กำลัง ปกป้องการเข้าถึงการศึกษาและการดูแลสุขภาพ และคุ้มครองปฏิบัติการด้านมนุษยธรรม

รูปแบบของการขับไล่โดยใช้กำลังและการผนวกดินแดนโดยพฤตินัย

อาลัคบารอฟแจ้งต่อคณะมนตรีฯ ว่าการโจมตีของผู้ตั้งถิ่นฐาน ซึ่งเคยกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ C กำลังเกิดขึ้นมากขึ้นในพื้นที่ B (ภายใต้การควบคุมของพลเรือนปาเลสไตน์) และแม้กระทั่งพื้นที่ A (ภายใต้การควบคุมของปาเลสไตน์อย่างเต็มรูปแบบ)

“รูปแบบนั้นชัดเจน” เขากล่าว ประชากรปาเลสไตน์กำลังถูกขับไล่โดยใช้กำลังก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานจะยึดพื้นที่ที่ถูกทิ้งร้าง เขาอธิบายว่าสิ่งเหล่านี้เป็น “ขั้นตอนที่เชื่อมโยงกัน ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดดเดี่ยว... กำลังปรับเปลี่ยนเวสต์แบงก์ ทำให้การปกครองของปาเลสไตน์อ่อนแอลง และผลักดันการผนวกดินแดนโดยพฤตินัย”

เสียงเรียกร้องจากนานาชาติให้มีการตรวจสอบและรับผิดชอบที่เหนือกว่า ‘การทำตามปกติ’

• สหราชอาณาจักร (เอกอัครราชทูตซาราห์ แมคอินทอช): ประณามการโจมตีโดยผู้ตั้งถิ่นฐาน “ในบางกรณีที่เกิดขึ้นร่วมกับเจ้าหน้าที่กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF)” เรียกความรุนแรงนี้ว่า “น่าตกใจ” และเน้นย้ำว่า “ผู้กระทำผิดดำเนินการโดยไม่ต้องรับโทษมานานเกินไป” และ “ต้องทำมากกว่านี้เพื่อป้องกันและดำเนินคดีกับการกระทำรุนแรง” สหราชอาณาจักรยังประณามแผนนิคม E1 ซึ่ง “ตั้งใจจะตัดเวสต์แบงก์ออกเป็นสองส่วน”
• อาลัคบารอฟโดยตรง: เรียกร้องให้คณะมนตรีฯ ปฏิบัติต่อสถานการณ์นี้ “เป็นกรณีฉุกเฉินที่ต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วน” เตือนว่าเวสต์แบงก์ “ยังคงคลี่คลายไปในทางที่ไม่ดี” และเรียกร้องให้มีการปฏิบัติตามข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงฯ ที่ 2803 และปฏิญญานิวยอร์กอย่างเต็มรูปแบบ ภายใต้กรอบของข้อมติที่ 2334 เพื่อ “ยุติการยึดครองที่ผิดกฎหมาย” และผลักดันแนวทางสองรัฐ
• ยูนิเซฟ (ซูไลแมน): กดดันให้คณะมนตรีฯ ปกป้องเด็ก โดยกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า “เด็กในเวสต์แบงก์มีสิทธิเช่นเดียวกับเด็กทุกที่ในโลก”
• เลขาธิการยูเอ็น อันโตนิโอ กูเตอร์เรส (ย้ำบริบท): ได้ย้ำหลายครั้งว่านิคมทั้งหมด รวมถึงฐานที่มั่น “ไม่มีผลทางกฎหมายและเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรง”

ขั้นตอนต่อไป?

การประชุมครั้งนี้ — ซึ่งถูกขอให้จัดโดยประเทศสมาชิกยุโรปทั้งห้าในคณะมนตรีฯ (E5: เดนมาร์ก ฝรั่งเศส กรีซ ลัตเวีย สหราชอาณาจักร) และได้รับการสนับสนุนจากบาห์เรน จีน ปากีสถาน และรัสเซีย — สะท้อนให้เห็นถึงความตื่นตกใจในระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นว่าแนวโน้มในเวสต์แบงก์เชื่อมโยงกับวิกฤตกาซา และคุกคามหนทางใดๆ ต่อการเจรจาแก้ปัญหาสองรัฐ

ตัวเลขสำคัญที่นำเสนอต่อคณะมนตรีฯ

• ชาวปาเลสไตน์ถูกสังหารในปี 2026: มีชาวปาเลสไตน์ 76 คน รวมถึงเด็ก 18 คน ถูกสังหารโดยกองกำลังอิสราเอลหรือผู้ตั้งถิ่นฐาน นับถึงวันที่ 10 สิงหาคม
• การขับไล่ในปี 2026 เพียงปีเดียว: ชาวปาเลสไตน์ราว 3,800 คน — เกือบครึ่งหนึ่งเป็นเด็ก — ถูกขับไล่จากถิ่นฐาน เนื่องจากความรุนแรงจากผู้ตั้งถิ่นฐาน การรื้อถอนบ้าน และการขับไล่
• วิกฤตการขับไล่ในวงกว้าง: ชุมชนปาเลสไตน์ 127 แห่งประสบปัญหาการถูกขับไล่ทั้งหมดหรือบางส่วนตั้งแต่เดือนมกราคม 2023 โดย 47 แห่งถูกทำให้ว่างเปล่าทั้งหมด ส่งผลกระทบต่อผู้คนมากกว่า 6,390 คน
• เหตุการณ์ความรุนแรงจากผู้ตั้งถิ่นฐาน: มีการบันทึกเหตุการณ์มากกว่า 1,430 เหตุการณ์ในปีนี้ ส่งผลกระทบต่อชุมชนปาเลสไตน์ราว 260 แห่ง โดยหลายครั้งเกิดขึ้นต่อหน้ากองกำลังอิสราเอล
• การขยายนิคม: ตั้งแต่ต้นปี 2026 หน่วยงานวางแผนของอิสราเอลได้อนุมัติหรือเดินหน้าโครงการที่อยู่อาศัยประมาณ 12,360 ยูนิต — 7,200 ยูนิตในพื้นที่ C และ 5,160 ยูนิตในเยรูซาเล็มตะวันออก สหราชอาณาจักรชี้ว่าอิสราเอลอนุมัตินิคมไปแล้ว 104 แห่งในสี่ปี เพิ่มขึ้น 80% โดยมีงบประมาณสนับสนุนการก่อสร้างใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน
• การควบคุมโดยพฤตินัย: ฐานที่มั่นทางการเกษตรและปศุสัตว์ของชาวอิสราเอลสามารถควบคุมพื้นที่เกือบ 20% ของเวสต์แบงก์ได้อย่างมีประสิทธิผล

ผลกระทบต่อเด็ก: รายงานจากยูนิเซฟ

ฮันนัน ซูไลแมนนำเสนอตัวเลขที่น่าสะเทือนใจเกี่ยวกับผลกระทบของวิกฤตต่อเด็ก :

• ระหว่างเดือนมกราคม 2024 ถึงกรกฎาคม 2026 มีเด็กปาเลสไตน์ 174 คนได้รับการยืนยันว่าถูกสังหารในเวสต์แบงก์ รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก — เฉลี่ยมากกว่าสัปดาห์ละหนึ่งคน
• เด็กมากกว่า 1,500 คนได้รับบาดเจ็บ — เกือบครึ่งหนึ่งจากกระสุนจริง
• ขณะนี้มีเด็กปาเลสไตน์จากเวสต์แบงก์ 355 คนถูกคุมขังในเรือนจำทหารอิสราเอล ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดในรอบแปดปี
• ในช่วงเวลาเดียวกัน เด็กอิสราเอล 3 คนถูกสังหารและ 15 คนได้รับบาดเจ็บ

ซูไลแมนเตือนว่า “พื้นที่พื้นฐานของวัยเด็ก — บ้าน ห้องเรียน ถนนหนทาง และชุมชน — กำลังกลายเป็นพื้นที่ที่ไม่ปลอดภัยมากขึ้นเรื่อยๆ” เธอเรียกร้องให้คณะมนตรีฯ ปกป้องเด็ก ยุติการขับไล่โดยใช้กำลัง ปกป้องการเข้าถึงการศึกษาและการดูแลสุขภาพ และคุ้มครองปฏิบัติการด้านมนุษยธรรม

รูปแบบของการขับไล่โดยใช้กำลังและการผนวกดินแดนโดยพฤตินัย

อาลัคบารอฟแจ้งต่อคณะมนตรีฯ ว่าการโจมตีของผู้ตั้งถิ่นฐาน ซึ่งเคยกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ C กำลังเกิดขึ้นมากขึ้นในพื้นที่ B (ภายใต้การควบคุมของพลเรือนปาเลสไตน์) และแม้กระทั่งพื้นที่ A (ภายใต้การควบคุมของปาเลสไตน์อย่างเต็มรูปแบบ)

“รูปแบบนั้นชัดเจน” เขากล่าว ประชากรปาเลสไตน์กำลังถูกขับไล่โดยใช้กำลังก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานจะยึดพื้นที่ที่ถูกทิ้งร้าง เขาอธิบายว่าสิ่งเหล่านี้เป็น “ขั้นตอนที่เชื่อมโยงกัน ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดดเดี่ยว... กำลังปรับเปลี่ยนเวสต์แบงก์ ทำให้การปกครองของปาเลสไตน์อ่อนแอลง และผลักดันการผนวกดินแดนโดยพฤตินัย”

เสียงเรียกร้องจากนานาชาติให้มีการตรวจสอบและรับผิดชอบที่เหนือกว่า ‘การทำตามปกติ’

• สหราชอาณาจักร (เอกอัครราชทูตซาราห์ แมคอินทอช): ประณามการโจมตีโดยผู้ตั้งถิ่นฐาน “ในบางกรณีที่เกิดขึ้นร่วมกับเจ้าหน้าที่กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF)” เรียกความรุนแรงนี้ว่า “น่าตกใจ” และเน้นย้ำว่า “ผู้กระทำผิดดำเนินการโดยไม่ต้องรับโทษมานานเกินไป” และ “ต้องทำมากกว่านี้เพื่อป้องกันและดำเนินคดีกับการกระทำรุนแรง” สหราชอาณาจักรยังประณามแผนนิคม E1 ซึ่ง “ตั้งใจจะตัดเวสต์แบงก์ออกเป็นสองส่วน”
• อาลัคบารอฟโดยตรง: เรียกร้องให้คณะมนตรีฯ ปฏิบัติต่อสถานการณ์นี้ “เป็นกรณีฉุกเฉินที่ต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วน” เตือนว่าเวสต์แบงก์ “ยังคงคลี่คลายไปในทางที่ไม่ดี” และเรียกร้องให้มีการปฏิบัติตามข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงฯ ที่ 2803 และปฏิญญานิวยอร์กอย่างเต็มรูปแบบ ภายใต้กรอบของข้อมติที่ 2334 เพื่อ “ยุติการยึดครองที่ผิดกฎหมาย” และผลักดันแนวทางสองรัฐ
• ยูนิเซฟ (ซูไลแมน): กดดันให้คณะมนตรีฯ ปกป้องเด็ก โดยกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า “เด็กในเวสต์แบงก์มีสิทธิเช่นเดียวกับเด็กทุกที่ในโลก”
• เลขาธิการยูเอ็น อันโตนิโอ กูเตอร์เรส (ย้ำบริบท): ได้ย้ำหลายครั้งว่านิคมทั้งหมด รวมถึงฐานที่มั่น “ไม่มีผลทางกฎหมายและเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรง”

ขั้นตอนต่อไป?

การประชุมครั้งนี้ — ซึ่งถูกขอให้จัดโดยประเทศสมาชิกยุโรปทั้งห้าในคณะมนตรีฯ (E5: เดนมาร์ก ฝรั่งเศส กรีซ ลัตเวีย สหราชอาณาจักร) และได้รับการสนับสนุนจากบาห์เรน จีน ปากีสถาน และรัสเซีย — สะท้อนให้เห็นถึงความตื่นตกใจในระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นว่าแนวโน้มในเวสต์แบงก์เชื่อมโยงกับวิกฤตกาซา และคุกคามหนทางใดๆ ต่อการเจรจาแก้ปัญหาสองรัฐ