การเปลี่ยนแปลงสองครั้ง: เกิดอะไรขึ้นและเมื่อไหร่

Throne and Liberty (NC / FirstSpark Games)

• เริ่มการโอนย้าย: ไตรมาสที่ 4 ปี 2026
• สิ้นสุดสัญญา: 1 กุมภาพันธ์ 2027
• ผู้ให้บริการใหม่: NC (เดิมชื่อ NCSoft) และบริษัทลูก FirstSpark Games ซึ่งเป็นผู้พัฒนาเกมนี้จริงๆ
• แพลตฟอร์ม: ปัจจุบันให้บริการบน Steam, PS5 และ Xbox Series X|S จะย้ายไปสู่บริการออนไลน์แบบรวมศูนย์ของ NC แม้รายละเอียดของแพลตฟอร์มเฉพาะยังคงปรากฏให้เห็นอยู่ NC ยืนยันว่าข้อมูลบัญชีผู้เล่นจะยังคงสอดคล้องกันในทุกแพลตฟอร์ม

Lost Ark (Smilegate RPG)

• ช่วงเวลาโอนย้าย: ต้นปี 2027 (ยังไม่มีวันที่แน่นอน)
• ผู้ให้บริการใหม่: Smilegate RPG ผู้พัฒนาดั้งเดิมและผู้ให้บริการเวอร์ชันเกาหลีในปัจจุบัน
• แพลตฟอร์ม: ยังคงอยู่บน Steam ไม่ต้องเปลี่ยนแปลงบัญชี Steam ของคุณ

สิ่งนี้หมายถึงอะไรสำหรับผู้เล่น: ข้อดี ข้อที่ยังไม่ชัดเจน และข้อกังวล

ความคืบหน้าของตัวละครและข้อมูลบัญชี (ข้อดี)

• Lost Ark: ตัวละคร ไอเทมในคลัง ข้อมูลเกม และยอดเงินในกระเป๋าจะถูกเก็บรักษาไว้ ผู้เล่นจะต้องเชื่อมโยงบัญชี Steam ของตนกับบัญชี Smilegate ใหม่เมื่อกระบวนการนี้ถูกประกาศ คำถามที่พบบ่อยของ Amazon ระบุอย่างชัดเจนว่า "จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับบัญชี Steam ตัวละคร ความคืบหน้าหรือคลังไอเทมของคุณ"
• Throne and Liberty: NC ยืนยันว่าข้อมูลผู้เล่นและสกุลเงินที่ซื้อด้วยเงินจริงจะยังคงอยู่ ไม่ต้องเริ่มต้นใหม่

อัปเดตคอนเทนต์ (ข้อดี — อาจเป็นข่าวดีที่สุด)

ทั้ง Smilegate และ NC เป็นผู้พัฒนาเกมเหล่านี้จริงๆ เวอร์ชันตะวันตกจะไม่อยู่ภายใต้ตารางแพตช์ การสร้างสมดุลรายได้ หรือจังหวะคอนเทนต์ที่แยกจากกันของ Amazon อีกต่อไป ผู้เล่นสามารถคาดหวังให้เวอร์ชันทั่วโลกปรับให้สอดคล้องกับตารางอัปเดตและจังหวะอีเวนต์ของเวอร์ชันเกาหลีมากขึ้น ซึ่งในอดีตนั้นเร็วกว่าและมีเนื้อหาที่สมบูรณ์กว่า สำหรับผู้เล่นที่เล่นมานาน นี่คือเหตุผลหลักที่ทำให้มองโลกในแง่ดี

การสนับสนุนภาษา (ข้อที่ยังไม่ชัดเจน)

• Lost Ark: คำถามที่พบบ่อยของ Amazon ระบุว่า "จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับบัญชี Steam แพลตฟอร์ม หรือภาษาที่ได้รับการสนับสนุน" อย่างไรก็ตาม Smilegate ยังไม่ได้ลงรายละเอียดว่าการสนับสนุนภาษาตะวันตก (อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน) จะยังคงเหมือนเดิมหลังจากส่งมอบหรือไม่ ข้อมูล SteamDB สำหรับ Lost Ark ปัจจุบันแสดงรายชื่อภาษาที่รองรับ ได้แก่ อังกฤษ สเปน เยอรมัน และฝรั่งเศส (โดยมีระดับการสนับสนุนเสียงที่แตกต่างกัน) ยังไม่ชัดเจนว่า Smilegate จะรักษาทั้งสี่ภาษาหรือลดจำนวนลง
• Throne and Liberty: NC วางแผนที่จะให้บริการระดับโลก "แบบรวมศูนย์" ซึ่งอาจหมายถึงการรวมการสนับสนุนภาษาไว้ในเวอร์ชันเดียว เวอร์ชัน Steam ปัจจุบันรองรับ 9 ภาษา รวมถึงอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น เกาหลี และจีนตัวเต็ม

ข้อจำกัดด้านภูมิภาค (ข้อที่ยังไม่ชัดเจน)

• Lost Ark ในอดีตมีการล็อกภูมิภาคบน Steam โดยไม่สามารถเล่นได้ในหลายประเทศในเอเชียและบางประเทศอื่นๆ ยังไม่ชัดเจนว่า Smilegate จะปรับเปลี่ยนการล็อกเหล่านี้หรือไม่ คำถามที่พบบ่อยของ Amazon อย่างเป็นทางการจากปี 2021 ระบุรายชื่อประเทศที่รองรับในอเมริกาเหนือและยุโรป และเกมยังคงถูกจำกัดทางภูมิศาสตร์ในปี 2025
• Throne and Liberty ได้ขยายบริการ Steam ทั่วโลกให้รวมถึงเกาหลีและไต้หวันในเดือนกันยายน 2025 ซึ่งบ่งชี้ว่า NC สบายใจกับการเล่นข้ามภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน 2026 FirstSpark Games ได้จำกัดการเข้าถึงเวอร์ชันเกาหลีสำหรับผู้เล่นจากรัสเซียและหลายประเทศ CIS โดยอ้างถึงผู้ให้บริการรายใหม่ในภูมิภาค ภาพรวมจึงมีความหลากหลาย

ชุมชนและการสนับสนุนลูกค้า (ปัญหาชั่วคราว)

ช่องทางชุมชน (Discord ฟอรัม โซเชียลมีเดีย) จะย้ายจาก Amazon ไปยังผู้พัฒนา การสนับสนุนลูกค้า นโยบายการคืนเงิน และผู้ให้บริการร้านค้าในเกมจะเปลี่ยนไปด้วย ทั้งสองบริษัทกล่าวว่าพวกเขาตั้งเป้าให้การเปลี่ยนแปลงเป็นไปอย่างราบรื่น แต่อาจเกิดการหยุดชะงักของบริการชั่วคราวในช่วงเวลาการเชื่อมโยงบัญชี

การถอนตัวครั้งใหญ่ของ Amazon จากวงการ MMO

นี่คือการกระทำครั้งสุดท้ายของการถอนตัวของ Amazon Games จากวงการ MMO ในเดือนตุลาคม 2025 Amazon ได้ลดตำแหน่งงานประมาณ 14,000 ตำแหน่งทั่วทั้งบริษัท โดยมีการ "ลดตำแหน่งงานจำนวนมาก" ที่ Amazon Games รวมถึงการยุติการพัฒนา MMO AAA ส่วนใหญ่ของบริษัท New World MMO ของ Amazon เองก็ถูกปิดตัวลงก่อนหน้านี้

ผู้นำของ Amazon Games กล่าวว่าบริษัทกำลังเปลี่ยนทิศทางจากการให้บริการ MMO ขนาดใหญ่ไปสู่เกมปาร์ตี้และเกมขนาดเล็ก เมื่อ Lost Ark และ Throne and Liberty ถูกส่งคืนแล้ว Amazon จะไม่ดำเนินการเกม MMO หลักใดๆ ในตะวันตกอีกต่อไป ความพยายามด้านเกมที่เหลือของบริษัท ได้แก่ แพลตฟอร์มคลาวด์ Luna และแผนกจัดพิมพ์ที่เน้นเกมที่ไม่ใช่ MMO ขนาดเล็ก

คำถามสำคัญที่ยังไม่มีคำตอบ

• วันที่โอนย้ายที่แน่นอน: สำหรับ Lost Ark คือ "ต้นปี 2027" สำหรับ Throne and Liberty สัญญาการจัดพิมพ์สิ้นสุดในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2027 ยังไม่ได้กำหนดวันที่แน่นอนสำหรับการย้ายบัญชีแต่ละครั้ง
• รายละเอียดการเชื่อมโยงบัญชี: กระบวนการและไทม์ไลน์ที่แน่นอนสำหรับการเชื่อมโยง Steam กับบัญชี Smilegate หรือ NC จะประกาศให้ทราบเมื่อใกล้ถึงเวลาการโอนย้าย
• ความพร้อมใช้งานในภูมิภาค: ยังไม่ชัดเจนว่าภูมิภาคที่เคยถูกจำกัดจะสามารถเข้าถึงได้หรือถูกจำกัดเพิ่มเติมภายใต้ผู้ให้บริการรายใหม่หรือไม่ สำหรับ Throne and Liberty การขยายตัวล่าสุดของ NC ในเอเชียบ่งชี้ถึงการเปิดกว้าง ในขณะที่ข้อจำกัดในกลุ่ม CIS บ่งชี้ถึงสิ่งที่ตรงกันข้าม
• ร้านค้าและสกุลเงินในเกม: ยอดเงินในกระเป๋าปัจจุบันจะถูกโอนย้าย แต่ไม่ทราบว่าราคา การจัดการภาษี หรือประเภทสกุลเงินจะเปลี่ยนแปลงไปภายใต้ผู้ให้บริการชาวเกาหลีหรือไม่

สรุปสำหรับผู้เล่น

สำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่ การเปลี่ยนแปลงนี้ควรเป็นไปในทางที่เป็นกลางถึงบวก ความคืบหน้าของคุณปลอดภัย และข้อดีที่ใหญ่ที่สุดคือการอัปเดตคอนเทนต์ในที่สุดอาจเร็วขึ้นและสม่ำเสมอมากขึ้น เนื่องจากผู้พัฒนาจะควบคุมเวอร์ชันตะวันตกโดยตรง ความเสี่ยงหลักอยู่ที่การสนับสนุนภาษา (ภาษาตะวันตกที่เล็กลงจะยังคงได้รับการสนับสนุนหรือไม่) และการเข้าถึงตามภูมิภาค (บางประเทศอาจถูกปิดกั้นหรือไม่)

การถอนตัวของ Amazon จากวงการ MMO ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัย — ยุคที่บริษัทพยายามและส่วนใหญ่ล้มเหลวในการแข่งขันในแนวเกมนี้ สำหรับ Lost Ark และ Throne and Liberty การส่งคืนให้กับผู้สร้างดั้งเดิมถือเป็นโอกาสครั้งที่สอง

การเปลี่ยนแปลงสองครั้ง: เกิดอะไรขึ้นและเมื่อไหร่

Throne and Liberty (NC / FirstSpark Games)

• เริ่มการโอนย้าย: ไตรมาสที่ 4 ปี 2026
• สิ้นสุดสัญญา: 1 กุมภาพันธ์ 2027
• ผู้ให้บริการใหม่: NC (เดิมชื่อ NCSoft) และบริษัทลูก FirstSpark Games ซึ่งเป็นผู้พัฒนาเกมนี้จริงๆ
• แพลตฟอร์ม: ปัจจุบันให้บริการบน Steam, PS5 และ Xbox Series X|S จะย้ายไปสู่บริการออนไลน์แบบรวมศูนย์ของ NC แม้รายละเอียดของแพลตฟอร์มเฉพาะยังคงปรากฏให้เห็นอยู่ NC ยืนยันว่าข้อมูลบัญชีผู้เล่นจะยังคงสอดคล้องกันในทุกแพลตฟอร์ม

Lost Ark (Smilegate RPG)

• ช่วงเวลาโอนย้าย: ต้นปี 2027 (ยังไม่มีวันที่แน่นอน)
• ผู้ให้บริการใหม่: Smilegate RPG ผู้พัฒนาดั้งเดิมและผู้ให้บริการเวอร์ชันเกาหลีในปัจจุบัน
• แพลตฟอร์ม: ยังคงอยู่บน Steam ไม่ต้องเปลี่ยนแปลงบัญชี Steam ของคุณ

สิ่งนี้หมายถึงอะไรสำหรับผู้เล่น: ข้อดี ข้อที่ยังไม่ชัดเจน และข้อกังวล

ความคืบหน้าของตัวละครและข้อมูลบัญชี (ข้อดี)

• Lost Ark: ตัวละคร ไอเทมในคลัง ข้อมูลเกม และยอดเงินในกระเป๋าจะถูกเก็บรักษาไว้ ผู้เล่นจะต้องเชื่อมโยงบัญชี Steam ของตนกับบัญชี Smilegate ใหม่เมื่อกระบวนการนี้ถูกประกาศ คำถามที่พบบ่อยของ Amazon ระบุอย่างชัดเจนว่า "จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับบัญชี Steam ตัวละคร ความคืบหน้าหรือคลังไอเทมของคุณ"
• Throne and Liberty: NC ยืนยันว่าข้อมูลผู้เล่นและสกุลเงินที่ซื้อด้วยเงินจริงจะยังคงอยู่ ไม่ต้องเริ่มต้นใหม่

อัปเดตคอนเทนต์ (ข้อดี — อาจเป็นข่าวดีที่สุด)

ทั้ง Smilegate และ NC เป็นผู้พัฒนาเกมเหล่านี้จริงๆ เวอร์ชันตะวันตกจะไม่อยู่ภายใต้ตารางแพตช์ การสร้างสมดุลรายได้ หรือจังหวะคอนเทนต์ที่แยกจากกันของ Amazon อีกต่อไป ผู้เล่นสามารถคาดหวังให้เวอร์ชันทั่วโลกปรับให้สอดคล้องกับตารางอัปเดตและจังหวะอีเวนต์ของเวอร์ชันเกาหลีมากขึ้น ซึ่งในอดีตนั้นเร็วกว่าและมีเนื้อหาที่สมบูรณ์กว่า สำหรับผู้เล่นที่เล่นมานาน นี่คือเหตุผลหลักที่ทำให้มองโลกในแง่ดี

การสนับสนุนภาษา (ข้อที่ยังไม่ชัดเจน)

• Lost Ark: คำถามที่พบบ่อยของ Amazon ระบุว่า "จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับบัญชี Steam แพลตฟอร์ม หรือภาษาที่ได้รับการสนับสนุน" อย่างไรก็ตาม Smilegate ยังไม่ได้ลงรายละเอียดว่าการสนับสนุนภาษาตะวันตก (อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน) จะยังคงเหมือนเดิมหลังจากส่งมอบหรือไม่ ข้อมูล SteamDB สำหรับ Lost Ark ปัจจุบันแสดงรายชื่อภาษาที่รองรับ ได้แก่ อังกฤษ สเปน เยอรมัน และฝรั่งเศส (โดยมีระดับการสนับสนุนเสียงที่แตกต่างกัน) ยังไม่ชัดเจนว่า Smilegate จะรักษาทั้งสี่ภาษาหรือลดจำนวนลง
• Throne and Liberty: NC วางแผนที่จะให้บริการระดับโลก "แบบรวมศูนย์" ซึ่งอาจหมายถึงการรวมการสนับสนุนภาษาไว้ในเวอร์ชันเดียว เวอร์ชัน Steam ปัจจุบันรองรับ 9 ภาษา รวมถึงอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น เกาหลี และจีนตัวเต็ม

ข้อจำกัดด้านภูมิภาค (ข้อที่ยังไม่ชัดเจน)

• Lost Ark ในอดีตมีการล็อกภูมิภาคบน Steam โดยไม่สามารถเล่นได้ในหลายประเทศในเอเชียและบางประเทศอื่นๆ ยังไม่ชัดเจนว่า Smilegate จะปรับเปลี่ยนการล็อกเหล่านี้หรือไม่ คำถามที่พบบ่อยของ Amazon อย่างเป็นทางการจากปี 2021 ระบุรายชื่อประเทศที่รองรับในอเมริกาเหนือและยุโรป และเกมยังคงถูกจำกัดทางภูมิศาสตร์ในปี 2025
• Throne and Liberty ได้ขยายบริการ Steam ทั่วโลกให้รวมถึงเกาหลีและไต้หวันในเดือนกันยายน 2025 ซึ่งบ่งชี้ว่า NC สบายใจกับการเล่นข้ามภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน 2026 FirstSpark Games ได้จำกัดการเข้าถึงเวอร์ชันเกาหลีสำหรับผู้เล่นจากรัสเซียและหลายประเทศ CIS โดยอ้างถึงผู้ให้บริการรายใหม่ในภูมิภาค ภาพรวมจึงมีความหลากหลาย

ชุมชนและการสนับสนุนลูกค้า (ปัญหาชั่วคราว)

ช่องทางชุมชน (Discord ฟอรัม โซเชียลมีเดีย) จะย้ายจาก Amazon ไปยังผู้พัฒนา การสนับสนุนลูกค้า นโยบายการคืนเงิน และผู้ให้บริการร้านค้าในเกมจะเปลี่ยนไปด้วย ทั้งสองบริษัทกล่าวว่าพวกเขาตั้งเป้าให้การเปลี่ยนแปลงเป็นไปอย่างราบรื่น แต่อาจเกิดการหยุดชะงักของบริการชั่วคราวในช่วงเวลาการเชื่อมโยงบัญชี

การถอนตัวครั้งใหญ่ของ Amazon จากวงการ MMO

นี่คือการกระทำครั้งสุดท้ายของการถอนตัวของ Amazon Games จากวงการ MMO ในเดือนตุลาคม 2025 Amazon ได้ลดตำแหน่งงานประมาณ 14,000 ตำแหน่งทั่วทั้งบริษัท โดยมีการ "ลดตำแหน่งงานจำนวนมาก" ที่ Amazon Games รวมถึงการยุติการพัฒนา MMO AAA ส่วนใหญ่ของบริษัท New World MMO ของ Amazon เองก็ถูกปิดตัวลงก่อนหน้านี้

ผู้นำของ Amazon Games กล่าวว่าบริษัทกำลังเปลี่ยนทิศทางจากการให้บริการ MMO ขนาดใหญ่ไปสู่เกมปาร์ตี้และเกมขนาดเล็ก เมื่อ Lost Ark และ Throne and Liberty ถูกส่งคืนแล้ว Amazon จะไม่ดำเนินการเกม MMO หลักใดๆ ในตะวันตกอีกต่อไป ความพยายามด้านเกมที่เหลือของบริษัท ได้แก่ แพลตฟอร์มคลาวด์ Luna และแผนกจัดพิมพ์ที่เน้นเกมที่ไม่ใช่ MMO ขนาดเล็ก

คำถามสำคัญที่ยังไม่มีคำตอบ

• วันที่โอนย้ายที่แน่นอน: สำหรับ Lost Ark คือ "ต้นปี 2027" สำหรับ Throne and Liberty สัญญาการจัดพิมพ์สิ้นสุดในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2027 ยังไม่ได้กำหนดวันที่แน่นอนสำหรับการย้ายบัญชีแต่ละครั้ง
• รายละเอียดการเชื่อมโยงบัญชี: กระบวนการและไทม์ไลน์ที่แน่นอนสำหรับการเชื่อมโยง Steam กับบัญชี Smilegate หรือ NC จะประกาศให้ทราบเมื่อใกล้ถึงเวลาการโอนย้าย
• ความพร้อมใช้งานในภูมิภาค: ยังไม่ชัดเจนว่าภูมิภาคที่เคยถูกจำกัดจะสามารถเข้าถึงได้หรือถูกจำกัดเพิ่มเติมภายใต้ผู้ให้บริการรายใหม่หรือไม่ สำหรับ Throne and Liberty การขยายตัวล่าสุดของ NC ในเอเชียบ่งชี้ถึงการเปิดกว้าง ในขณะที่ข้อจำกัดในกลุ่ม CIS บ่งชี้ถึงสิ่งที่ตรงกันข้าม
• ร้านค้าและสกุลเงินในเกม: ยอดเงินในกระเป๋าปัจจุบันจะถูกโอนย้าย แต่ไม่ทราบว่าราคา การจัดการภาษี หรือประเภทสกุลเงินจะเปลี่ยนแปลงไปภายใต้ผู้ให้บริการชาวเกาหลีหรือไม่

สรุปสำหรับผู้เล่น

สำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่ การเปลี่ยนแปลงนี้ควรเป็นไปในทางที่เป็นกลางถึงบวก ความคืบหน้าของคุณปลอดภัย และข้อดีที่ใหญ่ที่สุดคือการอัปเดตคอนเทนต์ในที่สุดอาจเร็วขึ้นและสม่ำเสมอมากขึ้น เนื่องจากผู้พัฒนาจะควบคุมเวอร์ชันตะวันตกโดยตรง ความเสี่ยงหลักอยู่ที่การสนับสนุนภาษา (ภาษาตะวันตกที่เล็กลงจะยังคงได้รับการสนับสนุนหรือไม่) และการเข้าถึงตามภูมิภาค (บางประเทศอาจถูกปิดกั้นหรือไม่)

การถอนตัวของ Amazon จากวงการ MMO ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัย — ยุคที่บริษัทพยายามและส่วนใหญ่ล้มเหลวในการแข่งขันในแนวเกมนี้ สำหรับ Lost Ark และ Throne and Liberty การส่งคืนให้กับผู้สร้างดั้งเดิมถือเป็นโอกาสครั้งที่สอง