ทีมนักพากย์ของหนังถูกประกาศเป็นสองรอบ รอบแรกเปิดตัวนักแสดงนำในเดือนเมษายน 2026 และเพิ่มนักแสดงเพิ่มในเดือนสิงหาคม 2026
| บทบาท | นักพากย์ |
|---|---|
| Charlie Paley | Kit Connor |
| Willy Wonka | Taika Waititi |
| บทบาทเพิ่มเติม | Nicola Coughlan, Charithra Chandran, Kate Winslet, Helena Bonham Carter, Samson Kayo, Christopher Chung |
Kit Connor จาก Heartstopper พากย์เป็นตัวละครใหม่ชื่อ Charlie Paley ส่วน Taika Waititi (ซึ่งเป็น executive producer ด้วย) พากย์ Willy Wonka บทบาทที่เคยเล่นโดย Gene Wilder, Johnny Depp และล่าสุดคือ Timothée Chalamet ทีมนักพากย์สมทบประกอบด้วยดาราจาก Bridgerton (Coughlan, Chandran), นักแสดงรางวัลออสการ์ (Winslet, Bonham Carter) และนักแสดงตลกหน้าใหม่ (Kayo, Chung)
นี่ไม่ใช่การดัดแปลงนิยายปี 1964 ของ Dahl โดยตรง และไม่ใช่การรีเมคหนังปี 1971 หรือ 2005 แต่เป็น การดำเนินเรื่องต่อเนื่องในยุคปัจจุบัน ซึ่งเกิดขึ้นหลายปีหลังการประกวด Golden Ticket
ตามคำอธิบายอย่างเป็นทางการของ Netflix: Willy Wonka (Waititi) ใช้เวลาหลายปีหลังการประกวด Golden Ticket อยู่ในคุก เนื่องจาก ‘คดีบลูเบอร์รี่’ อันอื้อฉาว ที่เขาทำให้เด็กคนหนึ่งกลายเป็นบลูเบอร์รี่ เมื่อเขาออกจากคุก เขากลับมาโรงงานช็อกโกแลตในลอนดอนยุคปัจจุบัน แต่กลับต้องเผชิญกับการถูกไล่ที่ ขณะเดียวกัน วัยรุ่น Charlie Paley (Connor) และเพื่อนๆ ซึ่งครอบครัวกำลังถูกไล่รื้อบ้าน วางแผนไถ่ถอน Wonka Bar ที่ประเมินค่าไม่ได้จากโรงงาน
รอบฉายในโรง 47 วันสำหรับ Charlie vs. the Chocolate Factory ไม่ใช่การตัดสินใจโดยบังเอิญ มันคือตัวอย่างล่าสุดและมีความทะเยอทะยานทางการค้ามากที่สุดของแนวทางที่ Netflix ค่อยๆ ปรับเปลี่ยนในการฉายหนังในโรงแบบแยกเป็นเรื่องๆ
ต่างจากนโยบายแบบรวมศูนย์ของสตูดิโออื่น Netflix เลือกให้ รอบฉายพิเศษ 28 ถึง 47 วัน เฉพาะกับหนังที่เข้าเกณฑ์สองประเภท:
ตัวอย่างสำคัญล่าสุด:
La Bola Negra — หนังสงคราม LGBTQ+ ภาษาสเปนจาก Los Javis (Javier Calvo และ Javier Ambrossi) ที่ Netflix ซื้อจากเทศกาลหนังเมืองคานส์ 2026 Netflix ให้รอบฉายในโรงเป็นประวัติการณ์ 47 วัน โดยฉายในโรงสหรัฐ 16 ตุลาคม 2026 และลง Netflix 2 ธันวาคม 2026 การเคลื่อนไหวนี้เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ออสการ์อย่างชัดเจน
David Fincher’s Untitled Cliff Booth Movie — สปินออฟที่เขียนบทโดย Quentin Tarantino นำแสดงโดย Brad Pitt รับบท Cliff Booth จาก Once Upon a Time in Hollywood กำหนดฉายในโรง 28 วันทั่วโลกในเดือนพฤศจิกายน 2026 ก่อนลง Netflix ในเดือนธันวาคม 2026
Charlie vs. the Chocolate Factory — หนังครอบครัวและแฟรนไชส์ได้รอบฉาย 47 วัน เท่ากับ La Bola Negra สัญญาณว่า Netflix มองหนังเรื่องนี้เป็นทั้งโอกาสทำรายได้ช่วงวันหยุดและหนังลุ้นรางวัล
Netflix ใช้ Sony Pictures ไม่เพียงเป็นพันธมิตรจัดจำหน่าย แต่ยังเป็นสตูดิโอผลิตอนิเมชั่น (Imageworks) ทำให้สามารถแข่งขันด้านรายได้จากโรงหนังและการคัดเลือกเข้าชิงรางวัล โดยไม่ต้องสร้างระบบจัดจำหน่ายทั่วโลกของตนเองตั้งแต่ต้น
Charlie vs. the Chocolate Factory แสดงให้เห็นถึงจุดเปลี่ยนสำคัญในความสัมพันธ์ของ Netflix กับโรงภาพยนตร์ แม้ในอดีต Netflix จะปฏิบัติต่อรอบฉายในโรงเป็นแค่พิธีกรรมผ่านๆ (แค่ให้เพียงพอต่อการคัดเลือกออสการ์) แต่ตอนนี้บริษัทกำลังยอมผ่อนปรนจริงจัง: รอบฉายนานขึ้น, ฉายในโรงมากขึ้น, และร่วมมือกับผู้จัดจำหน่ายสตูดิโอแบบดั้งเดิม สำหรับผู้ชม ผลลัพธ์คือหนังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Netflix บางเรื่องจะกลายเป็นงาน ‘ต้องไปดูในโรง’ ก่อนจะลงจอที่บ้านของคุณ