Operation Midas คืออะไร: Energoatom, Andriy Yermak และข้อกล่าวหาฟอกเงินผ่านอสังหาฯ หรูในยูเครน

Euronews รายงานว่า การสอบสวนใช้เวลาปูทาง 15 เดือน และมีบันทึกเสียงราว 1,000 ชั่วโมง . รายงานอื่นระบุว่าในช่วงเปิดปฏิบัติการมีการตรวจค้นหรือบุกค้นประมาณ 70 จุด . ชื่อ Midas มาจากกษัตริย์มิดาสในตำนานกรีก ผู้แตะสิ่งใดแล้วกลายเป็นทอง ซึ่งสะท้อนภาพข้อกล่าวหาเรื่องการเปลี่ยนสัญญาและอำนาจรัฐให้เป็นผลประโยชน์ส่วนตัว .

ตามรายงาน นักสอบสวนมองว่ากลไกที่ถูกกล่าวหาไม่ใช่การรับสินบนรายครั้ง แต่เป็นเครือข่ายที่มีคนกลางหรือผู้จัดการเงา ซึ่งถูกกล่าวหาว่าแทรกอิทธิพลต่อการตัดสินใจของ Energoatom และเรียกเงินจากผู้รับเหมา . Euromaidan Press รายงานว่าเทปเสียงที่ NABU เผยแพร่ถูกกล่าวหาว่าบันทึกการพูดคุยเรื่องเงินใต้โต๊ะ 10–15% จากสัญญาที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองผู้ประกอบการนิวเคลียร์ .

Yermak ถูกกล่าวหาเรื่องอะไร

ข้อกล่าวหาที่โยงถึง Yermak ไม่ได้อยู่ที่ว่าเขาเคยใกล้ชิด Zelensky เพียงอย่างเดียว แกนของข้อกล่าวหาคือการฟอกเงินผ่านอสังหาริมทรัพย์

RTE รายงานเมื่อเดือนพฤษภาคม 2026 ว่า ทางการยูเครนระบุชื่อ Yermak เป็นผู้ต้องสงสัยในคดีคอร์รัปชันใหญ่ โดยกล่าวหาว่าเขามีส่วนร่วมในกลุ่มอาชญากรรมที่ฟอกเงินราว $10.5 ล้านผ่านโครงการที่พักอาศัยระดับหรูนอกกรุงเคียฟ . ด้าน Kyiv Independent รายงานว่า SAPO ระบุว่าอดีตหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีถูกแจ้งข้อหาฟอกเงินที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโครงการที่พักอาศัยหรูนอกกรุงเคียฟ และแหล่งข่าวในฝ่ายบังคับใช้กฎหมายระบุว่าบุคคลนั้นคือ Yermak .

แต่มีจุดที่ต้องระวังในบันทึกสาธารณะ Daily Sabah รายงานว่า หน่วยงานต่อต้านคอร์รัปชันของยูเครนไม่ได้ระบุชื่อเจ้าหน้าที่รายนี้ในประกาศของทางการ ขณะที่สื่อท้องถิ่นระบุกันอย่างกว้างขวางว่าเป็น Yermak . ดังนั้นถ้อยคำที่รอบคอบที่สุดคือ Yermak ถูกสื่อรายงานว่าเป็นผู้ต้องสงสัยหรือบุคคลที่ถูกแจ้งข้อหาในแขนงคดีฟอกเงินผ่านอสังหาริมทรัพย์ แต่รายงานที่อ้างถึงยังไม่ได้เท่ากับคำพิพากษาของศาล .

อสังหาฯ หรูเชื่อมกับ Energoatom อย่างไร

สะพานเชื่อมของสองเรื่องคือข้อกล่าวหาเรื่องการฟอกเงิน คดี Operation Midas แกนหลักเกี่ยวกับเงินใต้โต๊ะ การยักยอก และการฟอกเงินที่ผูกกับ Energoatom . ส่วนแขนงที่มีรายงานว่าโยงถึง Yermak เป็นข้อกล่าวหาว่ามีการฟอกเงินผ่านการก่อสร้างที่พักอาศัยหรูใกล้กรุงเคียฟ .

Daily Sabah รายงานว่า NABU กล่าวถึงกลุ่มจัดตั้งที่ฟอกเงิน 460 ล้านฮรีฟเนีย ขณะที่ RTE ระบุจำนวนดังกล่าวเป็นราว $10.5 ล้าน . บางรายงานวางกรอบว่า ข้อกล่าวหาเรื่องอสังหาริมทรัพย์เป็นส่วนหนึ่งของคดี Operation Midas ที่กว้างกว่า โดยกล่าวว่าเงินที่ได้จากการประมูลในภาคพลังงานถูกนำไปลงในโครงการหรู .

อย่างไรก็ดี นั่นไม่ได้หมายความว่าเส้นทางเงินทั้งหมดถูกพิสูจน์ต่อสาธารณะแล้ว จากข้อมูลภาษาอังกฤษที่อ้างถึงในขณะนี้ คดี Energoatom แกนหลักมีบันทึกชัดว่าเป็นการสอบสวนของ NABU/SAPO ที่กำลังดำเนินอยู่ ส่วนข้อกล่าวหาเฉพาะที่โยง Yermak กับอสังหาริมทรัพย์ยังเป็นข้อกล่าวหาที่ต้องผ่านการทดสอบในกระบวนการยุติธรรม .

ใครอีกบ้างที่ถูกตั้งข้อหา หรือถูกพาดพิง

สถานะของแต่ละคนไม่เท่ากัน จึงไม่ควรรวมชื่อทั้งหมดเป็นกลุ่มเดียวกันโดยอัตโนมัติ ในช่วงแรกของ Operation Midas NABU ระบุว่ามีผู้ถูกควบคุมตัว 5 คน และมี 7 คนที่ได้รับหนังสือแจ้งข้อสงสัย ซึ่งรวมถึงนักธุรกิจที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้นำองค์กรอาชญากรรม อดีตที่ปรึกษารัฐมนตรีพลังงาน และผู้บริหาร Energoatom ที่รับผิดชอบด้านการคุ้มครองทางกายภาพและความปลอดภัย .

• Tymur Mindich หรือในรายงานอังกฤษบางแห่งสะกดว่า Timur Mindich ถูกอธิบายว่าเป็นบุคคลสำคัญในข้อกล่าวหา Kyiv Independent รายงานว่าเขาเป็นคนใกล้ชิด Zelensky และเป็นผู้ร่วมถือหุ้นบริษัทโปรดักชัน Kvartal 95 อีกทั้งออกจากยูเครนก่อนถูกตั้งข้อหา . OCCRP รายงานว่า รัฐบาลยูเครนขยับไปสู่การคว่ำบาตร Mindich เมื่อการสอบสวนขยายวง .
• Herman Halushchenko อดีตรัฐมนตรีพลังงาน ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรียุติธรรมตอนข่าวฉาวปะทุ ถูกตรวจค้นในช่วงต้นของการสอบสวน , ถูกพักงานจากตำแหน่งรัฐมนตรียุติธรรม , และภายหลัง Euronews รายงานว่าเขาถูกตั้งข้อหาฟอกเงินและมีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรรมในคดี Energoatom .
• Ihor Myroniuk และ Dmytro Basov ถูกระบุในรายงานเกี่ยวกับหนังสือแจ้งข้อสงสัย Ukrainska Pravda ซึ่งอ้างโครงการสืบสวน Skhemy ระบุว่า Myroniuk เป็นอดีตที่ปรึกษากระทรวงพลังงาน ส่วน Basov เป็นผู้อำนวยการบริหารด้านความปลอดภัยของ Energoatom .
• Oleksandr Tsukerman และ Ihor Fursenko ก็ถูกระบุชื่อในรายงานของ Ukrainska Pravda ว่าเป็นผู้ได้รับหนังสือแจ้งข้อสงสัยใน Operation Midas .
• Oleksiy Chernyshov ซึ่งขณะนั้นเป็นรองนายกรัฐมนตรี ถูก Kyiv Independent จัดอยู่ในกลุ่มบุคคลระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับคดีฉาวที่กำลังดำเนินอยู่ แต่สรุปแหล่งข่าวที่อ้างถึงไม่ได้ระบุสถานะทางกระบวนการแบบเดียวกับ Mindich หรือ Halushchenko .

ไทม์ไลน์เหตุการณ์สำคัญ

• 10 พฤศจิกายน 2025: NABU และ SAPO ประกาศ Operation Midas โดยระบุข้อกล่าวหาโครงการทุจริตขนาดใหญ่ในภาคพลังงานที่มี Energoatom เป็นศูนย์กลาง .
• 11 พฤศจิกายน 2025: NABU ระบุว่ามีผู้ถูกควบคุมตัว 5 คน และมี 7 คนได้รับหนังสือแจ้งข้อสงสัยในช่วงแรกของคดี .
• 12 พฤศจิกายน 2025: Halushchenko ถูกพักงานจากตำแหน่งรัฐมนตรียุติธรรม หลังคดี Energoatom ปรากฏต่อสาธารณะ .
• 28 พฤศจิกายน 2025: เจ้าหน้าที่ต่อต้านคอร์รัปชันตรวจค้นบ้านและสำนักงานของ Yermak เขาลาออกในวันเดียวกัน และ Zelensky รับการลาออก .
• 16 กุมภาพันธ์ 2026: Euronews รายงานว่า Halushchenko ถูกตั้งข้อหาฟอกเงินและมีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรรมในคดี Energoatom .
• 11 พฤษภาคม 2026: RTE และ Kyiv Independent รายงานว่า Yermak ถูกระบุหรือถูกชี้ว่าเป็นบุคคลในคดีฟอกเงินผ่านอสังหาริมทรัพย์หรู .

ผลสะเทือนต่อรัฐบาล Zelensky

การลาออกของ Yermak คือแรงกระแทกทางการเมืองที่เห็นได้ชัดที่สุด เขาถูกอธิบายอย่างกว้างขวางว่าเป็นมือขวาของ Zelensky และเป็นหนึ่งในบุคคลทรงอิทธิพลที่สุดในรัฐบาลยูเครนช่วงสงคราม . บ้านและสำนักงานของเขาถูกตรวจค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2025 และ Zelensky รับการลาออกในไม่กี่ชั่วโมงต่อมา .

จังหวะเวลาก็ทำให้แรงสั่นสะเทือนหนักขึ้น Kyiv Independent รายงานว่าการตรวจค้นเกิดขึ้นขณะที่ Yermak กำลังนำฝ่ายยูเครนในการเจรจาสันติภาพสำคัญกับสหรัฐฯ หลังจากวอชิงตันเสนอแผนที่สื่อดังกล่าวอธิบายว่าเอื้อต่อข้อเรียกร้องสูงสุดหลายข้อของรัสเซีย .

คดียังกระทบคณะรัฐมนตรีและ Energoatom โดยตรง Halushchenko ถูกพักงานจากตำแหน่งรัฐมนตรียุติธรรมไม่นานหลัง Operation Midas ปะทุ และต่อมามีรายงานว่าถูกตั้งข้อหา . UNITED24 Media รายงานว่าปฏิบัติการนี้นำไปสู่การพักงานในคณะรัฐมนตรีและการยุบคณะกรรมการกำกับดูแลของ Energoatom แล้ว .

สำหรับ Zelensky คดีนี้ทำงานสองทางพร้อมกัน ทางหนึ่ง มันสร้างความเสียหายทางการเมืองอย่างหนัก เพราะพาดพิงถึงคนใกล้ตัว และ Atlantic Council ระบุว่าเป็นคดีคอร์รัปชันครั้งใหญ่ที่สุดในสมัยประธานาธิบดีของเขา . แต่อีกทางหนึ่ง การที่ NABU และ SAPO สามารถตรวจค้น แจ้งข้อสงสัย และเดินหน้าคดีต่อบุคคลระดับสูงได้ ก็สะท้อนว่าสถาบันต่อต้านคอร์รัปชันของยูเครนยังทำงานภายใต้แรงกดดันของสงคราม .

ยังมีอะไรที่ไม่จบ

คำถามชี้ขาดไม่ใช่ว่า Operation Midas มีจริงหรือไม่ เพราะหลายรายงานระบุชัดว่ามีการสอบสวนของ NABU/SAPO ต่อข้อกล่าวหาโครงการทุจริตที่ Energoatom . คำถามที่ยังเปิดอยู่คือ ศาลจะสรุปอย่างไรต่อแต่ละบุคคล และต่อเส้นทางเงินแต่ละเส้น

สำหรับ Yermak จุดนี้ยิ่งสำคัญ รายงานที่อ้างถึงสนับสนุนว่าเขาถูกสื่อระบุว่าเป็นผู้ต้องสงสัยหรือบุคคลที่ถูกแจ้งข้อหาในคดีฟอกเงินผ่านอสังหาริมทรัพย์หรู แต่มีข้อสงวนสำคัญคือ ประกาศบางส่วนของหน่วยงานไม่ได้เอ่ยชื่อเจ้าหน้าที่รายนั้นต่อสาธารณะ และข้อมูลภาษาอังกฤษที่เปิดเผยยังไม่ได้ให้เส้นทางพยานหลักฐานครบถ้วนที่ผ่านการพิจารณาของศาล .

สรุปสั้นที่สุด

Operation Midas คือข้อกล่าวหาเครือข่ายเงินใต้โต๊ะและฟอกเงินที่ Energoatom มูลค่าอย่างน้อย $100 ล้าน . แขนงที่มีรายงานว่าโยงถึง Yermak เกี่ยวข้องกับเงิน 460 ล้านฮรีฟเนีย ซึ่ง RTE ระบุว่าราว $10.5 ล้าน และถูกกล่าวหาว่าฟอกผ่านการก่อสร้างที่พักอาศัยหรูใกล้เคียฟ . คดีนี้ทำให้เกิดการลาออก การพักงาน และการตั้งข้อหารอบวงในทีมและแวดวงพลังงานของยูเครนแล้ว แต่ข้อกล่าวหาต่อ Yermak และบุคคลอื่นยังคงเป็นข้อกล่าวหา จนกว่าศาลจะวินิจฉัยว่ามีความผิด .