คดีการเงินแมนฯ ซิตี้: ตัวเลข 114 จาก 115 ข้อหายังไม่ใช่บทสรุป

ตัวเลข 114 จาก 115 ข้อหา อาจทำให้หลายคนคิดว่าคดีการเงินของแมนเชสเตอร์ ซิตี้จบแล้ว แต่สิ่งที่ปรากฏในขณะนี้ยังเป็น รายงานผลการวินิจฉัย ไม่ใช่บทสรุปของกระบวนการทั้งหมด: คำวินิจฉัยพร้อมเหตุผลยังไม่เผยแพร่ต่อสาธารณะ บทลงโทษยังไม่ถูกกำหนด และคาดว่าสโมสรจะอุทธรณ์1260

ตัวเลข 114 มาจากไหน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2026 The Athletic รายงานว่า คณะกรรมการอิสระพบว่าซิตี้ผิดทุกข้อหายกเว้นหนึ่งข้อ จากทั้งหมด 115 ข้อหา โดยอ้างบุคคลที่ได้รับทราบเรื่องซึ่งไม่เปิดเผยชื่อ Reuters รายงานตัวเลข 114 จาก 115 เช่นกัน แต่ระบุว่าข้อมูลนี้มาจาก The Athletic ส่วน BBC Sport อ้างแหล่งข่าวของตนว่า คณะกรรมการพบการกระทำผิดในข้อหา ส่วนใหญ่ โดยรายงาน BBC ที่มีอยู่ไม่ได้ยืนยันตัวเลข 114 ด้วยตนเอง1234

เมื่อยังไม่มีการเผยแพร่คำวินิจฉัย จึงยังตอบไม่ได้ว่าข้อหาใดเป็นข้อเดียวที่ไม่ผ่าน คณะกรรมการให้เหตุผลอย่างไร หรือวินิจฉัยธุรกรรมทางการเงินรายการใดว่าผิดกฎ160

คดีนี้เริ่มอย่างไร

พรีเมียร์ลีกตั้งข้อหาและส่งเรื่องให้คณะกรรมการอิสระใน กุมภาพันธ์ 2023 หลังสอบสวนเป็นเวลาสี่ปี ข้อกล่าวหาครอบคลุมการให้ข้อมูลทางการเงินที่ถูกต้องในฤดูกาล 2009–10 ถึง 2017–18 รวมถึงรายละเอียดการจ่ายเงิน การปฏิบัติตามกฎการเงิน และความร่วมมือในการสอบสวน33475057

ก่อนหน้านั้น เอกสารที่สื่อเยอรมัน Der Spiegel เผยแพร่ในปี 2018 นำไปสู่ข้อกล่าวหาเรื่องการแสดงรายได้จากผู้สนับสนุนสูงเกินจริง รวมถึงรายได้ที่เกี่ยวข้องกับ Etihad และ Etisalat แต่ข้อกล่าวหาเหล่านี้ ไม่ใช่หลักฐานว่าคณะกรรมการวินิจฉัยอย่างไรต่อสัญญาสนับสนุนรายใดรายหนึ่ง5360

คำอธิบายข้อหาของ BBC Sport แจกแจงข้อกล่าวหา 54 ข้อเกี่ยวกับข้อมูลทางการเงิน 14 ข้อเกี่ยวกับรายละเอียดการจ่ายเงินให้นักเตะและผู้จัดการทีม 5 ข้อเกี่ยวกับกฎของยูฟ่า และ 7 ข้อเกี่ยวกับกฎผลกำไรและความยั่งยืนของพรีเมียร์ลีก ตัวเลขเหล่านี้เป็น จำนวนข้อกล่าวหา ไม่ใช่จำนวนข้อหาที่วินิจฉัยว่าผิดในแต่ละประเภท และข้อมูลที่มีอยู่ยังไม่ยืนยันรายละเอียดตัวเลขของข้อหาที่เหลือทั้งหมด50

การไต่สวนเริ่มวันที่ 16 กันยายน 2024 โดย ESPN ระบุว่าสิ้นสุดวันที่ 6 ธันวาคม 20243357

จากนี้ต้องจับตาอะไร

ซิตี้ปฏิเสธการกระทำผิด และหลังมีรายงานผล สโมสรระบุว่ากระบวนการของพรีเมียร์ลีกยังดำเนินอยู่ ขณะที่คาดว่าจะมีการอุทธรณ์ BBC Sport รายงานว่าบทลงโทษจะถูกเปิดเผยก่อนกระบวนการอุทธรณ์เสร็จสิ้น แต่ยังไม่ทราบกำหนดเวลา23436

แม้จะมีการพูดถึงความเป็นไปได้ตั้งแต่ ปรับเงิน ตัดแต้ม ไปจนถึงขับออกจากพรีเมียร์ลีก แต่รายงานที่มีอยู่ยังไม่ระบุว่ามีบทลงโทษใดถูกกำหนดแล้ว และไม่มีรายงานคำสั่งริบแชมป์หรือให้จ่ายค่าชดเชยแก่สโมสรอื่น การเทียบกับคดีของเอฟเวอร์ตันหรือ น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ จึงบอกผลลัพธ์ของซิตี้ไม่ได้ เพราะคดีนี้มีข้อกล่าวหาจำนวนมากกว่ามาก และยังไม่เห็นทั้งเหตุผลของคณะกรรมการและบทลงโทษ137405160

สิ่งที่ต้องรอต่อคือ การเผยแพร่คำวินิจฉัย การกำหนดบทลงโทษ และการอุทธรณ์—สามขั้นตอนที่อาจเปลี่ยนความเข้าใจต่อคดีนี้ได้13460