การลงนามอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการรับรองก่อนที่จะมีพิธีการแบบพบหน้ากัน ซึ่งเป็นลำดับขั้นตอนที่ทรัมป์รายงานว่าเลือกเพื่อแสดงถึงความมุ่งมั่นส่วนตัว แม้จะมีการประกาศอย่างยิ่งใหญ่ แต่เนื้อหาของบันทึกข้อตกลงก็ไม่ได้ถูกเผยแพร่ในทันที เจ้าหน้าที่ระดับสูงระบุว่าเงื่อนไขต่างๆ จะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง แต่จนถึงวันที่ 17 มิถุนายน ก็ยังไม่มีการเปิดเผยเนื้อหาฉบับเต็ม

พิธีการอย่างเป็นทางการในสวิตเซอร์แลนด์

กระทรวงการต่างประเทศสวิตเซอร์แลนด์ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่า พิธีลงนามแบบพบหน้ากันมีกำหนดจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2026 ณ รีสอร์ทเบอร์เกนสต็อก ซึ่งมองเห็นทะเลสาบลูเซิร์น สถานที่ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางสวิตเซอร์แลนด์นี้ได้รับเลือก ส่วนหนึ่งเนื่องจาก "เข้าถึงได้ยากและสามารถรักษาความปลอดภัยได้ง่าย" คาดว่าผู้แทนระดับสูงของสหรัฐฯ และอิหร่านจะเข้าร่วม ปากีสถานและกาตาร์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางก็มีส่วนในการเสนอสถานที่นี้ด้วย

บทบัญญัติที่ได้รับการยืนยันของข้อตกลงชั่วคราว

จากการรายงานของซีเอ็นเอ็น, เอบีซีนิวส์ และสำนักข่าวอื่นๆ องค์ประกอบที่ได้รับการยืนยันของบันทึกข้อตกลงนี้มีดังนี้:

• การยุติปฏิบัติการทางทหารในทันที ซึ่งเป็นการสิ้นสุดความขัดแย้งที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ด้วยการโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอลต่ออิหร่าน
• การเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง สำหรับการจราจรทางทะเล แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะเตือนว่าปริมาณการขนส่งตามปกติยังไม่กลับมาในทันที
• การยกเลิกการปิดล้อมทางเรือของสหรัฐฯ ต่อท่าเรือของอิหร่าน
• กรอบเวลา 60 วัน สำหรับการเจรจาทางเทคนิคที่มุ่งเน้นไปที่โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
• ข้อเรียกร้องของสหรัฐฯ ให้ ทำลายหรือเคลื่อนย้ายคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่าน ในขณะที่อิหร่านยังคงยืนยันว่าโครงการนิวเคลียร์ของตนมีวัตถุประสงค์เพื่อสันติ
• บทบัญญัติเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ถูกอายัดของอิหร่านและค่าชดเชยเพื่อการฟื้นฟู ซึ่งถูกระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของกรอบข้อตกลง แม้ว่ารายละเอียดยังไม่เปิดเผย

สิ่งที่ยังคงค้างคาและยังไม่ได้รับการแก้ไข

สถานะของทหารสหรัฐฯ 50,000 นาย

ไม่มีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการใดที่ชี้แจงว่ากองกำลังทหารสหรัฐฯ ราว 50,000 นายที่ถูกส่งไปประจำการนั้น จะถอนกำลัง คงอยู่ที่เดิม หรือถูกใช้เป็นเครื่องต่อรองในระหว่างการเจรจา 60 วัน รายงานข่าวระบุว่านี่คือประเด็นที่ถูกทำให้คลุมเครืออย่างจงใจ

ข้อพิพาทเรื่องการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม

ความตึงเครียดหลักยังไม่ได้รับการแก้ไข นั่นคือสหรัฐฯ ยืนกรานว่ายูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่านต้องถูกทำลายหรือเคลื่อนย้ายออกไป ในขณะที่อิหร่านปฏิเสธความทะเยอทะยานด้านอาวุธใดๆ ความขัดแย้งนี้คาดว่าจะเป็นประเด็นหลักในการเจรจาทางเทคนิค 60 วัน แต่ตัวบันทึกข้อตกลงเองยังไม่ได้ข้อยุติในเรื่องนี้

มาตรการคว่ำบาตรแบบสแนปแบ็กของยูเอ็น

มาตรการคว่ำบาตรที่ถูกบังคับใช้ใหม่โดยสหประชาชาติในเดือนกันยายน 2025 ยังคงเป็นข้อพิพาททางกฎหมายที่ยังมีชีวิตอยู่ รัสเซียและจีนได้ท้าทายการบังคับใช้มาตรการดังกล่าวอีกครั้ง และบันทึกข้อตกลงก็ไม่ได้ระบุถึงสถานะทางกฎหมายของระบบการคว่ำบาตรนี้ คาดว่าประเด็นนี้จะปรากฏขึ้นในการเจรจาที่กำลังจะมาถึง

บทบาทของตัวกลาง

ปากีสถานและกาตาร์มีบทบาทเป็นตัวกลางที่สำคัญอย่างยิ่ง รายงานระบุว่านายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ ของปากีสถานมีแผนที่จะเดินทางไปร่วมการเจรจาที่เจนีวาและเบอร์เกนสต็อก และช่องทางการทูตของกาตาร์ก็ถูกอ้างถึงอย่างเด่นชัด

ความเสี่ยงที่ข้อตกลงจะพังทลาย

รายงานข่าวหลายแห่งเน้นย้ำว่าบันทึกข้อตกลงนี้เป็นเอกสารทางการเมืองที่ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ไม่ใช่สนธิสัญญา รองประธานาธิบดีแวนซ์กล่าวว่าข้อตกลงนี้ "ยังคงคลุมเครือในองค์ประกอบสำคัญ" การที่ไม่มีเนื้อหาฉบับเต็มให้สาธารณชนตรวจสอบได้ ประกอบกับปัญหาความขัดแย้งเรื่องนิวเคลียร์และมาตรการคว่ำบาตรที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข สร้างความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญว่าข้อตกลงนี้อาจล่มสลายก่อนหรือในเวลาไม่นานหลังจากพิธีในวันศุกร์นี้

การลงนามอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการรับรองก่อนที่จะมีพิธีการแบบพบหน้ากัน ซึ่งเป็นลำดับขั้นตอนที่ทรัมป์รายงานว่าเลือกเพื่อแสดงถึงความมุ่งมั่นส่วนตัว แม้จะมีการประกาศอย่างยิ่งใหญ่ แต่เนื้อหาของบันทึกข้อตกลงก็ไม่ได้ถูกเผยแพร่ในทันที เจ้าหน้าที่ระดับสูงระบุว่าเงื่อนไขต่างๆ จะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง แต่จนถึงวันที่ 17 มิถุนายน ก็ยังไม่มีการเปิดเผยเนื้อหาฉบับเต็ม

พิธีการอย่างเป็นทางการในสวิตเซอร์แลนด์

กระทรวงการต่างประเทศสวิตเซอร์แลนด์ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่า พิธีลงนามแบบพบหน้ากันมีกำหนดจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2026 ณ รีสอร์ทเบอร์เกนสต็อก ซึ่งมองเห็นทะเลสาบลูเซิร์น สถานที่ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางสวิตเซอร์แลนด์นี้ได้รับเลือก ส่วนหนึ่งเนื่องจาก "เข้าถึงได้ยากและสามารถรักษาความปลอดภัยได้ง่าย" คาดว่าผู้แทนระดับสูงของสหรัฐฯ และอิหร่านจะเข้าร่วม ปากีสถานและกาตาร์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางก็มีส่วนในการเสนอสถานที่นี้ด้วย

บทบัญญัติที่ได้รับการยืนยันของข้อตกลงชั่วคราว

จากการรายงานของซีเอ็นเอ็น, เอบีซีนิวส์ และสำนักข่าวอื่นๆ องค์ประกอบที่ได้รับการยืนยันของบันทึกข้อตกลงนี้มีดังนี้:

• การยุติปฏิบัติการทางทหารในทันที ซึ่งเป็นการสิ้นสุดความขัดแย้งที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ด้วยการโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอลต่ออิหร่าน
• การเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง สำหรับการจราจรทางทะเล แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะเตือนว่าปริมาณการขนส่งตามปกติยังไม่กลับมาในทันที
• การยกเลิกการปิดล้อมทางเรือของสหรัฐฯ ต่อท่าเรือของอิหร่าน
• กรอบเวลา 60 วัน สำหรับการเจรจาทางเทคนิคที่มุ่งเน้นไปที่โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
• ข้อเรียกร้องของสหรัฐฯ ให้ ทำลายหรือเคลื่อนย้ายคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่าน ในขณะที่อิหร่านยังคงยืนยันว่าโครงการนิวเคลียร์ของตนมีวัตถุประสงค์เพื่อสันติ
• บทบัญญัติเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ถูกอายัดของอิหร่านและค่าชดเชยเพื่อการฟื้นฟู ซึ่งถูกระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของกรอบข้อตกลง แม้ว่ารายละเอียดยังไม่เปิดเผย

สิ่งที่ยังคงค้างคาและยังไม่ได้รับการแก้ไข

สถานะของทหารสหรัฐฯ 50,000 นาย

ไม่มีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการใดที่ชี้แจงว่ากองกำลังทหารสหรัฐฯ ราว 50,000 นายที่ถูกส่งไปประจำการนั้น จะถอนกำลัง คงอยู่ที่เดิม หรือถูกใช้เป็นเครื่องต่อรองในระหว่างการเจรจา 60 วัน รายงานข่าวระบุว่านี่คือประเด็นที่ถูกทำให้คลุมเครืออย่างจงใจ

ข้อพิพาทเรื่องการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม

ความตึงเครียดหลักยังไม่ได้รับการแก้ไข นั่นคือสหรัฐฯ ยืนกรานว่ายูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่านต้องถูกทำลายหรือเคลื่อนย้ายออกไป ในขณะที่อิหร่านปฏิเสธความทะเยอทะยานด้านอาวุธใดๆ ความขัดแย้งนี้คาดว่าจะเป็นประเด็นหลักในการเจรจาทางเทคนิค 60 วัน แต่ตัวบันทึกข้อตกลงเองยังไม่ได้ข้อยุติในเรื่องนี้

มาตรการคว่ำบาตรแบบสแนปแบ็กของยูเอ็น

มาตรการคว่ำบาตรที่ถูกบังคับใช้ใหม่โดยสหประชาชาติในเดือนกันยายน 2025 ยังคงเป็นข้อพิพาททางกฎหมายที่ยังมีชีวิตอยู่ รัสเซียและจีนได้ท้าทายการบังคับใช้มาตรการดังกล่าวอีกครั้ง และบันทึกข้อตกลงก็ไม่ได้ระบุถึงสถานะทางกฎหมายของระบบการคว่ำบาตรนี้ คาดว่าประเด็นนี้จะปรากฏขึ้นในการเจรจาที่กำลังจะมาถึง

บทบาทของตัวกลาง

ปากีสถานและกาตาร์มีบทบาทเป็นตัวกลางที่สำคัญอย่างยิ่ง รายงานระบุว่านายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ ของปากีสถานมีแผนที่จะเดินทางไปร่วมการเจรจาที่เจนีวาและเบอร์เกนสต็อก และช่องทางการทูตของกาตาร์ก็ถูกอ้างถึงอย่างเด่นชัด

ความเสี่ยงที่ข้อตกลงจะพังทลาย

รายงานข่าวหลายแห่งเน้นย้ำว่าบันทึกข้อตกลงนี้เป็นเอกสารทางการเมืองที่ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ไม่ใช่สนธิสัญญา รองประธานาธิบดีแวนซ์กล่าวว่าข้อตกลงนี้ "ยังคงคลุมเครือในองค์ประกอบสำคัญ" การที่ไม่มีเนื้อหาฉบับเต็มให้สาธารณชนตรวจสอบได้ ประกอบกับปัญหาความขัดแย้งเรื่องนิวเคลียร์และมาตรการคว่ำบาตรที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข สร้างความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญว่าข้อตกลงนี้อาจล่มสลายก่อนหรือในเวลาไม่นานหลังจากพิธีในวันศุกร์นี้