หลังจากเกมจบลง ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ติดต่อประธานฟีฟ่า จานนี่ อินฟานติโน เป็นการส่วนตัว โดยขอให้เขาทบทวนการลงโทษแบนครั้งนี้ ต่อมาทรัมป์ยอมรับต่อสาธารณะว่าเขาได้โทรขอให้มีการทบทวน เพราะเขาเห็นว่าใบแดงนั้น 'ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง' และการกระทำของบาล็อกุน 'ไม่ใช่การทำฟาล์ว'
ในวันที่ 5 กรกฎาคม หนึ่งวันก่อนเกมสหรัฐฯ ปะทะเบลเยียม คณะกรรมการวินัยของฟีฟ่าประกาศคำตัดสิน แทนที่จะเพิกถอนใบแดง คณะกรรมการได้เปลี่ยนโทษแบน 1 นัดของบาล็อกุนเป็น 'โทษรอลงอาญา' (suspended sentence) พร้อมกำหนดระยะเวลาทดลองประพฤติ 1 ปี ซึ่งเป็นการเปิดทางให้เขาลงเล่นได้ การตัดสินใจครั้งนี้ถือว่าไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน—ไม่มีนักเตะคนไหนได้รับอนุญาตให้ลงเล่นหลังจากโดนใบแดงในฟุตบอลโลกนับตั้งแต่ปี 1962
การพลิกคำตัดสินครั้งนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักและรวดเร็ว
ผลลัพธ์: แม้จะมีความขัดแย้งและการกลับมาของบาล็อกุน แต่สุดท้ายสหรัฐฯ ก็พ่ายแพ้ต่อเบลเยียม 3–0 ผู้สังเกตการณ์บางคนตั้งข้อสังเกตว่าความพ่ายแพ้นี้อาจช่วยลดแรงกดดันทางการเมืองโดยตรงต่ออินฟานติโนลงได้โดยไม่ได้ตั้งใจ
ความขัดแย้งลุกลามบานปลายเกินวงการฟุตบอล เมื่อองค์กรสิทธิมนุษยชนสัญชาติอังกฤษ FairSquare ตัดสินใจดำเนินการ เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม FairSquare ประกาศเจตนาที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อ IOC เกี่ยวกับตัวอินฟานติโน และได้ยื่นเรื่องอย่างเป็นทางการในวันที่ 13 กรกฎาคม 2026
ข้อร้องเรียนดังกล่าวกล่าวหาว่าอินฟานติโน ซึ่งดำรงตำแหน่งสมาชิก IOC มาตั้งแต่ปี 2020 ได้ ละเมิดกฎของ IOC เกี่ยวกับความเป็นกลางทางการเมืองซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยการให้การสนับสนุนทางการเมืองแก่ประธานาธิบดีทรัมป์ กฎบัตรโอลิมปิกระบุว่า 'ทุกองค์กรภายในขบวนการโอลิมปิกต้องยึดมั่นในหลักความเป็นกลางตลอดเวลา' ข้อร้องเรียนของ FairSquare อ้างถึงประเด็นสำคัญ 2 ประการ:
กลุ่มดังกล่าวยังชี้ให้เห็นว่าข้อร้องเรียนก่อนหน้านี้ที่ยื่นต่อคณะกรรมการจริยธรรมของฟีฟ่าเองนั้นไม่ได้รับการสอบสวนแต่อย่างใด
การตอบสนองของ IOC เป็นไปอย่างระมัดระวังและซับซ้อน ทำให้เกิดคำถามถึงความเต็มใจที่จะดำเนินการ
สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงว่า IOC ไม่ได้ปฏิเสธที่จะสอบสวน อย่างสิ้นเชิง การสอบสวนก่อนหน้านี้ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ประธาน IOC คนใหม่ เคียร์สตี โคเวนทรี ประกาศว่า IOC จะ 'ตรวจสอบ' ว่าการเข้าร่วมกิจกรรม 'Board of Peace' ของอินฟานติโนเป็นการละเมิดกฎบัตรหรือไม่
อย่างไรก็ตาม FairSquare ยังไม่ได้รับการยืนยันว่าคณะกรรมการจริยธรรมของ IOC ได้เปิดการสอบสวนอย่างเป็นทางการ ในข้อร้องเรียนที่เกี่ยวข้องกับบาล็อกุน ยังไม่มีหลักฐานสาธารณะว่าข้อร้องเรียนถูกปฏิเสธ แต่การไม่ดำเนินการอย่างรวดเร็วอาจเกิดจากความระมัดระวังในเชิงสถาบัน เนื่องจากอินฟานติโนเป็นสมาชิก IOC ที่ยังดำรงตำแหน่งอยู่ และฟีฟ่าก็เป็นสหพันธ์กีฬาที่ทรงอิทธิพลมากที่สุดในโลก โดยปกติแล้ว IOC มักจะดำเนินการช้าในการตรวจสอบสมาชิกของตนในประเด็นเรื่องความเป็นกลางทางการเมือง
เรื่องอื้อฉาวบาล็อกุนได้สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อสถานะของอินฟานติโนในหลายด้าน ซึ่งซ้ำเติมรายการข้อโต้แย้งก่อนหน้านี้ที่มีอยู่แล้ว :
เรื่องอื้อฉาวบาล็อกุนในฟุตบอลโลก 2026 ได้เปิดโปงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างผู้นำทางการเมืองและองค์กรกีฬาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก การที่ประธานาธิบดีทรัมป์ใช้ตำแหน่งของตนโทรศัพท์ถึงประธานฟีฟ่าเพื่อทบทวนโทษนักเตะคนเดียวของประเทศ ก่อให้เกิดคำถามใหญ่หลวงเกี่ยวกับความชอบธรรมและความเป็นอิสระของฟีฟ่า การพลิกคำตัดสินที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในรอบ 60 ปี ไม่เพียงสร้างความไม่พอใจให้กับคู่แข่งและองค์กรลูกหนังยุโรปเท่านั้น แต่ยังจุดชนวนให้เกิดการสอบสวนทางจริยธรรมที่อาจส่งผลกระทบต่ออนาคตของจานนี่ อินฟานติโนทั้งใน IOC และในการเลือกตั้งประธานฟีฟ่าครั้งหน้า