ปูตินอ้างชัยชนะในสนามรบ แต่เครมลินกลับรับเป็นครั้งแรกว่า "ปฏิบัติการพิเศษ" กลายเป็น "สงครามจริง"

การยอมรับ 'สงครามจริง' ของเครมลิน

ในการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากคำสุภาพที่เครมลินยึดถือมานาน ดมิทรี เพสคอฟ โฆษกเครมลิน กล่าวเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2026 ว่าสงครามรุกรานยูเครนของรัสเซียไม่ใช่ 'ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ' (SVO) อีกต่อไป แต่กลายเป็น 'สงครามจริง' เพสคอฟโยนความผิดให้กับการสนับสนุนทางทหารของชาติตะวันตกที่มีต่อยูเครน โดยแย้งว่าการมีส่วนร่วมของตะวันตกได้เปลี่ยนธรรมชาติของความขัดแย้ง

'มีสงครามเกิดขึ้น นี่คือสงครามจริง คุณรู้ไหมว่าทำไมมันถึงเป็นสงคราม? เพราะมันเริ่มต้นจากปฏิบัติการทางทหารพิเศษ มันดำเนินต่อไปในฐานะสงคราม เพราะเบื้องหลังเคียฟมีเบอร์ลิน ปารีส เฮก ออสโล และน่าเสียดายที่วอชิงตัน' เพสคอฟกล่าวในการให้สัมภาษณ์ การเปลี่ยนแปลงทางถ้อยคำที่หาได้ยากนี้ จากคำศัพท์ทางการที่ใช้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2022 เพื่อลดทอนขนาดของการรุกรานและหลีกเลี่ยงผลกระทบทางกฎหมายและในประเทศ ส่งสัญญาณถึงการปรับเทียบวาทกรรมครั้งสำคัญ

แรงกดดันภายในประเทศที่รัสเซียเผชิญ

เบื้องหลังวาทกรรมต่อสาธารณะ รัสเซียกำลังเผชิญกับแรงกดดันภายในประเทศที่เพิ่มสูงขึ้น:

กระแสต่อต้านจากกลุ่มเหยี่ยวที่เพิ่มขึ้น — กลุ่มแข็งกร้าวของรัสเซีย ซึ่งโกรธแค้นจากการโจมตีด้วยโดรนของยูเครนที่เจาะลึกเข้าไปในรัสเซีย และสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นคำสัญญาที่ล้มเหลวของสหรัฐฯ ที่จะเจรจาข้อตกลงสันติภาพในเงื่อนไขที่รัสเซียพึงพอใจ กำลังกดดันให้ปูตินละทิ้งการทูตและขยายสงครามมากขึ้น

การหารือเรื่องการระดมพล — ตามรายงานของแอตแลนติก เคาน์ซิล ปูตินกำลังพิจารณาการระดมพลครั้งใหญ่ครั้งใหม่เพื่อคืนความได้เปรียบและกอบกู้การรุกรานที่กำลังอ่อนแอของเขา แม้ว่าเขาจะปฏิเสธข่าวลือดังกล่าวในที่สาธารณะก็ตาม รายงานยังระบุด้วยว่าการยืนยันอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการระดมพลครั้งใหญ่นั้นไม่น่าจะเกิดขึ้นก่อนการเลือกตั้งรัฐสภารัสเซียในเดือนกันยายน 2026

ความตึงเครียดทางเศรษฐกิจ — ISW ตั้งข้อสังเกตว่าปูตินกำลังสร้างเรื่องเล่าแห่งชัยชนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างระมัดระวัง ขณะเดียวกันก็พยายามลดความสำคัญของต้นทุนทางเศรษฐกิจภายในประเทศที่เพิ่มขึ้นของสงคราม นักวิเคราะห์จากหลายสำนักข่าวต่างบรรยายว่าปี 2026 อาจเป็นปีที่เลวร้ายที่สุดสำหรับความพยายามในการทำสงครามของรัสเซีย โดยมีการประเมินหนึ่งชิ้นระบุว่าปูติน 'กำลังพ่ายแพ้ — ไม่ใช่ในมิติใดมิติหนึ่งของความขัดแย้ง แต่พ่ายแพ้ในทุกมิติ'

เมื่อนำมารวมกัน เหตุการณ์ในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม 2026 เผยให้เห็นเครมลินที่กำลังแสดงความแข็งแกร่งและในขณะเดียวกันก็ยอมรับขอบเขตที่แท้จริงของความขัดแย้ง พร้อม ๆ กับต้องดิ้นรนกับความท้าทายภายในประเทศครั้งใหญ่ เมื่อสงครามดำเนินเข้าสู่ปีที่ห้า