เทรโฮไม่ได้อยู่บ้านในขณะเกิดเหตุ เขาอยู่ที่กรุงการากัสเพื่อเตรียมตัวลงแข่งขันนัดสำคัญของสโมสร ส่วนภรรยาของเขา ยานินา มาราเนลลา (Yanina Maranella) และลูกทั้งสองคน — อารอน (Aarón) วัย 5 ขวบ และ ไอโนอา (Ainhoa) วัย 7 ขวบ — อยู่ในอพาร์ตเมนต์ย่าน ปลายา กรันเด (Playa Grande) รัฐลากวยรา (La Guaira)
อาคารที่พวกเขาอาศัยอยู่พังถล่มลงมาโดยสิ้นเชิง เทรโฮสูญเสียการติดต่อกับครอบครัวทันที เขาได้โพสต์ข้อความในโซเชียลมีเดียด้วยความสิ้นหวังว่า "ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับครอบครัวของผมเลย กรุณาอธิษฐานเผื่อพวกเขาด้วย และแชร์ข้อความนี้หากใครเห็นพวกเขา"
ตลอดสามวันต่อมา เขาและเพื่อนร่วมทีม รวมถึงอาสาสมัครและญาติพี่น้อง ต่างออกค้นหาอย่างบ้าคลั่ง พี่เขยของเขา ริการ์โด อาร์ดิเลส (Ricardo Ardiles) ให้สัมภาษณ์กับซีเอ็นเอ็น ภาษาสเปนว่า เทรโฮ "เสียใจจนแทบสติแตก" และว่า "ไม่มีอะไรเหลือเลย" จากบ้านของครอบครัว
ในที่สุดในคืนวันเสาร์ที่ 27 มิถุนายน เจ้าหน้าที่กู้ภัยก็พบร่างของยานินา อารอน และไอโนอาใต้ซากอาคาร สโมรมาริติโมออกแถลงการณ์ยืนยันการเสียชีวิตในวันเดียวกัน
แผ่นดินไหวทั้งสองครั้งเกิดขึ้นนอกชายฝั่งตอนกลางเหนือของเวเนซุเอลา เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2026 เวลาประมาณ 18.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ห่างกันประมาณ 40 วินาที ครั้งแรกมีความรุนแรง 7.2 แมกนิจูด ตามมาด้วยครั้งที่สองที่รุนแรงกว่าคือ 7.5 แมกนิจูด
สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐฯ (USGS) อธิบายเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "ลำดับแผ่นดินไหวคู่ที่รุนแรง" (severe seismic doublet sequence) นับเป็นแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดที่เกิดขึ้นในเวเนซุเอลาในรอบกว่าหนึ่งศตวรรษ
จำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงสัปดาห์แรก ขณะที่ทีมกู้ภัยเข้าถึงพื้นที่ประสบภัย ตัวเลขจากรายงานในวันที่แตกต่างกันมีความแตกต่างกันอย่างมาก:
แบบจำลองภัยพิบัติเบื้องต้นของ USGS ชี้ว่ามีความน่าจะเป็น 40% ที่ยอดผู้เสียชีวิตอาจอยู่ระหว่าง 10,000 ถึง 100,000 ราย แม้ว่าตัวเลขที่ได้รับการยืนยันจะไม่เข้าใกล้การคาดการณ์ดังกล่าว
แผ่นดินไหวทำให้เกิดความเสียหายทางโครงสร้างอย่างกว้างขวางทางตอนเหนือของเวเนซุเอลา โดยพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดคือ รัฐลากวยรา (La Guaira) และกรุงการากัส (Caracas):
การประเมินเบื้องต้นของสหประชาชาติคาดการณ์มูลค่าความเสียหายทางกายภาพโดยตรงที่ 6.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่แหล่งข้อมูลอื่นระบุตัวเลขแยกต่างหากที่ 4.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
ภัยพิบัติครั้งนี้ก่อให้เกิดการระดมทีมกู้ภัยระหว่างประเทศครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในละตินอเมริกาในรอบหลายปี:
ตัวเลขผู้เสียชีวิตที่แตกต่างกันอย่างมาก — จาก 32 ราย ไปจนถึงกว่า 1,400 รายภายในห้าวัน — สะท้อนถึงสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว โครงสร้างพื้นฐานด้านการสื่อสารที่เสียหาย และความยากลำบากในการนับจำนวนผู้ประสบภัยในพื้นที่ที่พังถล่มเป็นวงกว้าง แหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือล่าสุด (CNN, UN, Al Jazeera และสำนักข่าวหลายแห่งตั้งแต่วันที่ 27–29 มิถุนายน) ยืนยันว่ายอดผู้เสียชีวิต มากกว่า 1,000 ราย โดยมีผู้บาดเจ็บหลายพันคนและผู้สูญหายหลายหมื่นคน ทำให้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่คร่าชีวิตผู้คนมากที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของเวเนซุเอลา