คำตอบเผยแพร่แล้ว24 แหล่งที่มา
จากมุกในรายการฝรั่งเศส สู่จอทีวีจีนที่ไร้เกมลาลีกา
คลิปจากรายการฝรั่งเศส The Bridge เผยเอ็มบัปเป้พูดว่ามีมที่ทำให้เขาขำเป็นภาพที่นำใบหน้าเขาไปตัดต่อกับบุคคลที่เขาเรียกว่า “เผด็จการจีน” ก่อนภาพจะปรากฏว่าเป็นเหมาเจ๋อตง [5][11] บริษัทจีน 3 แห่งยุติความร่วมมือกับเอ็มบัปเป้ ขณะที่ China Media Group (CMG) ระงับการถ่ายทอดลาลีกาตั้งแต่ 26 ตุลาคม และจำกัดโฆษณาที่มีภาพนักเตะร...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-6 Lunaรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย
ประเด็นสำคัญ
- คลิปจากรายการฝรั่งเศส The Bridge เผยเอ็มบัปเป้พูดว่ามีมที่ทำให้เขาขำเป็นภาพที่นำใบหน้าเขาไปตัดต่อกับบุคคลที่เขาเรียกว่า “เผด็จการจีน” ก่อนภาพจะปรากฏว่าเป็นเหมาเจ๋อตง [5][11]
- บริษัทจีน 3 แห่งยุติความร่วมมือกับเอ็มบัปเป้ ขณะที่ China Media Group (CMG) ระงับการถ่ายทอดลาลีกาตั้งแต่ 26 ตุลาคม และจำกัดโฆษณาที่มีภาพนักเตะรายนี้ [18][32]
- เอ็มบัปเป้ ลาลีกา และเรอัล มาดริดออกมาขอโทษ แต่ CMG ยังคงมาตรการ ส่วนกระทรวงการต่างประเทศจีนระบุว่าได้รับคำขอโทษของเอ็มบัปเป้ “อย่างจริงจัง” [17][23]
- วันที่ 1 พฤศจิกายน CCTV ไม่ถ่ายทอดเกมเรอัล มาดริดชนะเรซิง ซานตานเดร์ 3 0 ขณะที่รายงานเรื่องการถ่ายทอดทาง Migu และโทรทัศน์แบบบอกรับสมาชิกยังให้รายละเอียดไม่ตรงกันทั้งหมด [11][41][44]
AI พรอมต์
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did Kylian Mbappé’s viral remark on the French show The Bridge about a meme depicting him as Mao Zedong trigger a dispute with China, an. Article summary: Mbappé’s joke about a meme portraying him as Mao Zedong escalated into a dispute because his description of Mao as a “dictator” was treated as disrespectful in China, prompting sponsor withdrawals, broadcasting restricti. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
คลิปสั้นจากรายการฝรั่งเศส The Bridge กลายเป็นเรื่องใหญ่เกินกว่ามุกที่คีลิยัน เอ็มบัปเป้พูดถึงมีมของตัวเอง ในคลิป เขาบอกว่ามีมหนึ่งทำให้เขาขำ พร้อมเรียกบุคคลในภาพว่า “ใครสักคน ผมคิดว่าเป็นเผด็จการจีน” ก่อนภาพที่ตัดต่อใบหน้าเขาเข้ากับภาพของเหมาเจ๋อตงจะปรากฏขึ้น เขาไม่ได้เอ่ยชื่อเหมาโดยตรง 5
11 กระแสต่อต้านตามมาด้วยการถอนตัวของผู้สนับสนุนชาวจีน และการระงับถ่ายทอดลาลีกาโดย China Media Group (CMG)
18
จากคำพูดในคลิปสู่คำขอโทษ
คลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่บนโลกออนไลน์ ก่อนจะถูกถอดออกในภายหลัง ประเด็นที่จุดกระแสวิจารณ์คือการพาดพิงถึงเหมา อดีตผู้นำของจีน 3
5 เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม เอ็มบัปเป้ขอโทษ โดยยอมรับว่าคำพูดของเขา “ขาดวิจารณญาณ” และบอกว่าไม่ได้ตั้งใจทำให้ใครรู้สึกขุ่นเคือง
20
ลาลีกาก็ออกมาขอโทษเช่นกัน ส่วนเรอัล มาดริดออกแถลงการณ์ขอโทษเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม แต่คำขอโทษเหล่านี้ไม่ได้ทำให้ข้อพิพาทกับสื่อของรัฐจีนยุติลงในทันที 21
22
23
ด้านกระทรวงการต่างประเทศจีนระบุเมื่อวันที่ 28 ตุลาคมว่าได้รับคำขอโทษของเอ็มบัปเป้ “อย่างจริงจัง” อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเพียงการกล่าวถึงคำขอโทษ ไม่ใช่การยืนยันว่าจะยกเลิกข้อจำกัดการถ่ายทอดหรือฟื้นความร่วมมือทางธุรกิจ 17
CMG ระงับถ่ายทอด และเกมวันที่ 1 พฤศจิกายน
รายงานที่ยืนยันภายหลังระบุว่า CMG เริ่มระงับการถ่ายทอดลาลีกาตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคม มาตรการยังครอบคลุมโฆษณาที่มีเอ็มบัปเป้ด้วย แม้จะมีคำขอโทษจากหลายฝ่าย CMG ก็ยังคงจุดยืนเดิม 23
24
ผลของมาตรการยังเห็นได้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน เมื่อ CCTV ไม่ถ่ายทอดเกมที่เรอัล มาดริดเอาชนะเรซิง ซานตานเดร์ 3-0 11
13 ส่วนรายงานเกี่ยวกับ Migu ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิงระบุว่าใช้แนวทางเลือกจำกัดกว่า โดยนำเกมเรอัล มาดริดพบเรซิงออกจากตาราง แต่ผู้สื่อข่าว AFP ยังพบว่ามีเกมลาลีกาคู่อื่นให้รับชมบนแพลตฟอร์ม รายงานอีกชิ้นระบุว่าเกมเรซิงไม่ปรากฏบนโทรทัศน์แบบบอกรับสมาชิกในจีนด้วย แต่ข้อมูลที่มีไม่ได้ยืนยันตารางถ่ายทอดของทุกแพลตฟอร์มอย่างครบถ้วน
แบรนด์ถอนตัว ขณะที่เตบาสพยายามเปิดทางเจรจา
บริษัทจีน 3 แห่ง ได้แก่ Mengniu, Shanghai Milkground และ Eastroc Beverage ยุติความร่วมมือกับเอ็มบัปเป้หลังเกิดกระแสวิจารณ์ 18 ผลกระทบด้านสัญญาผู้สนับสนุนเหล่านี้เป็นคนละส่วนกับการตัดสินใจระงับถ่ายทอดลาลีกาของผู้ให้บริการโทรทัศน์
ฆาเบียร์ เตบาส ประธานลาลีกาตั้งทีมรับมือวิกฤตและเข้าพบเหยา จิง เอกอัครราชทูตจีนประจำสเปนที่กรุงมาดริด ขณะที่ลีกพยายามจำกัดผลกระทบจากข้อพิพาท 21
22 ต่อมาเตบาสกล่าวว่าการพูดคุยกับทางการจีนยังดำเนินต่อไป รายงานยังระบุว่าเขาพร้อมเดินทางไปจีน แต่ไม่ได้ยืนยันว่าเขาได้เดินทางไปปักกิ่งแล้ว
มูรินโญ่วิจารณ์คำพูด แต่ชี้ว่าสโมสรทำหน้าที่แล้ว
โชเซ มูรินโญ กุนซือเรอัล มาดริดกล่าวว่าเอ็มบัปเป้รับผิดชอบต่อคำพูดของตัวเองด้วยการขอโทษ พร้อมเตือนว่า “หลายครั้งสิ่งที่ดีที่สุดที่ทำได้คือหุบปากไว้” เขายังกล่าวว่าสโมสรได้ทำสิ่งที่จำเป็นแล้วด้วยการออกมาขอโทษ 2
9
ในสนาม เอ็มบัปเป้ยิงประตูช่วยให้เรอัล มาดริดชนะเรซิง 3-0 เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 7 รายงานระบุว่าชัยชนะดังกล่าวทำให้ทีมยังคงกดดันบาร์เซโลนา ทีมจ่าฝูง แต่ข้อมูลที่มีไม่ได้ยืนยันว่าผลนัดนี้เปลี่ยนอันดับของมาดริดหรือทำให้ช่องว่างคะแนนเป็นเท่าใด
7
สิ่งที่ควรแยกให้ชัดในเหตุการณ์นี้คือท่าทีของกระทรวงการต่างประเทศจีนกับมาตรการของ CMG: กระทรวงระบุว่าให้ความสำคัญกับคำขอโทษ ขณะที่ข้อจำกัดการถ่ายทอดและการถอนตัวของผู้สนับสนุนยังเป็นผลกระทบคนละส่วนที่ดำเนินต่อไป 17
18
23
Studio Global AI
ทำการวิจัยต่อ
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
คนยังถาม
คำตอบสั้น ๆ สำหรับ "จากมุกในรายการฝรั่งเศส สู่จอทีวีจีนที่ไร้เกมลาลีกา" คืออะไร
คลิปจากรายการฝรั่งเศส The Bridge เผยเอ็มบัปเป้พูดว่ามีมที่ทำให้เขาขำเป็นภาพที่นำใบหน้าเขาไปตัดต่อกับบุคคลที่เขาเรียกว่า “เผด็จการจีน” ก่อนภาพจะปรากฏว่าเป็นเหมาเจ๋อตง [5][11]
ประเด็นสำคัญที่ต้องตรวจสอบก่อนคืออะไร?
คลิปจากรายการฝรั่งเศส The Bridge เผยเอ็มบัปเป้พูดว่ามีมที่ทำให้เขาขำเป็นภาพที่นำใบหน้าเขาไปตัดต่อกับบุคคลที่เขาเรียกว่า “เผด็จการจีน” ก่อนภาพจะปรากฏว่าเป็นเหมาเจ๋อตง [5][11] บริษัทจีน 3 แห่งยุติความร่วมมือกับเอ็มบัปเป้ ขณะที่ China Media Group (CMG) ระงับการถ่ายทอดลาลีกาตั้งแต่ 26 ตุลาคม และจำกัดโฆษณาที่มีภาพนักเตะรายนี้ [18][32]
ฉันควรทำอย่างไรต่อไปในทางปฏิบัติ?
เอ็มบัปเป้ ลาลีกา และเรอัล มาดริดออกมาขอโทษ แต่ CMG ยังคงมาตรการ ส่วนกระทรวงการต่างประเทศจีนระบุว่าได้รับคำขอโทษของเอ็มบัปเป้ “อย่างจริงจัง” [17][23]