สหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรศาลอาญาระหว่างประเทศทั้งองค์กรเมื่อ 9 ตุลาคม 2026 โดยห้ามบุคคลและบริษัทสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับศาลเป็นการทั่วไป และอายัดทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ [1][21] มีช่วง 6 เดือนให้ธุรกิจที่เกี่ยวข้องทยอยยุติความสัมพันธ์ และมีใบอนุญาตหรือข้อยกเว้นสำหรับกิจกรรมบางประเภท เช่น โทรคมนาคม ซอฟต์แวร์ เงิ...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-6 Lunaรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What sanctions did the United States announce against the International Criminal Court on October 9, 2026, what were Marco Rubio’s stated ra. Article summary: On October 9, 2026, the United States announced sanctions targeting the International Criminal Court itself, escalating its campaign from penalties against individual officials to restrictions intended to disrupt the ins. Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts w
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2026 สหรัฐฯ ยกระดับแรงกดดันต่อศาลอาญาระหว่างประเทศ (International Criminal Court หรือ ICC) จากเดิมที่มุ่งเป้าเจ้าหน้าที่เป็นรายบุคคล มาเป็นการคว่ำบาตรตัวศาลเอง มาตรการนี้จำกัดธุรกรรมที่เชื่อมโยงกับสหรัฐฯ และปิดกั้นทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ แต่ก็มีช่วงทยอยยุติความสัมพันธ์ทางธุรกิจ 6 เดือน รวมถึงใบอนุญาตให้กิจกรรมบางอย่างดำเนินต่อได้ 1
6
21
รายงานข่าวระบุผลหลักของมาตรการไว้ 3 ด้าน
อย่างไรก็ตาม ข้อมูลข้างต้นเป็นภาพรวมตามรายงาน ไม่ใช่คำอธิบายผลทางกฎหมายทุกกรณี เนื้อหาที่มีไม่ได้รวมประกาศขึ้นบัญชีฉบับเต็มจากกระทรวงการคลังสหรัฐฯ หรือเงื่อนไขใบอนุญาตทั้งหมด จึงยังสรุปไม่ได้ว่าธุรกรรมเงินดอลลาร์ ผู้ให้บริการต่างชาติ หรือแต่ละกรณีจะถูกปฏิบัติอย่างไรโดยละเอียด
บริษัทและบุคคลในสหรัฐฯ ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับ ICC ได้เวลา 6 เดือนเพื่อทยอยยุติความสัมพันธ์ดังกล่าว ขณะเดียวกัน กระทรวงการคลังสหรัฐฯ อนุญาตให้บริการและธุรกรรมบางประเภทดำเนินต่อได้ในช่วงเวลานี้ผ่านใบอนุญาต 6
19
21
รายงานระบุหมวดกิจกรรมที่ได้รับข้อยกเว้นหรือใบอนุญาต ได้แก่ โทรคมนาคม ซอฟต์แวร์ การจ่ายเงินบำนาญ และธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับผู้ถูกควบคุมตัว ข้อยกเว้นเหล่านี้เป็นหมวดเฉพาะ ไม่ได้หมายความว่าบริการเทคโนโลยีหรือการเงินทุกประเภทได้รับการยกเว้นทั้งหมด และข้อมูลที่มีไม่ได้แจกแจงเงื่อนไขหรือขั้นตอนการขออนุญาตของแต่ละหมวดอย่างครบถ้วน
มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่ามาตรการนี้มีขึ้นเพื่อปกป้องอธิปไตยของสหรัฐฯ และกล่าวหาว่าศาลพยายามดำเนินคดีกับชาวอเมริกัน 1
14 รัฐบาลสหรัฐฯ ยังกล่าวหาว่า ICC มีแรงจูงใจทางการเมือง และพยายามดำเนินคดีกับชาวอเมริกันและชาวอิสราเอลอย่างไม่เป็นธรรมและผิดกฎหมาย ทั้งหมดนี้เป็นข้อกล่าวอ้างของรัฐบาลสหรัฐฯ ไม่ใช่ข้อสรุปที่รายงานข่าวที่อ้างถึงยืนยันโดยอิสระ
2
รูบิโอกล่าวว่าสหรัฐฯ จะห้ามทำธุรกรรมกับสิ่งที่เขาเรียกว่า “ศาลนอกกฎหมาย” โดยตัดแหล่งทรัพยากรและ “ทำให้ความสามารถในการดำเนินงานต่อต้านเราเป็นอัมพาต” นอกจากนี้ เขายังบรรยายเป้าหมายของรัฐบาลว่าเป็นการรื้อถอนศาล “ทีละส่วน” 4
6
มาตรการใหม่นี้ต่อยอดจากการคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ ICC เป็นรายบุคคลก่อนหน้านี้ โดย BBC รายงานว่ามีผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่ 17 คนถูกคว่ำบาตรก่อนที่สหรัฐฯ จะมุ่งเป้าที่ตัวศาล 1 รายงานข่าวเชื่อมโยงข้อขัดแย้งของรัฐบาลสหรัฐฯ กับ ICC เข้ากับกระบวนการของศาลที่เกี่ยวข้องกับสหรัฐฯ และอิสราเอล
2
ICC เรียกมาตรการนี้ว่าเป็น “การโจมตีหลักนิติธรรมและรากฐานของระเบียบกฎหมายระหว่างประเทศ” พร้อมเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกทั้ง 125 ประเทศช่วยปกป้องศาล โทโมโกะ อาคาเนะ ประธาน ICC ปฏิเสธมาตรการดังกล่าวอย่างหนักแน่น ขณะที่รายงานอีกแห่งระบุว่าศาลจะไม่ยอมให้มาตรการนี้ขัดขวางการทำงาน 17
รายงานปฏิกิริยาระหว่างประเทศระบุว่าเลขาธิการสหประชาชาติแสดงความกังวลต่อผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับศาล ส่วนประเทศยุโรป แคนาดา และญี่ปุ่นต่างแสดงการสนับสนุน ICC และวิจารณ์การดำเนินการของสหรัฐฯ 18
รัฐมนตรีต่างประเทศเบลเยียมเสนอให้ใช้ “กฎหมายปิดกั้น” ของสหภาพยุโรป (EU Blocking Statute) เพื่อคุ้มครองศาล นี่เป็นข้อเสนอ ไม่ใช่หลักฐานว่ากฎหมายดังกล่าวถูกนำมาใช้แล้ว รายงานอีกชิ้นกล่าวถึงการขอให้คณะกรรมาธิการยุโรปเตรียมมาตรการ แต่แหล่งข้อมูลที่มีไม่ได้ยืนยันว่ามาตรการนั้นมีผลบังคับใช้
สหรัฐฯ ประกาศมาตรการคว่ำบาตรไม่กี่ชั่วโมงหลังนาไว พิลเลย์ นักกฎหมายชาวแอฟริกาใต้ ได้รับการประกาศชื่อเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2026 พิลเลย์เคยเป็นผู้พิพากษา ICC และอดีตหัวหน้าฝ่ายสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ 3 Reuters รายงานว่าคณะกรรมการโนเบลอธิบายการมอบรางวัลว่าเป็นการสนับสนุนศาลระหว่างประเทศ ในช่วงเวลาที่ผู้พิพากษาและสถาบันกฎหมายระหว่างประเทศเผชิญแรงกดดันทางการเมือง
พิลเลย์เรียกมาตรการคว่ำบาตรว่า “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” และ “ยอมรับไม่ได้” โดยคัดค้านการลงโทษผู้พิพากษาจากการปฏิบัติหน้าที่ทางตุลาการ 1 หลายสำนักข่าวให้ความสนใจกับช่วงเวลาที่ประกาศใกล้กับการมอบรางวัล แต่การเกิดขึ้นต่อเนื่องกันไม่ได้พิสูจน์ด้วยตัวเองว่าเหตุใดจึงเลือกประกาศในเวลานั้น แหล่งข่าวที่อ้างถึงยังไม่สามารถยืนยันได้ว่ากำหนดการประกาศเป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
สหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรศาลอาญาระหว่างประเทศทั้งองค์กรเมื่อ 9 ตุลาคม 2026 โดยห้ามบุคคลและบริษัทสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับศาลเป็นการทั่วไป และอายัดทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ [1][21]
สหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรศาลอาญาระหว่างประเทศทั้งองค์กรเมื่อ 9 ตุลาคม 2026 โดยห้ามบุคคลและบริษัทสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับศาลเป็นการทั่วไป และอายัดทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ [1][21] มีช่วง 6 เดือนให้ธุรกิจที่เกี่ยวข้องทยอยยุติความสัมพันธ์ และมีใบอนุญาตหรือข้อยกเว้นสำหรับกิจกรรมบางประเภท เช่น โทรคมนาคม ซอฟต์แวร์ เงินบำนาญ และธุรกรรมเกี่ยวกับผู้ถูกควบคุมตัว [6][19][24]
ศาลประณามมาตรการว่าเป็นการโจมตีหลักนิติธรรม และเรียกร้องให้ประเทศสมาชิก 125 ประเทศช่วยปกป้องศาล ขณะที่นาไว พิลเลย์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพปี 2026 เรียกมาตรการนี้ว่า “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” และ “ยอมรับไม่ได้” [...
สหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรศาลอาญาระหว่างประเทศทั้งองค์กรเมื่อ 9 ตุลาคม 2026 โดยห้ามบุคคลและบริษัทสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับศาลเป็นการทั่วไป และอายัดทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ [1][21] มีช่วง 6 เดือนให้ธุรกิจที่เกี่ยวข้องทยอยยุติความสัมพันธ์ และมีใบอนุญาตหรือข้อยกเว้นสำหรับกิจกรรมบางประเภท เช่น โทรคมนาคม ซอฟต์แวร์ เงิ...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-6 Lunaรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What sanctions did the United States announce against the International Criminal Court on October 9, 2026, what were Marco Rubio’s stated ra. Article summary: On October 9, 2026, the United States announced sanctions targeting the International Criminal Court itself, escalating its campaign from penalties against individual officials to restrictions intended to disrupt the ins. Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts w
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2026 สหรัฐฯ ยกระดับแรงกดดันต่อศาลอาญาระหว่างประเทศ (International Criminal Court หรือ ICC) จากเดิมที่มุ่งเป้าเจ้าหน้าที่เป็นรายบุคคล มาเป็นการคว่ำบาตรตัวศาลเอง มาตรการนี้จำกัดธุรกรรมที่เชื่อมโยงกับสหรัฐฯ และปิดกั้นทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ แต่ก็มีช่วงทยอยยุติความสัมพันธ์ทางธุรกิจ 6 เดือน รวมถึงใบอนุญาตให้กิจกรรมบางอย่างดำเนินต่อได้ 1
6
21
รายงานข่าวระบุผลหลักของมาตรการไว้ 3 ด้าน
อย่างไรก็ตาม ข้อมูลข้างต้นเป็นภาพรวมตามรายงาน ไม่ใช่คำอธิบายผลทางกฎหมายทุกกรณี เนื้อหาที่มีไม่ได้รวมประกาศขึ้นบัญชีฉบับเต็มจากกระทรวงการคลังสหรัฐฯ หรือเงื่อนไขใบอนุญาตทั้งหมด จึงยังสรุปไม่ได้ว่าธุรกรรมเงินดอลลาร์ ผู้ให้บริการต่างชาติ หรือแต่ละกรณีจะถูกปฏิบัติอย่างไรโดยละเอียด
บริษัทและบุคคลในสหรัฐฯ ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับ ICC ได้เวลา 6 เดือนเพื่อทยอยยุติความสัมพันธ์ดังกล่าว ขณะเดียวกัน กระทรวงการคลังสหรัฐฯ อนุญาตให้บริการและธุรกรรมบางประเภทดำเนินต่อได้ในช่วงเวลานี้ผ่านใบอนุญาต 6
19
21
รายงานระบุหมวดกิจกรรมที่ได้รับข้อยกเว้นหรือใบอนุญาต ได้แก่ โทรคมนาคม ซอฟต์แวร์ การจ่ายเงินบำนาญ และธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับผู้ถูกควบคุมตัว ข้อยกเว้นเหล่านี้เป็นหมวดเฉพาะ ไม่ได้หมายความว่าบริการเทคโนโลยีหรือการเงินทุกประเภทได้รับการยกเว้นทั้งหมด และข้อมูลที่มีไม่ได้แจกแจงเงื่อนไขหรือขั้นตอนการขออนุญาตของแต่ละหมวดอย่างครบถ้วน
มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่ามาตรการนี้มีขึ้นเพื่อปกป้องอธิปไตยของสหรัฐฯ และกล่าวหาว่าศาลพยายามดำเนินคดีกับชาวอเมริกัน 1
14 รัฐบาลสหรัฐฯ ยังกล่าวหาว่า ICC มีแรงจูงใจทางการเมือง และพยายามดำเนินคดีกับชาวอเมริกันและชาวอิสราเอลอย่างไม่เป็นธรรมและผิดกฎหมาย ทั้งหมดนี้เป็นข้อกล่าวอ้างของรัฐบาลสหรัฐฯ ไม่ใช่ข้อสรุปที่รายงานข่าวที่อ้างถึงยืนยันโดยอิสระ
2
รูบิโอกล่าวว่าสหรัฐฯ จะห้ามทำธุรกรรมกับสิ่งที่เขาเรียกว่า “ศาลนอกกฎหมาย” โดยตัดแหล่งทรัพยากรและ “ทำให้ความสามารถในการดำเนินงานต่อต้านเราเป็นอัมพาต” นอกจากนี้ เขายังบรรยายเป้าหมายของรัฐบาลว่าเป็นการรื้อถอนศาล “ทีละส่วน” 4
6
มาตรการใหม่นี้ต่อยอดจากการคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ ICC เป็นรายบุคคลก่อนหน้านี้ โดย BBC รายงานว่ามีผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่ 17 คนถูกคว่ำบาตรก่อนที่สหรัฐฯ จะมุ่งเป้าที่ตัวศาล 1 รายงานข่าวเชื่อมโยงข้อขัดแย้งของรัฐบาลสหรัฐฯ กับ ICC เข้ากับกระบวนการของศาลที่เกี่ยวข้องกับสหรัฐฯ และอิสราเอล
2
ICC เรียกมาตรการนี้ว่าเป็น “การโจมตีหลักนิติธรรมและรากฐานของระเบียบกฎหมายระหว่างประเทศ” พร้อมเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกทั้ง 125 ประเทศช่วยปกป้องศาล โทโมโกะ อาคาเนะ ประธาน ICC ปฏิเสธมาตรการดังกล่าวอย่างหนักแน่น ขณะที่รายงานอีกแห่งระบุว่าศาลจะไม่ยอมให้มาตรการนี้ขัดขวางการทำงาน 17
รายงานปฏิกิริยาระหว่างประเทศระบุว่าเลขาธิการสหประชาชาติแสดงความกังวลต่อผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับศาล ส่วนประเทศยุโรป แคนาดา และญี่ปุ่นต่างแสดงการสนับสนุน ICC และวิจารณ์การดำเนินการของสหรัฐฯ 18
รัฐมนตรีต่างประเทศเบลเยียมเสนอให้ใช้ “กฎหมายปิดกั้น” ของสหภาพยุโรป (EU Blocking Statute) เพื่อคุ้มครองศาล นี่เป็นข้อเสนอ ไม่ใช่หลักฐานว่ากฎหมายดังกล่าวถูกนำมาใช้แล้ว รายงานอีกชิ้นกล่าวถึงการขอให้คณะกรรมาธิการยุโรปเตรียมมาตรการ แต่แหล่งข้อมูลที่มีไม่ได้ยืนยันว่ามาตรการนั้นมีผลบังคับใช้
สหรัฐฯ ประกาศมาตรการคว่ำบาตรไม่กี่ชั่วโมงหลังนาไว พิลเลย์ นักกฎหมายชาวแอฟริกาใต้ ได้รับการประกาศชื่อเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2026 พิลเลย์เคยเป็นผู้พิพากษา ICC และอดีตหัวหน้าฝ่ายสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ 3 Reuters รายงานว่าคณะกรรมการโนเบลอธิบายการมอบรางวัลว่าเป็นการสนับสนุนศาลระหว่างประเทศ ในช่วงเวลาที่ผู้พิพากษาและสถาบันกฎหมายระหว่างประเทศเผชิญแรงกดดันทางการเมือง
พิลเลย์เรียกมาตรการคว่ำบาตรว่า “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” และ “ยอมรับไม่ได้” โดยคัดค้านการลงโทษผู้พิพากษาจากการปฏิบัติหน้าที่ทางตุลาการ 1 หลายสำนักข่าวให้ความสนใจกับช่วงเวลาที่ประกาศใกล้กับการมอบรางวัล แต่การเกิดขึ้นต่อเนื่องกันไม่ได้พิสูจน์ด้วยตัวเองว่าเหตุใดจึงเลือกประกาศในเวลานั้น แหล่งข่าวที่อ้างถึงยังไม่สามารถยืนยันได้ว่ากำหนดการประกาศเป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
สหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรศาลอาญาระหว่างประเทศทั้งองค์กรเมื่อ 9 ตุลาคม 2026 โดยห้ามบุคคลและบริษัทสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับศาลเป็นการทั่วไป และอายัดทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ [1][21]
สหรัฐฯ ประกาศคว่ำบาตรศาลอาญาระหว่างประเทศทั้งองค์กรเมื่อ 9 ตุลาคม 2026 โดยห้ามบุคคลและบริษัทสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับศาลเป็นการทั่วไป และอายัดทรัพย์สินของศาลที่อยู่ภายใต้อำนาจสหรัฐฯ [1][21] มีช่วง 6 เดือนให้ธุรกิจที่เกี่ยวข้องทยอยยุติความสัมพันธ์ และมีใบอนุญาตหรือข้อยกเว้นสำหรับกิจกรรมบางประเภท เช่น โทรคมนาคม ซอฟต์แวร์ เงินบำนาญ และธุรกรรมเกี่ยวกับผู้ถูกควบคุมตัว [6][19][24]
ศาลประณามมาตรการว่าเป็นการโจมตีหลักนิติธรรม และเรียกร้องให้ประเทศสมาชิก 125 ประเทศช่วยปกป้องศาล ขณะที่นาไว พิลเลย์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพปี 2026 เรียกมาตรการนี้ว่า “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” และ “ยอมรับไม่ได้” [...