Bank of America เห็นว่าสหรัฐและจีนต่างไม่สามารถครองความเป็นผู้นำ AI ได้ลำพัง เนื่องจากชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานกระจายอยู่ในหลายประเทศ เกาหลีใต้มีบทบาทสำคัญด้านเมมโมรี ขณะที่ญี่ปุ่นเป็นผู้จัดหาวัสดุและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ ส่วนจีนกำลังมีความสำคัญมากขึ้นในฐานะ...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-5.6 Terraรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How do Bank of America analysts assess the U.S.–China AI race—including each country’s respective strengths and supply-chain, energy-grid, c. Article summary: Bank of America’s core assessment is that neither the U.S. nor China can “win” AI independently: AI leadership depends on an international stack of electricity, equipment, chips, memory, materials, manufacturing and capi. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
การแข่งขัน AI ระหว่างสหรัฐกับจีนมักถูกเล่าว่าเป็นศึกระหว่างโมเดลที่เก่งกว่า หรือชิปเร่งการประมวลผลที่เร็วกว่า แต่ Matty Zhao จาก Bank of America (BofA) เสนอภาพที่กว้างและจับต้องได้กว่านั้น: ไม่มีประเทศใดครองความเป็นผู้นำ AI ได้หากไร้พันธมิตรระหว่างประเทศ
เพราะระบบ AI ทั้งชุดต้องอาศัยตั้งแต่ไฟฟ้า อุปกรณ์โครงข่าย โรงงานและเครื่องจักรผลิตชิป ชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุเฉพาะทาง และเงินทุน ซึ่งล้วนไม่ได้กระจุกตัวอยู่ในประเทศเดียว 8
Zhao ระบุว่าจีนมีจุดแข็งเชิงเปรียบเทียบในการขยายโครงข่ายไฟฟ้าและการผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรม แต่ยังต้องพึ่งพาผู้จัดหาต่างประเทศสำหรับชิปขั้นสูง เมมโมรี และวัสดุระดับสูงบางประเภท 8
ในอีกด้าน สหรัฐยังมีความแข็งแกร่งมากในระบบนิเวศ AI ระดับแนวหน้าและเทคโนโลยีชั้นนำ ทว่าโจทย์จำกัดกำลังเป็นโครงสร้างพื้นฐานเชิงกายภาพมากขึ้น ทั้งปริมาณไฟฟ้าที่เข้าถึงได้ ความจุของโครงข่าย และความสามารถในการก่อสร้างกับเชื่อมต่อศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่ Zhao ย้ำว่าข้อจำกัดของโครงข่ายไฟฟ้าสหรัฐเป็นแรงถ่วงต่อความได้เปรียบทางเทคโนโลยีของประเทศ 8
ดังนั้น การเข้าถึงชั้นส่วนประกอบสำคัญเพียงชั้นเดียว เช่น ชิปเร่ง AI ไม่ได้แปลว่าจะควบคุมระบบทั้งหมดได้ ประเทศหนึ่งยังต้องมีเมมโมรี เครื่องจักรอุตสาหกรรม ไฟฟ้าที่มั่นคง ระบบส่งกำลัง และวัสดุที่ใช้ในการผลิตชิปด้วย
มุมมองของ BofA ทำให้พันธมิตรสำคัญของสหรัฐไม่ได้เป็นเพียงผู้เล่นรอบนอก แต่เป็นส่วนกลางของห่วงโซ่อุปทาน AI
ความพึ่งพาเหล่านี้ทำให้การแยกเทคโนโลยีออกจากกันอย่างสมบูรณ์ทำได้ยาก แม้การแข่งขันจะมีวอชิงตันและปักกิ่งเป็นศูนย์กลาง แต่ห่วงโซ่อุปทาน AI พาดผ่านหลายเศรษฐกิจ
การเติบโตของศูนย์ข้อมูล AI กำลังทำให้โครงสร้างพื้นฐานไฟฟ้ากลายเป็นคอขวดเชิงยุทธศาสตร์ การเพิ่มกำลังประมวลผลไม่ได้ต้องการเพียงชิปและเซิร์ฟเวอร์ แต่ยังต้องมีการผลิตไฟฟ้า ระบบส่งไฟฟ้า สถานีไฟฟ้าย่อย และอุปกรณ์โครงข่าย
จีนกำลังก้าวขึ้นเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์กลุ่มนี้ที่น่าจับตา โดยการส่งออกหม้อแปลงไฟฟ้าของจีนในปี 2025 มีมูลค่า 64.6 พันล้านหยวน หรือราว 9.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นประมาณ 30% จากปีก่อนหน้า 6
ตัวเลขนี้ไม่ได้ตัดสินว่าใครจะเป็นผู้นำ AI แต่สะท้อนประเด็นหลักของ BofA: เมื่อการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลขยายตัว จุดติดขัดอาจย้ายจาก GPU ไปอยู่ที่ระบบจริงซึ่งทำให้ไฟฟ้าเดินทางไปถึงศูนย์ข้อมูลได้ นักลงทุนและผู้กำหนดนโยบายจึงต้องมองไกลกว่าเพียงการเปิดตัวโมเดลใหม่หรือยอดส่งมอบชิป
ความขัดแย้งด้านนโยบายยังรุนแรง วอชิงตันจำกัดการเข้าถึงชิประดับสูงและเทคโนโลยีการผลิตชิปของจีน รวมถึงจำกัดการลงทุนของสหรัฐบางประเภทในภาค AI ที่อ่อนไหวของจีน 2
ขณะเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายก็พยายามไม่ให้การแข่งขันลุกลามไปสู่ความเสี่ยงที่อันตรายยิ่งขึ้น ก่อนการเยือนกรุงวอชิงตันของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ระหว่างวันที่ 23–25 กันยายน เจ้าหน้าที่สหรัฐและจีนหารือถึงกรอบกำกับความเสี่ยงของ AI และความเป็นไปได้ในการตั้งช่องทางเจรจา AI ทวิภาคี รวมถึงระบบแจ้งเตือนในประเด็นเป้าหมายและภัยคุกคามร่วมกัน 1
2
4
เป้าหมายระยะสั้นจึงดูเป็นการบริหารความเสี่ยง มากกว่าการคลี่คลายการแข่งขัน AI อย่างแท้จริง รายงานก่อนการพบผู้นำทั้งสองในวันที่ 24 กันยายนชี้ว่า การต่ออายุหรือคงไว้ซึ่งการพักรบทางการค้าที่มีอยู่ มีความเป็นไปได้มากกว่าความก้าวหน้าครั้งใหญ่ในนโยบายเทคโนโลยี 1
ข้อเสนอของ BofA ไม่ได้บอกว่าการแข่งขัน AI ระหว่างสหรัฐกับจีนไม่มีความสำคัญ แต่ชี้ว่าเราไม่อาจทำความเข้าใจ หรือประกาศผู้ชนะของการแข่งขันนี้ จากระดับโมเดลเพียงอย่างเดียว
สหรัฐมีระบบนิเวศ AI ที่แข็งแกร่ง แต่ติดข้อจำกัดด้านโครงสร้างพื้นฐาน จีนได้เปรียบด้านการพัฒนาโครงข่ายไฟฟ้าและอุปกรณ์การผลิต แต่ยังพึ่งเทคโนโลยีต่างประเทศในชั้นสำคัญของเซมิคอนดักเตอร์ เกาหลีใต้และญี่ปุ่นจึงเป็นผู้จัดหาเมมโมรี วัสดุ และอุปกรณ์ที่ขาดไม่ได้ 6
8
สำหรับผู้ที่ติดตามเศรษฐกิจ AI เลนส์ที่มีประโยชน์ที่สุดคือการมองทั้งระบบ: กำลังประมวลผล เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร ไฟฟ้า และการเชื่อมต่อศูนย์ข้อมูล ความพึ่งพาอาศัยกันนี้มีแนวโน้มอยู่ต่อไป แม้มาตรการควบคุมการส่งออก การเจรจาการค้า และการหารือเรื่องความปลอดภัย AI จะเข้มข้นขึ้น 2
8
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
Bank of America เห็นว่าสหรัฐและจีนต่างไม่สามารถครองความเป็นผู้นำ AI ได้ลำพัง เนื่องจากชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานกระจายอยู่ในหลายประเทศ
Bank of America เห็นว่าสหรัฐและจีนต่างไม่สามารถครองความเป็นผู้นำ AI ได้ลำพัง เนื่องจากชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานกระจายอยู่ในหลายประเทศ เกาหลีใต้มีบทบาทสำคัญด้านเมมโมรี ขณะที่ญี่ปุ่นเป็นผู้จัดหาวัสดุและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ ส่วนจีนกำลังมีความสำคัญมากขึ้นในฐานะผู้ส่งออกอุปกรณ์โครงข่ายไฟฟ้า
การพบกันระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ กับสี จิ้นผิงในกรุงวอชิงตันอาจเปิดช่องหารือเรื่องความปลอดภัย AI และการค้า แต่ไม่น่าจะแก้ข้อขัดแย้งหลักเรื่องการควบคุมการส่งออกเทคโนโลยีได้
Bank of America เห็นว่าสหรัฐและจีนต่างไม่สามารถครองความเป็นผู้นำ AI ได้ลำพัง เนื่องจากชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานกระจายอยู่ในหลายประเทศ เกาหลีใต้มีบทบาทสำคัญด้านเมมโมรี ขณะที่ญี่ปุ่นเป็นผู้จัดหาวัสดุและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ ส่วนจีนกำลังมีความสำคัญมากขึ้นในฐานะ...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-5.6 Terraรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How do Bank of America analysts assess the U.S.–China AI race—including each country’s respective strengths and supply-chain, energy-grid, c. Article summary: Bank of America’s core assessment is that neither the U.S. nor China can “win” AI independently: AI leadership depends on an international stack of electricity, equipment, chips, memory, materials, manufacturing and capi. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
การแข่งขัน AI ระหว่างสหรัฐกับจีนมักถูกเล่าว่าเป็นศึกระหว่างโมเดลที่เก่งกว่า หรือชิปเร่งการประมวลผลที่เร็วกว่า แต่ Matty Zhao จาก Bank of America (BofA) เสนอภาพที่กว้างและจับต้องได้กว่านั้น: ไม่มีประเทศใดครองความเป็นผู้นำ AI ได้หากไร้พันธมิตรระหว่างประเทศ
เพราะระบบ AI ทั้งชุดต้องอาศัยตั้งแต่ไฟฟ้า อุปกรณ์โครงข่าย โรงงานและเครื่องจักรผลิตชิป ชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุเฉพาะทาง และเงินทุน ซึ่งล้วนไม่ได้กระจุกตัวอยู่ในประเทศเดียว 8
Zhao ระบุว่าจีนมีจุดแข็งเชิงเปรียบเทียบในการขยายโครงข่ายไฟฟ้าและการผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรม แต่ยังต้องพึ่งพาผู้จัดหาต่างประเทศสำหรับชิปขั้นสูง เมมโมรี และวัสดุระดับสูงบางประเภท 8
ในอีกด้าน สหรัฐยังมีความแข็งแกร่งมากในระบบนิเวศ AI ระดับแนวหน้าและเทคโนโลยีชั้นนำ ทว่าโจทย์จำกัดกำลังเป็นโครงสร้างพื้นฐานเชิงกายภาพมากขึ้น ทั้งปริมาณไฟฟ้าที่เข้าถึงได้ ความจุของโครงข่าย และความสามารถในการก่อสร้างกับเชื่อมต่อศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่ Zhao ย้ำว่าข้อจำกัดของโครงข่ายไฟฟ้าสหรัฐเป็นแรงถ่วงต่อความได้เปรียบทางเทคโนโลยีของประเทศ 8
ดังนั้น การเข้าถึงชั้นส่วนประกอบสำคัญเพียงชั้นเดียว เช่น ชิปเร่ง AI ไม่ได้แปลว่าจะควบคุมระบบทั้งหมดได้ ประเทศหนึ่งยังต้องมีเมมโมรี เครื่องจักรอุตสาหกรรม ไฟฟ้าที่มั่นคง ระบบส่งกำลัง และวัสดุที่ใช้ในการผลิตชิปด้วย
มุมมองของ BofA ทำให้พันธมิตรสำคัญของสหรัฐไม่ได้เป็นเพียงผู้เล่นรอบนอก แต่เป็นส่วนกลางของห่วงโซ่อุปทาน AI
ความพึ่งพาเหล่านี้ทำให้การแยกเทคโนโลยีออกจากกันอย่างสมบูรณ์ทำได้ยาก แม้การแข่งขันจะมีวอชิงตันและปักกิ่งเป็นศูนย์กลาง แต่ห่วงโซ่อุปทาน AI พาดผ่านหลายเศรษฐกิจ
การเติบโตของศูนย์ข้อมูล AI กำลังทำให้โครงสร้างพื้นฐานไฟฟ้ากลายเป็นคอขวดเชิงยุทธศาสตร์ การเพิ่มกำลังประมวลผลไม่ได้ต้องการเพียงชิปและเซิร์ฟเวอร์ แต่ยังต้องมีการผลิตไฟฟ้า ระบบส่งไฟฟ้า สถานีไฟฟ้าย่อย และอุปกรณ์โครงข่าย
จีนกำลังก้าวขึ้นเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์กลุ่มนี้ที่น่าจับตา โดยการส่งออกหม้อแปลงไฟฟ้าของจีนในปี 2025 มีมูลค่า 64.6 พันล้านหยวน หรือราว 9.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นประมาณ 30% จากปีก่อนหน้า 6
ตัวเลขนี้ไม่ได้ตัดสินว่าใครจะเป็นผู้นำ AI แต่สะท้อนประเด็นหลักของ BofA: เมื่อการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลขยายตัว จุดติดขัดอาจย้ายจาก GPU ไปอยู่ที่ระบบจริงซึ่งทำให้ไฟฟ้าเดินทางไปถึงศูนย์ข้อมูลได้ นักลงทุนและผู้กำหนดนโยบายจึงต้องมองไกลกว่าเพียงการเปิดตัวโมเดลใหม่หรือยอดส่งมอบชิป
ความขัดแย้งด้านนโยบายยังรุนแรง วอชิงตันจำกัดการเข้าถึงชิประดับสูงและเทคโนโลยีการผลิตชิปของจีน รวมถึงจำกัดการลงทุนของสหรัฐบางประเภทในภาค AI ที่อ่อนไหวของจีน 2
ขณะเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายก็พยายามไม่ให้การแข่งขันลุกลามไปสู่ความเสี่ยงที่อันตรายยิ่งขึ้น ก่อนการเยือนกรุงวอชิงตันของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ระหว่างวันที่ 23–25 กันยายน เจ้าหน้าที่สหรัฐและจีนหารือถึงกรอบกำกับความเสี่ยงของ AI และความเป็นไปได้ในการตั้งช่องทางเจรจา AI ทวิภาคี รวมถึงระบบแจ้งเตือนในประเด็นเป้าหมายและภัยคุกคามร่วมกัน 1
2
4
เป้าหมายระยะสั้นจึงดูเป็นการบริหารความเสี่ยง มากกว่าการคลี่คลายการแข่งขัน AI อย่างแท้จริง รายงานก่อนการพบผู้นำทั้งสองในวันที่ 24 กันยายนชี้ว่า การต่ออายุหรือคงไว้ซึ่งการพักรบทางการค้าที่มีอยู่ มีความเป็นไปได้มากกว่าความก้าวหน้าครั้งใหญ่ในนโยบายเทคโนโลยี 1
ข้อเสนอของ BofA ไม่ได้บอกว่าการแข่งขัน AI ระหว่างสหรัฐกับจีนไม่มีความสำคัญ แต่ชี้ว่าเราไม่อาจทำความเข้าใจ หรือประกาศผู้ชนะของการแข่งขันนี้ จากระดับโมเดลเพียงอย่างเดียว
สหรัฐมีระบบนิเวศ AI ที่แข็งแกร่ง แต่ติดข้อจำกัดด้านโครงสร้างพื้นฐาน จีนได้เปรียบด้านการพัฒนาโครงข่ายไฟฟ้าและอุปกรณ์การผลิต แต่ยังพึ่งเทคโนโลยีต่างประเทศในชั้นสำคัญของเซมิคอนดักเตอร์ เกาหลีใต้และญี่ปุ่นจึงเป็นผู้จัดหาเมมโมรี วัสดุ และอุปกรณ์ที่ขาดไม่ได้ 6
8
สำหรับผู้ที่ติดตามเศรษฐกิจ AI เลนส์ที่มีประโยชน์ที่สุดคือการมองทั้งระบบ: กำลังประมวลผล เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร ไฟฟ้า และการเชื่อมต่อศูนย์ข้อมูล ความพึ่งพาอาศัยกันนี้มีแนวโน้มอยู่ต่อไป แม้มาตรการควบคุมการส่งออก การเจรจาการค้า และการหารือเรื่องความปลอดภัย AI จะเข้มข้นขึ้น 2
8
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
Bank of America เห็นว่าสหรัฐและจีนต่างไม่สามารถครองความเป็นผู้นำ AI ได้ลำพัง เนื่องจากชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานกระจายอยู่ในหลายประเทศ
Bank of America เห็นว่าสหรัฐและจีนต่างไม่สามารถครองความเป็นผู้นำ AI ได้ลำพัง เนื่องจากชิปขั้นสูง เมมโมรี วัสดุ เครื่องจักร และโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานกระจายอยู่ในหลายประเทศ เกาหลีใต้มีบทบาทสำคัญด้านเมมโมรี ขณะที่ญี่ปุ่นเป็นผู้จัดหาวัสดุและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ ส่วนจีนกำลังมีความสำคัญมากขึ้นในฐานะผู้ส่งออกอุปกรณ์โครงข่ายไฟฟ้า
การพบกันระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ กับสี จิ้นผิงในกรุงวอชิงตันอาจเปิดช่องหารือเรื่องความปลอดภัย AI และการค้า แต่ไม่น่าจะแก้ข้อขัดแย้งหลักเรื่องการควบคุมการส่งออกเทคโนโลยีได้