การต่ออายุมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลของอียูต้องได้ความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ แต่ลัตเวียคัดค้านข้อเสนอในช่วงท้าย ทำให้ยังตกลงกันไม่ได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน [14] ดีลที่เสนอคือถอดชื่ออาลีเชอร์ อุสมานอฟและมีคาอิล ฟรีดมัน ซึ่งถูกขึ้นบัญชีตั้งแต่ปี 2022 แลกกับการต่ออายุอายัดทรัพย์และห้ามเดินทางต่ออีกเกือบ 3,00...
เผยแพร่โดยรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Why did EU ambassadors fail to agree before the Sept. 22 midnight deadline on extending for three years sanctions against nearly 3,000 Russi. Article summary: EU ambassadors missed agreement because unanimity was required and Latvia refused the proposed trade off: remove Alisher Usmanov and Mikhail Fridman from the blacklist in exchange for a three year renewal of restrictions. Topic tags: general web, security, regulation, finance, data. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, ch
การประชุมทูตสหภาพยุโรป (อียู) ไม่สามารถปิดดีลได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน เพราะมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลต้องอาศัยความเห็นชอบจากสมาชิกทั้ง 27 ประเทศ และลัตเวียไม่ยอมรับข้อแลกเปลี่ยนที่เสนอไว้ นั่นคือการถอดชื่อ อาลีเชอร์ อุสมานอฟ และ มีคาอิล ฟรีดมัน ออกจากบัญชีคว่ำบาตร เพื่อแลกกับการต่ออายุมาตรการต่อบุคคลและนิติบุคคลที่เชื่อมโยงกับรัสเซียเกือบ 3,000 รายเป็นเวลา 3 ปี การเจรจาถูกกำหนดให้กลับมาดำเนินต่อในเช้าวันอังคาร ซึ่งเหลือเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนกำหนดทางกฎหมาย 14
ข้อเสนอระบุว่า อุสมานอฟและฟรีดมัน ซึ่งถูกขึ้นบัญชีคว่ำบาตรครั้งแรกในปี 2022 จะถูกถอดชื่อออกทั้งหมด ขณะเดียวกัน การอายัดทรัพย์สินและคำสั่งห้ามเดินทางของบุคคลกับนิติบุคคลรายอื่นเกือบ 3,000 ราย จะได้รับการต่ออายุ 36 เดือน แทนการต่ออายุรอบละ 6 เดือนหรือ 12 เดือนตามปกติ 14
มีรายงานว่าทางเลือกอื่น เช่น ยกเลิกเฉพาะคำสั่งห้ามเดินทาง แต่คงการอายัดทรัพย์ไว้สำหรับทั้งสองคน ก็ไม่สามารถรวบรวมฉันทามติได้เช่นกัน 3 ระยะเวลาต่ออายุ 3 ปีเป็นส่วนหนึ่งของแรงจูงใจในดีลนี้ เพราะจะเลื่อนการทบทวนต่ออายุครั้งถัดไปออกไปถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2029
3
ลัตเวียเป็นประเทศเดียวที่ยังคัดค้านในช่วงปลายวันที่ 21 กันยายน โดยเห็นว่าข้อตกลงนี้จะลดทอน ไม่ใช่เพิ่มแรงกดดันต่อรัสเซีย ไบบา บราซเย รัฐมนตรีต่างประเทศลัตเวีย ระบุว่าจุดยืนของประเทศคือมาตรการคว่ำบาตรของอียู “ต้องเข้มแข็งขึ้น ไม่ใช่อ่อนลง” 14
การคัดค้านของลัตเวียจึงเพียงพอที่จะหยุดทั้งแพ็กเกจ เพราะมาตรการคว่ำบาตรแบบมุ่งเป้าต่อรายบุคคลต้องผ่านความเห็นชอบจากสมาชิกอียูครบทั้ง 27 ประเทศ 14
ก่อนหน้านี้ การเจรจาที่ยังไม่ลงตัวเมื่อวันที่ 15 กันยายน ทำให้อียูต่ออายุมาตรการทางเทคนิคเพียง 7 วันจนถึงวันที่ 22 กันยายน หากยังไม่มีฉันทามติก่อนเส้นตาย ระบอบคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลทั้งหมด ซึ่งครอบคลุมการอายัดทรัพย์และห้ามเดินทางต่อเกือบ 3,000 คนและนิติบุคคล มีความเสี่ยงจะหมดอายุ 14
อย่างไรก็ดี เหตุการณ์นี้จะไม่กระทบมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจรายสาขาของอียูที่ใช้กับรัสเซียแยกต่างหาก 14
คายา คัลลาส หัวหน้าฝ่ายนโยบายต่างประเทศของอียู เรียกร้องให้ประเทศสมาชิกคงมาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซียไว้ และกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตั้งเป้าจะสรุปการเจรจาเรื่องการต่ออายุให้ได้โดยเร็ว 5
ฝ่ายยูเครนออกมาคัดค้านการถอดชื่อมหาเศรษฐีทั้งสองรายต่อสาธารณะ โดยรัฐมนตรีต่างประเทศยูเครนระบุว่าไม่มีสิ่งใดเปลี่ยนแปลงจนเป็นเหตุให้ถอดชื่อได้ และการทำเช่นนั้นจะส่งสัญญาณที่ผิดไปยังมอสโก 14
ส่วนคำแถลงที่เจาะจงและเชื่อถือได้จากนายกรัฐมนตรียูเครน เซอร์ฮี คอเร็ตสกี หรือรัฐมนตรีต่างประเทศลิทัวเนีย เคสตูติส บูดริส ยังไม่สามารถยืนยันได้จากข้อมูลที่มี
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
การต่ออายุมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลของอียูต้องได้ความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ แต่ลัตเวียคัดค้านข้อเสนอในช่วงท้าย ทำให้ยังตกลงกันไม่ได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน [14]
การต่ออายุมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลของอียูต้องได้ความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ แต่ลัตเวียคัดค้านข้อเสนอในช่วงท้าย ทำให้ยังตกลงกันไม่ได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน [14] ดีลที่เสนอคือถอดชื่ออาลีเชอร์ อุสมานอฟและมีคาอิล ฟรีดมัน ซึ่งถูกขึ้นบัญชีตั้งแต่ปี 2022 แลกกับการต่ออายุอายัดทรัพย์และห้ามเดินทางต่ออีกเกือบ 3,000 รายเป็นเวลา 36 เดือน [14]
ลัตเวียมองว่าการถอดชื่อจะทำให้แรงกดดันต่อรัสเซียอ่อนลง ขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศลัตเวียระบุว่า มาตรการคว่ำบาตรของอียูควร “เข้มแข็งขึ้น ไม่ใช่อ่อนลง” [14]
การต่ออายุมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลของอียูต้องได้ความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ แต่ลัตเวียคัดค้านข้อเสนอในช่วงท้าย ทำให้ยังตกลงกันไม่ได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน [14] ดีลที่เสนอคือถอดชื่ออาลีเชอร์ อุสมานอฟและมีคาอิล ฟรีดมัน ซึ่งถูกขึ้นบัญชีตั้งแต่ปี 2022 แลกกับการต่ออายุอายัดทรัพย์และห้ามเดินทางต่ออีกเกือบ 3,00...
เผยแพร่โดยรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Why did EU ambassadors fail to agree before the Sept. 22 midnight deadline on extending for three years sanctions against nearly 3,000 Russi. Article summary: EU ambassadors missed agreement because unanimity was required and Latvia refused the proposed trade off: remove Alisher Usmanov and Mikhail Fridman from the blacklist in exchange for a three year renewal of restrictions. Topic tags: general web, security, regulation, finance, data. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, ch
การประชุมทูตสหภาพยุโรป (อียู) ไม่สามารถปิดดีลได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน เพราะมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลต้องอาศัยความเห็นชอบจากสมาชิกทั้ง 27 ประเทศ และลัตเวียไม่ยอมรับข้อแลกเปลี่ยนที่เสนอไว้ นั่นคือการถอดชื่อ อาลีเชอร์ อุสมานอฟ และ มีคาอิล ฟรีดมัน ออกจากบัญชีคว่ำบาตร เพื่อแลกกับการต่ออายุมาตรการต่อบุคคลและนิติบุคคลที่เชื่อมโยงกับรัสเซียเกือบ 3,000 รายเป็นเวลา 3 ปี การเจรจาถูกกำหนดให้กลับมาดำเนินต่อในเช้าวันอังคาร ซึ่งเหลือเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนกำหนดทางกฎหมาย 14
ข้อเสนอระบุว่า อุสมานอฟและฟรีดมัน ซึ่งถูกขึ้นบัญชีคว่ำบาตรครั้งแรกในปี 2022 จะถูกถอดชื่อออกทั้งหมด ขณะเดียวกัน การอายัดทรัพย์สินและคำสั่งห้ามเดินทางของบุคคลกับนิติบุคคลรายอื่นเกือบ 3,000 ราย จะได้รับการต่ออายุ 36 เดือน แทนการต่ออายุรอบละ 6 เดือนหรือ 12 เดือนตามปกติ 14
มีรายงานว่าทางเลือกอื่น เช่น ยกเลิกเฉพาะคำสั่งห้ามเดินทาง แต่คงการอายัดทรัพย์ไว้สำหรับทั้งสองคน ก็ไม่สามารถรวบรวมฉันทามติได้เช่นกัน 3 ระยะเวลาต่ออายุ 3 ปีเป็นส่วนหนึ่งของแรงจูงใจในดีลนี้ เพราะจะเลื่อนการทบทวนต่ออายุครั้งถัดไปออกไปถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2029
3
ลัตเวียเป็นประเทศเดียวที่ยังคัดค้านในช่วงปลายวันที่ 21 กันยายน โดยเห็นว่าข้อตกลงนี้จะลดทอน ไม่ใช่เพิ่มแรงกดดันต่อรัสเซีย ไบบา บราซเย รัฐมนตรีต่างประเทศลัตเวีย ระบุว่าจุดยืนของประเทศคือมาตรการคว่ำบาตรของอียู “ต้องเข้มแข็งขึ้น ไม่ใช่อ่อนลง” 14
การคัดค้านของลัตเวียจึงเพียงพอที่จะหยุดทั้งแพ็กเกจ เพราะมาตรการคว่ำบาตรแบบมุ่งเป้าต่อรายบุคคลต้องผ่านความเห็นชอบจากสมาชิกอียูครบทั้ง 27 ประเทศ 14
ก่อนหน้านี้ การเจรจาที่ยังไม่ลงตัวเมื่อวันที่ 15 กันยายน ทำให้อียูต่ออายุมาตรการทางเทคนิคเพียง 7 วันจนถึงวันที่ 22 กันยายน หากยังไม่มีฉันทามติก่อนเส้นตาย ระบอบคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลทั้งหมด ซึ่งครอบคลุมการอายัดทรัพย์และห้ามเดินทางต่อเกือบ 3,000 คนและนิติบุคคล มีความเสี่ยงจะหมดอายุ 14
อย่างไรก็ดี เหตุการณ์นี้จะไม่กระทบมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจรายสาขาของอียูที่ใช้กับรัสเซียแยกต่างหาก 14
คายา คัลลาส หัวหน้าฝ่ายนโยบายต่างประเทศของอียู เรียกร้องให้ประเทศสมาชิกคงมาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซียไว้ และกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตั้งเป้าจะสรุปการเจรจาเรื่องการต่ออายุให้ได้โดยเร็ว 5
ฝ่ายยูเครนออกมาคัดค้านการถอดชื่อมหาเศรษฐีทั้งสองรายต่อสาธารณะ โดยรัฐมนตรีต่างประเทศยูเครนระบุว่าไม่มีสิ่งใดเปลี่ยนแปลงจนเป็นเหตุให้ถอดชื่อได้ และการทำเช่นนั้นจะส่งสัญญาณที่ผิดไปยังมอสโก 14
ส่วนคำแถลงที่เจาะจงและเชื่อถือได้จากนายกรัฐมนตรียูเครน เซอร์ฮี คอเร็ตสกี หรือรัฐมนตรีต่างประเทศลิทัวเนีย เคสตูติส บูดริส ยังไม่สามารถยืนยันได้จากข้อมูลที่มี
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
การต่ออายุมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลของอียูต้องได้ความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ แต่ลัตเวียคัดค้านข้อเสนอในช่วงท้าย ทำให้ยังตกลงกันไม่ได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน [14]
การต่ออายุมาตรการคว่ำบาตรเฉพาะบุคคลของอียูต้องได้ความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ แต่ลัตเวียคัดค้านข้อเสนอในช่วงท้าย ทำให้ยังตกลงกันไม่ได้ก่อนเส้นตายเที่ยงคืนวันที่ 22 กันยายน [14] ดีลที่เสนอคือถอดชื่ออาลีเชอร์ อุสมานอฟและมีคาอิล ฟรีดมัน ซึ่งถูกขึ้นบัญชีตั้งแต่ปี 2022 แลกกับการต่ออายุอายัดทรัพย์และห้ามเดินทางต่ออีกเกือบ 3,000 รายเป็นเวลา 36 เดือน [14]
ลัตเวียมองว่าการถอดชื่อจะทำให้แรงกดดันต่อรัสเซียอ่อนลง ขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศลัตเวียระบุว่า มาตรการคว่ำบาตรของอียูควร “เข้มแข็งขึ้น ไม่ใช่อ่อนลง” [14]