ในช่วงเวลาเดียวกัน GDP ที่ปรับผลกระทบตามฤดูกาลเพิ่มขึ้น 0.5% ในอียู และ 0.4% ในยูโรโซนเมื่อเทียบกับไตรมาสแรก ภาพดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า การเติบโตของผลผลิตในระดับมหภาคไม่ได้หมายความว่าธุรกิจทุกกลุ่มจะมีฐานะการเงินแข็งแรงขึ้นพร้อมกัน

ข้อมูลที่มีอยู่ระบุการเปลี่ยนแปลงของจำนวนธุรกิจในอียูอย่างชัดเจน แต่ไม่ได้ให้ตัวเลขการเปลี่ยนแปลงรายไตรมาสของยูโรโซนสำหรับการจดทะเบียนใหม่และการล้มละลายในไตรมาส 2 ดังนั้นจึงยังไม่ควรสรุปตัวเลขของยูโรโซนโดยเฉพาะเจาะจงเกินกว่าหลักฐานที่เผยแพร่

ภาคอุตสาหกรรมเปิดกิจการใหม่น้อยลงมากที่สุด

การจดทะเบียนธุรกิจใหม่ลดลงใน 5 จาก 8 ภาคส่วนของเศรษฐกิจธุรกิจ โดยภาคที่ลดลงมากที่สุด ได้แก่

• อุตสาหกรรม: ลดลง 3.6%
• ที่พักและบริการอาหาร: ลดลง 3.4%
• การศึกษาและบริการสังคม: ลดลง 3.2%

ในทางกลับกัน การจดทะเบียนธุรกิจในภาคสารสนเทศและการสื่อสารเพิ่มขึ้น 8.8% ภาคก่อสร้างเพิ่มขึ้น 1.0% ส่วนภาคการเงินไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากไตรมาสก่อน

ด้านการล้มละลาย จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นใน 5 จาก 8 ภาคส่วน โดยการศึกษาและกิจกรรมทางสังคมมีการเพิ่มขึ้นสูงสุดที่ 21.1%

ตัวเลขนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงระดับภาคส่วนในช่วงหนึ่งไตรมาส ไม่ได้หมายความว่าผู้ให้บริการทุกรายในด้านการศึกษา งานสังคม การช่วยเหลือครอบครัว หรือการดูแลผู้สูงอายุกำลังประสบปัญหาเหมือนกันทั้งหมด แต่ก็สะท้อนแรงกดดันทางการเงินที่เด่นชัดในกิจกรรมกลุ่มนี้

สินเชื่อตึงตัวอาจเพิ่มแรงกดดัน แต่ยังสรุปเหตุผลโดยตรงไม่ได้

ผลสำรวจของธนาคารกลางยุโรป (ECB) ระบุว่า เงื่อนไขทางการเงินโดยรวมของบริษัทต่าง ๆ ตึงตัวขึ้นอีก โดยเฉพาะธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม หรือ SMEs ท่ามกลางต้นทุนการกู้ยืมที่สูงขึ้นและการเข้าถึงแหล่งเงินทุนที่จำกัด

ธนาคารในยูโรโซนยังรายงานว่าได้คุมเข้มมาตรฐานสินเชื่อสำหรับเงินกู้หรือวงเงินสินเชื่อของภาคธุรกิจในระดับสุทธิ 7% ข้อมูลจาก ECB อีกชุดระบุว่า ในไตรมาส 2 มีบริษัทสุทธิ 42% รายงานว่าอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ธนาคารเพิ่มขึ้น เพิ่มจาก 26% ในการสำรวจรอบก่อน

ภาวะดังกล่าวสอดคล้องกับความเป็นไปได้ที่ผลกำไรและกระแสเงินสดของธุรกิจจะรับแรงกดดันมากขึ้น โดยเฉพาะธุรกิจที่มีต้นทุนแรงงานสูง พึ่งพาเงินสนับสนุนจากภาครัฐหรือครัวเรือน และไม่สามารถปรับราคาสินค้าและบริการได้ง่าย อย่างไรก็ตาม ตัวเลขการจดทะเบียนและการล้มละลายของ Eurostat เพียงอย่างเดียวไม่สามารถยืนยันได้ว่าเงื่อนไขสินเชื่อที่ตึงตัวเป็นสาเหตุโดยตรงของการล้มละลาย

ยังไม่มีข้อมูลจัดอันดับรายประเทศจากหลักฐานชุดนี้

หลักฐานที่มีให้ไม่ได้ระบุว่าประเทศใดมีการเพิ่มขึ้นหรือลดลงของการล้มละลายหรือการจดทะเบียนธุรกิจใหม่มากที่สุดเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน จึงยังไม่ควรระบุชื่อประเทศหรือจำนวนที่แน่นอน

สิ่งที่ข้อมูลชุดนี้บอกได้ชัดเจนคือ ภาคธุรกิจของอียูกำลังเผชิญแรงกดดันสองด้านพร้อมกัน ได้แก่ จำนวนธุรกิจใหม่ที่ลดลง และจำนวนธุรกิจที่เข้าสู่กระบวนการล้มละลายที่เพิ่มขึ้น แม้เศรษฐกิจโดยรวมยังเติบโตเล็กน้อยก็ตาม

ในช่วงเวลาเดียวกัน GDP ที่ปรับผลกระทบตามฤดูกาลเพิ่มขึ้น 0.5% ในอียู และ 0.4% ในยูโรโซนเมื่อเทียบกับไตรมาสแรก ภาพดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า การเติบโตของผลผลิตในระดับมหภาคไม่ได้หมายความว่าธุรกิจทุกกลุ่มจะมีฐานะการเงินแข็งแรงขึ้นพร้อมกัน

ข้อมูลที่มีอยู่ระบุการเปลี่ยนแปลงของจำนวนธุรกิจในอียูอย่างชัดเจน แต่ไม่ได้ให้ตัวเลขการเปลี่ยนแปลงรายไตรมาสของยูโรโซนสำหรับการจดทะเบียนใหม่และการล้มละลายในไตรมาส 2 ดังนั้นจึงยังไม่ควรสรุปตัวเลขของยูโรโซนโดยเฉพาะเจาะจงเกินกว่าหลักฐานที่เผยแพร่

ภาคอุตสาหกรรมเปิดกิจการใหม่น้อยลงมากที่สุด

การจดทะเบียนธุรกิจใหม่ลดลงใน 5 จาก 8 ภาคส่วนของเศรษฐกิจธุรกิจ โดยภาคที่ลดลงมากที่สุด ได้แก่

• อุตสาหกรรม: ลดลง 3.6%
• ที่พักและบริการอาหาร: ลดลง 3.4%
• การศึกษาและบริการสังคม: ลดลง 3.2%

ในทางกลับกัน การจดทะเบียนธุรกิจในภาคสารสนเทศและการสื่อสารเพิ่มขึ้น 8.8% ภาคก่อสร้างเพิ่มขึ้น 1.0% ส่วนภาคการเงินไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากไตรมาสก่อน

ด้านการล้มละลาย จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นใน 5 จาก 8 ภาคส่วน โดยการศึกษาและกิจกรรมทางสังคมมีการเพิ่มขึ้นสูงสุดที่ 21.1%

ตัวเลขนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงระดับภาคส่วนในช่วงหนึ่งไตรมาส ไม่ได้หมายความว่าผู้ให้บริการทุกรายในด้านการศึกษา งานสังคม การช่วยเหลือครอบครัว หรือการดูแลผู้สูงอายุกำลังประสบปัญหาเหมือนกันทั้งหมด แต่ก็สะท้อนแรงกดดันทางการเงินที่เด่นชัดในกิจกรรมกลุ่มนี้

สินเชื่อตึงตัวอาจเพิ่มแรงกดดัน แต่ยังสรุปเหตุผลโดยตรงไม่ได้

ผลสำรวจของธนาคารกลางยุโรป (ECB) ระบุว่า เงื่อนไขทางการเงินโดยรวมของบริษัทต่าง ๆ ตึงตัวขึ้นอีก โดยเฉพาะธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม หรือ SMEs ท่ามกลางต้นทุนการกู้ยืมที่สูงขึ้นและการเข้าถึงแหล่งเงินทุนที่จำกัด

ธนาคารในยูโรโซนยังรายงานว่าได้คุมเข้มมาตรฐานสินเชื่อสำหรับเงินกู้หรือวงเงินสินเชื่อของภาคธุรกิจในระดับสุทธิ 7% ข้อมูลจาก ECB อีกชุดระบุว่า ในไตรมาส 2 มีบริษัทสุทธิ 42% รายงานว่าอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ธนาคารเพิ่มขึ้น เพิ่มจาก 26% ในการสำรวจรอบก่อน

ภาวะดังกล่าวสอดคล้องกับความเป็นไปได้ที่ผลกำไรและกระแสเงินสดของธุรกิจจะรับแรงกดดันมากขึ้น โดยเฉพาะธุรกิจที่มีต้นทุนแรงงานสูง พึ่งพาเงินสนับสนุนจากภาครัฐหรือครัวเรือน และไม่สามารถปรับราคาสินค้าและบริการได้ง่าย อย่างไรก็ตาม ตัวเลขการจดทะเบียนและการล้มละลายของ Eurostat เพียงอย่างเดียวไม่สามารถยืนยันได้ว่าเงื่อนไขสินเชื่อที่ตึงตัวเป็นสาเหตุโดยตรงของการล้มละลาย

ยังไม่มีข้อมูลจัดอันดับรายประเทศจากหลักฐานชุดนี้

หลักฐานที่มีให้ไม่ได้ระบุว่าประเทศใดมีการเพิ่มขึ้นหรือลดลงของการล้มละลายหรือการจดทะเบียนธุรกิจใหม่มากที่สุดเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน จึงยังไม่ควรระบุชื่อประเทศหรือจำนวนที่แน่นอน

สิ่งที่ข้อมูลชุดนี้บอกได้ชัดเจนคือ ภาคธุรกิจของอียูกำลังเผชิญแรงกดดันสองด้านพร้อมกัน ได้แก่ จำนวนธุรกิจใหม่ที่ลดลง และจำนวนธุรกิจที่เข้าสู่กระบวนการล้มละลายที่เพิ่มขึ้น แม้เศรษฐกิจโดยรวมยังเติบโตเล็กน้อยก็ตาม