อิสราเอลเดินหน้าปฏิบัติการทางทหารในเลบานอนใต้ ใช้สารเพลิงเผาป่า ยืนยันปฏิบัติการสำคัญบนสันเขาอาลี อัล-ทาเฮอร์ ขณะการเจรจาไกล่เกลี่ยโดยสหรัฐฯ ในกรุงโรมหยุดชะงัก

ฮิซบอลเลาะห์ประณามกลยุทธ์ดังกล่าวในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ โดยระบุว่าเป็นการเปลี่ยนพื้นที่สีเขียวให้เป็น "พื้นที่ที่ถูกแผดเผาจนสิ้นซากและไม่สามารถอยู่อาศัยได้" และเป็นส่วนหนึ่งของแผนการทำลายโครงสร้างพื้นฐานในเมืองและภูมิประเทศ การใช้ไฟเป็นอาวุธถือเป็นการยกระดับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและมนุษยธรรมของความขัดแย้ง ซึ่งได้ทำลายพื้นที่เกษตรกรรมและป่าไม้หลายพันเฮกตาร์ทั้งสองฝั่งชายแดนในช่วงสองปีที่ผ่านมา

เนทันยาฮูยืนยันปฏิบัติการอาลี อัล-ทาเฮอร์

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2026 นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูแถลงต่อที่ประชุมคณะรัฐมนตรีว่าอิสราเอลได้ "ปฏิบัติการอย่างแข็งขันในเลบานอน" ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยกำจัด "ผู้ก่อการร้าย" รวมถึงบนสันเขาอาลี อัล-ทาเฮอร์ในเขตนาบาเตียห์ (Nabatieh) เขากล่าวว่า "ผมไม่สามารถลงรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ เรากำลังอยู่ในระหว่างปฏิบัติการที่สำคัญมาก" สันเขาอาลี อัล-ทาเฮอร์ ซึ่งเป็นเนินเขาที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ห่างจากชายแดนอิสราเอลประมาณ 6 ไมล์ เป็นจุดปะทะที่รุนแรงนับตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคม เมื่อฮิซบอลเลาะห์ยิงโดรนระเบิดใส่ยานพาหนะวิศวกรรมของอิสราเอลที่นั่น กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) สังหารสมาชิกฮิซบอลเลาะห์หลายคนในปฏิบัติการข้ามคืนบนสันเขาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม คำพูดของเนทันยาฮูเชื่อมโยงปฏิบัติการนี้เข้ากับเป้าหมายทางทหารที่กว้างขึ้นของอิสราเอลต่อฮิซบอลเลาะห์และนักรบที่อิหร่านหนุนหลังในเลบานอนใต้

สันเขานี้ถูกอธิบายในสื่อของอิสราเอลและภูมิภาคว่าเป็นฐานที่มั่นสำคัญของฮิซบอลเลาะห์ โดยกองกำลังอิสราเอลได้ล้อมเครือข่ายอุโมงค์ใต้สันเขา และพยายามรื้อถอนหน่วย "บาดร์" (Badr) ของกลุ่ม ปฏิบัติการดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากกองกำลังอิสราเอลยึดศูนย์บัญชาการใต้ดินใต้สันเขาได้แล้วเมื่อปลายเดือนมิถุนายน ซึ่ง IDF อธิบายว่าเป็น "ศูนย์ประสานงาน" ของกองพลบาดร์ของฮิซบอลเลาะห์

ข้อโต้แย้งทางการทูตจากแผนที่ของกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม กระทรวงการต่างประเทศอิสราเอลเผยแพร่แผนที่บนบัญชี X ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ ซึ่งแสดงพื้นที่บางส่วนของเลบานอนใต้เป็นดินแดนของอิสราเอล แผนที่ดังกล่าวถูกโพสต์ในกราฟิกเกี่ยวกับภาวะทุพโภชนาการเฉียบพลันในหมู่เด็กในฉนวนกาซา ฮิซบอลเลาะห์ระบุว่าแผนที่ดังกล่าวเป็น "การยืนยันที่ชัดเจนถึงความทะเยอทะยานของศัตรูอิสราเอลในเลบานอน" และเรียกร้องให้รัฐบาลเลบานอนยุติการเจรจาโดยตรงกับอิสราเอลและยื่นเรื่องร้องเรียนด่วนต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ

นาดา ฮามาเดห์ มัววัด (Nada Hamadeh Moawad) เอกอัครราชทูตเลบานอนประจำวอชิงตัน ติดต่อกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งขอให้อิสราเอลลบแผนที่ดังกล่าว อิสราเอลลบแผนที่ออกจากบัญชีภาษาอังกฤษในเวลาต่อมา แต่ยังคงไว้ในบัญชีภาษาอาหรับ แผนที่ดังกล่าวถูกเผยแพร่ท่ามกลางความพยายามของอิสราเอลในการสร้างการควบคุมเหนือเลบานอนใต้ไปจนถึงแม่น้ำลิตานี (Litani River) ซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนประมาณ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) ตามที่รอยเตอร์รายงาน จากการสืบสวนของอัลจาซีรา ภายในปลายเดือนพฤษภาคม 2026 กองทัพอิสราเอลได้เผยแพร่แผนที่อย่างเป็นทางการซึ่งแสดงพื้นที่ประมาณ 570 ตารางกิโลเมตร (220 ตารางไมล์) ภายใต้การควบคุมของตนในเลบานอนใต้

การเจรจาที่มีสหรัฐฯ เป็นคนกลางในกรุงโรมหยุดชะงัก

การเจรจาหลายรอบระหว่างอิสราเอลและเลบานอนโดยมีสหรัฐฯ เป็นคนกลางได้จัดขึ้นในกรุงโรมตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2026 แต่ก็ไม่สามารถบรรลุความก้าวหน้าครั้งสำคัญได้ รอบที่หก (14-15 กรกฎาคม) มีความคืบหน้าบ้างในการดำเนินการ "พื้นที่นำร่อง" (pilot zones) ซึ่งกองกำลังอิสราเอลจะถอนกำลังและส่งมอบการควบคุมให้กับกองทัพเลบานอน อย่างไรก็ตาม รอบที่เจ็ด (4-5 สิงหาคม) หยุดชะงัก โดยทั้งสองฝ่ายยังคงแตกแยกกันในประเด็นหลักเรื่องการปลดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ เจ้าหน้าที่เลบานอนอาวุโสระบุว่าการเจรจาครั้งนี้ไม่น่าจะนำไปสู่การถอนกำลังเพิ่มเติมได้

แม้การเจรจาจะยังไม่ล้มเหลวอย่างเป็นทางการ แต่ก็ได้พังทลายลงในประเด็นสำคัญเกี่ยวกับขีดความสามารถทางทหารของฮิซบอลเลาะห์และขอบเขตการถอนกำลังของอิสราเอล เจ้าหน้าที่เลบานอนคนหนึ่งบอกกับสำนักข่าว AFP ว่าอิสราเอลปฏิเสธที่จะถอนกำลังออกจากพื้นที่เพิ่มเติมในเลบานอนใต้ เว้นแต่กองทัพเลบานอนจะควบคุมพื้นที่นำร่องสองแห่งแรกได้อย่างสมบูรณ์ ข้อตกลงกรอบการทำงานซึ่งลงนามในปลายเดือนมิถุนายน ได้เชื่อมโยงการถอนกำลังของอิสราเอลเป็นระยะเข้ากับการปลดอาวุธฮิซบอลเลาะห์และกลุ่มอื่นๆ ที่อิหร่านหนุนหลัง ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่เลบานอนพยายามปฏิบัติตาม

ผู้บาดเจ็บล้มตายและผู้พลัดถิ่น

ข้อมูลเกี่ยวกับผู้บาดเจ็บล้มตายที่มีอยู่นั้นมีจำกัดและยังไม่สามารถให้ภาพรวมที่ครอบคลุมของความเสียหายต่อพลเรือนได้

• ผู้บาดเจ็บล้มตายของทหารอิสราเอล: ทหารอิสราเอล 2 นายถูกสังหารจากเหตุระเบิด IED ในมาจดัล ซูน (Majdal Zoun) ในเลบานอนใต้เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม และนายทหาร IDF 1 นายได้รับบาดเจ็บในปฏิบัติการอาลี อัล-ทาเฮอร์เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม
• นักรบฮิซบอลเลาะห์: IDF รายงานว่าสังหารสมาชิกฮิซบอลเลาะห์ "หลายคน" ในปฏิบัติการอาลี อัล-ทาเฮอร์เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม
• บริบทที่กว้างขึ้น: รายงานระบุว่าแคมเปญของอิสราเอลมีเป้าหมายเพื่อสร้าง "เขตกันชน" ที่ขยายไปถึงแม่น้ำลิตานี ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อประชากรพลเรือนจำนวนมากในพื้นที่ รายงานของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลบันทึกการทำลายล้างโครงสร้างพลเรือนและพื้นที่เกษตรกรรมอย่างกว้างขวางในเลบานอนใต้ระหว่างเดือนตุลาคม 2024 ถึงมกราคม 2025 ซึ่งดำเนินการด้วยวัตถุระเบิดที่วางด้วยมือและรถปราบดิน ทั้งก่อนและหลังการหยุดยิงในเดือนพฤศจิกายน 2024

ไม่มีตัวเลขรวมที่เชื่อถือได้สำหรับผู้เสียชีวิตพลเรือนเลบานอนหรือผู้พลัดถิ่นในช่วงนี้ของความขัดแย้งจากแหล่งข้อมูลที่ปรึกษา องค์กรอิสระ เช่น สหประชาชาติ (UN) หรือกระทรวงสาธารณสุขเลบานอนจะเป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือสำหรับตัวเลขเหล่านี้ แต่ข้อมูลล่าสุดของพวกเขาไม่ปรากฏในผลการค้นหาที่มีอยู่