ระบบตรวจคนเข้าเมืองไบโอเมตริกซ์ของ EU กำลังป่วน 9 ประเทศเรียกร้องให้เลื่อนบังคับใช้หลังสิ้นฤดูร้อน

ประเทศใดบ้างที่หยุดหรือระงับการตรวจไบโอเมตริกซ์

• กรีซ ตัดสินใจหยุดเก็บบันทึกลายนิ้วมือที่ชายแดนโดยพลการตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2026 โดยไม่ได้รับการอนุมัติใหม่จาก EU คณะกรรมาธิการชี้แจงว่าไม่มีการหยุดทั่วไป และได้ติดต่อไปยังเอเธนส์เพื่อ "รื้อฟื้นกฎระเบียบที่มีอยู่"
• เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2026 EU ได้ ปฏิเสธข้อเรียกร้องจากสนามบินและสายการบินให้ระงับการตรวจไบโอเมตริกซ์ทั้งหมดอย่างเป็นทางการ แม้จะยอมรับว่ามี "20 จุดที่มีปัญหา" เรื่องคิวยาวที่ชายแดน
• เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2026 เก้าประเทศในยุโรป ได้แก่ เบลเยียม ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีซ อิตาลี มอลตา เนเธอร์แลนด์ โปรตุเกส และสวิตเซอร์แลนด์ ได้ยื่นคำร้องต่อ EU ร่วมกันให้ ขยายระยะเวลาการผ่อนผันชั่วคราว เพื่อระงับการตรวจไบโอเมตริกซ์หลังฤดูร้อน โดยเตือนว่ากลุ่มประเทศยังไม่พร้อมสำหรับการดำเนินการเต็มรูปแบบ

การเปลี่ยนแปลงการออกแบบระบบที่ทำให้ผู้โดยสารไม่ใช่ EU (รวมถึงชาวอังกฤษ) เจอดีเลย์

การเปลี่ยนแปลงสำคัญคือ ผู้ที่ไม่ได้ถือสัญชาติ EU ทุกคน (รวมถึงชาวอังกฤษ) จะต้องให้ลายนิ้วมือและภาพใบหน้า ในการเข้าประเทศครั้งแรก โดยบันทึกแบบดิจิทัลแทนการประทับตราหนังสือเดินทางแบบเดิม การลงทะเบียนไบโอเมตริกซ์แต่ละครั้งใช้เวลา 1-2 นาทีต่อคน และเมื่อผู้โดยสารทุกคนในคิวต้องให้ข้อมูลชีวภาพเป็นครั้งแรก เวลารอคอยจึงพุ่งสูงถึง 1-6 ชั่วโมง ตามสนามบินและจุดผ่านแดนทางบกที่มีผู้คนหนาแน่น การทยอยเปิดใช้ระบบที่มีจุดผ่านแดนในระดับความพร้อมที่แตกต่างกัน ทำให้เกิดความสับสน เนื่องจากบางจุดผ่านแดนใช้ระบบไบโอเมตริกซ์เต็มรูปแบบ ในขณะที่บางจุดยังใช้มาตรการผ่อนผันชั่วคราว ส่งผลให้ความเร็วในการประมวลผลไม่สอดคล้องกัน ที่สำคัญคือ ไม่มีค่าชดเชยตามระเบียบ EU261 สำหรับดีเลย์ที่ชายแดน: กฎหมายสิทธิผู้โดยสารไม่ครอบคลุมเวลารอคอยที่จุดตรวจหนังสือเดินทาง ดังนั้นนักเดินทางที่ติดอยู่ในคิว EES จึงไม่มีสิทธิ์เรียกร้องค่าชดเชยทางการเงินจากสายการบินหรือเจ้าหน้าที่ชายแดนโดยอัตโนมัติ

มาตรการทางการเงินของสหราชอาณาจักรและสเปน

สหราชอาณาจักร

• ประกาศงบประมาณรัฐบาลใหม่ 20 ล้านปอนด์สำหรับเมืองเคนต์เพื่อลดคิว โดยเฉพาะเพื่อ เพิ่มจำนวนบูธตรวจหนังสือเดินทางที่ท่าเรือโดเวอร์ รวมกับ 10.5 ล้านปอนด์ที่จัดสรรไว้ก่อนหน้านี้ในปี 2026 สำหรับโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับ EES ที่จุดผ่านแดนของสหราชอาณาจักร รวมเป็น 30.5 ล้านปอนด์
• รัฐมนตรีคมนาคมได้หารือโดยตรงกับคณะกรรมาธิการ EU ที่รับผิดชอบ EES เพื่อผลักดันให้ผ่อนคลายมาตรการในทางปฏิบัติก่อนวันหยุดฤดูร้อน

สเปน

• สเปนยังไม่ได้ประกาศกองทุนชดเชย EES สำหรับนักเดินทางโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม สเปน (ร่วมกับอีก 8 ประเทศสมาชิก EU) ได้ ยื่นคำขออย่างเป็นทางการให้ EU ขยายระยะเวลาการผ่อนผันการตรวจไบโอเมตริกซ์ โดยเตือนว่ายังไม่พร้อมสำหรับการดำเนินการเต็มรูปแบบ
• สนามบินในสเปนประสบปัญหาล่าช้าอย่างหนัก — นักท่องเที่ยวจากเอดินบะระไปสเปนได้รับคำเตือนว่าอาจต้องรอคิวนานถึง หกชั่วโมง ที่จุดตรวจคนเข้าเมือง ยังไม่พบหลักฐานว่ามีโครงการชดเชยระดับชาติเฉพาะของสเปนสำหรับปัญหาการหยุดชะงักที่ชายแดนจาก EES

บริบทด้านสิทธิผู้โดยสารของ EU ในวงกว้าง: สภายุโรปในเดือนกรกฎาคม 2026 ยังคงระดับค่าชดเชยผู้โดยสารเครื่องบินที่มีอยู่ (250-600 ยูโร ขึ้นอยู่กับระยะทาง) สำหรับดีเลย์เที่ยวบินและการยกเลิกเที่ยวบิน แต่กฎเหล่านี้ ใช้ไม่ได้ กับดีเลย์จากการควบคุมชายแดนที่เกิดจาก EES