โพสต์จำนวนมากใช้คำว่า 'แผ่นดินใหญ่สเปน' หรือ 'สเปนเอง' เพื่อบรรยายเหตุการณ์ ทำให้ผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภูมิศาสตร์เข้าใจผิดว่าการข้ามแดนเกิดขึ้นในยุโรปแผ่นดินใหญ่ ทั้งที่เซวตาเป็นดินแดน enclave ขนาดเล็กบนชายฝั่งแอฟริกาเหนือ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทวีปยุโรปทางภูมิศาสตร์ การบิดเบือนนี้ยิ่งตอกย้ำความตื่นตระหนก
เรื่องราวเท็จที่ขัดแย้งกันสองเรื่องแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง:
ข้อกล่าวหาที่แพร่หลายที่สุดคือกษัตริย์โมฮัมเหม็ดที่ 6 ทรงอภัยโทษนักโทษหลายพันคนเนื่องในวันฉลองราชบัลลังก์ (30 กรกฎาคม) แล้วจงใจส่งพวกเขาไปที่เซวตา ความจริงคือพระราชทานอภัยโทษเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2026 ครอบคลุม รวม 1,788 คน (ในจำนวนนี้ 1,679 คนเป็นนักโทษในเรือนจำ) ซึ่งน้อยกว่าจำนวนผู้อพยพ 50,000–60,000 คนอย่างมหาศาล ไม่มีหลักฐานอิสระใดยืนยันว่าผู้ได้รับการอภัยโทษถูกส่งไปที่เซวตา บางส่วนเป็นเพียงการลดโทษ ไม่ใช่การปล่อยตัว
โพสต์บนโซเชียลชี้ว่าผู้อพยพใหม่จะได้รับประโยชน์จากโครงการทำให้ถูกกฎหมายสำหรับผู้อพยพไร้เอกสารของสเปน ข้อเท็จจริงคือโครงการดังกล่าวกำหนดให้ผู้สมัครต้องแสดงหลักฐานการพำนักต่อเนื่องในสเปน ก่อนเดือนมกราคม 2026 และได้ ปิดรับสมัครไปแล้วตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน 2026 ทำให้ผู้ที่ข้ามแดนในวันที่ 30-31 กรกฎาคม ไม่มีสิทธิ์โดยสิ้นเชิง
รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครน อันดรี ซิบิฮา รายงานว่านักวิเคราะห์ระบุ สิ่งพิมพ์มากกว่า 1,500 ชิ้น จากเครือข่ายสื่อโปรรัสเซียที่ใช้ภาพจากเซวตาเพื่อ 'สร้างความไม่มั่นคงในยุโรป' แคมเปญนำโดย RT และ Pravda โดยเฉพาะ Pravda ฉบับภาษาสเปนตีพิมพ์เกือบ 300 บทความ ซิบิฮากล่าวว่าทุกฉบับภาษาของ RT เผยแพร่เนื้อหาที่สร้างความแตกแยก โดยใช้วิกฤตนี้เพื่อ 'กระตุ้นความกลัว' และบ่อนทำลายรัฐบาลยุโรป ศาลยุติธรรมสหภาพยุโรปได้ออกแถลงข่าวเมื่อ 15 กรกฎาคม 2026 เกี่ยวกับมาตรการจำกัด RT และสหภาพยุโรปได้สั่งห้ามการออกอากาศภาษาต่างประเทศของ RT ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม 2026