คำตอบการวิจัย
ประเด็นสำคัญ เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2026 ผู้นำกองทัพอิหร่านเตือนว่า หากสหรัฐฯ โจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงานสำคัญของอิหร่าน เตหะรานจะตอบโต้ด้วยการโจมตีแหล่งพลังงาน ระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ และโรงงานผลิตน้ำจืดของสหรัฐฯ ในภูมิภาค [21][26] CBS News และ Axios รายงานว่าสหรัฐฯ กับอิสราเอลกำลังพิจารณาปฏิบัติการทางอากาศครั้งใหญ่ต่อโครงสร้างพื้นฐานพลังงานของอิหร่าน ซึ่งอาจครอบคลุมโรงไฟฟ้า โรงกลั่นน้ำมัน และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านน้ำมันและก๊าซในช่วงสุดสัปดาห์ [... วิกฤตครั้งนี้เกิดขึ้นหลังข้อตกลงทางการทูตเดือนมิถุนายนล่มสลาย การโจมตีด้วยขีปนาวุธของอิหร่านต่อฐานทัพสหรัฐฯ ในจอร์แดนเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม และความกังวลว่าความขัดแย้งอาจกระทบการส่งออกน้ำมันผ่านอ่าวเปอร์เซีย [3][6][7][... What did Iran warn on Saturday regarding its retaliatory plans if the US launches new strikes on its infrastructure, what reports indicate t Iran's military leadership issued a warning on August 1, 2026, that it would target US energy, IT, and desalination facilities if the US and Israel proceed with strikes on Iranian energy infrastructure. AI พรอมต์ Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Iran warn on Saturday regarding its retaliatory plans if the US launches new strikes on its infrastructure, what reports indicate t. Article summary: ## Iran's Warning on Saturday (August 1, 2026). Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative visual, not as factual evidence.
openai.com อิหร่านส่งสัญญาณตอบโต้ “โครงสร้างพื้นฐานต่อโครงสร้างพื้นฐาน”
เมื่อวันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม 2026 ผู้นำกองทัพอิหร่านออกคำเตือนอย่างแข็งกร้าวว่า หากสหรัฐฯ เปิดฉากโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงานสำคัญของอิหร่าน เตหะรานจะตอบโต้ด้วยการโจมตีแหล่งพลังงาน ระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ และโรงงานผลิตน้ำจืดของสหรัฐฯ ในภูมิภาค
พลตรีอาลี อับโดลลาฮี ผู้บัญชาการศูนย์บัญชาการทหารในภาวะสงครามของอิหร่าน กล่าวว่า “สหรัฐฯ กำลังเร่งเติมเชื้อไฟให้สงครามระดับภูมิภาคเต็มรูปแบบ” พร้อมกล่าวหาว่าวอชิงตันใช้เงินทุน ทรัพยากร และโครงสร้างพื้นฐานของประเทศเพื่อนบ้านเป็นเกราะกำบังผลประโยชน์ของตนเอง และสนับสนุนปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอล
คนยังถาม คำตอบสั้น ๆ สำหรับ "อิหร่านขู่ตอบโต้ หากสหรัฐฯ-อิสราเอลเดินหน้าโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงาน" คืออะไร เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2026 ผู้นำกองทัพอิหร่านเตือนว่า หากสหรัฐฯ โจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงานสำคัญของอิหร่าน เตหะรานจะตอบโต้ด้วยการโจมตีแหล่งพลังงาน ระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ และโรงงานผลิตน้ำจืดของสหรัฐฯ ในภูมิภาค [21][26]
ประเด็นสำคัญที่ต้องตรวจสอบก่อนคืออะไร? เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2026 ผู้นำกองทัพอิหร่านเตือนว่า หากสหรัฐฯ โจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงานสำคัญของอิหร่าน เตหะรานจะตอบโต้ด้วยการโจมตีแหล่งพลังงาน ระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ และโรงงานผลิตน้ำจืดของสหรัฐฯ ในภูมิภาค [21][26] CBS News และ Axios รายงานว่าสหรัฐฯ กับอิสราเอลกำลังพิจารณาปฏิบัติการทางอากาศครั้งใหญ่ต่อโครงสร้างพื้นฐานพลังงานของอิหร่าน ซึ่งอาจครอบคลุมโรงไฟฟ้า โรงกลั่นน้ำมัน และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านน้ำมันและก๊าซในช่วงสุดสัปดาห์ [...
ฉันควรทำอย่างไรต่อไปในทางปฏิบัติ? วิกฤตครั้งนี้เกิดขึ้นหลังข้อตกลงทางการทูตเดือนมิถุนายนล่มสลาย การโจมตีด้วยขีปนาวุธของอิหร่านต่อฐานทัพสหรัฐฯ ในจอร์แดนเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม และความกังวลว่าความขัดแย้งอาจกระทบการส่งออกน้ำมันผ่านอ่าวเปอร์เซีย [3][6][7][...
โฆษกศูนย์บัญชาการกลางคอตัม อัล-อันบิยา ของอิหร่านกล่าวเพิ่มเติมว่า หากมีการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานของอิหร่าน อิหร่านก็จะโจมตีโครงสร้างพื้นฐานของฝ่ายตรงข้ามที่ “สำคัญกว่าและมีจำนวนมากกว่า”
เป้าหมายที่อิหร่านขู่ไว้ ได้แก่ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านพลังงาน ระบบไอที และโรงงานแยกเกลือออกจากน้ำทะเล ซึ่งล้วนเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องทั้งกับการปฏิบัติการทางทหารและการดำรงชีวิตของประชาชนในภูมิภาคอ่าว
สหรัฐฯ และอิสราเอลอาจโจมตีเป้าหมายพลังงานของอิหร่าน CBS News รายงานเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม โดยอ้างแหล่งข่าวหลายรายว่า สหรัฐฯ และอิสราเอลกำลังเตรียมปฏิบัติการทิ้งระเบิดที่อาจเป็นหนึ่งในแคมเปญโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงานของอิหร่านที่รุนแรงที่สุดจนถึงขณะนี้
เป้าหมายที่มีรายงานว่าอยู่ในแผน ได้แก่
โรงงานน้ำมันและก๊าซ
โรงไฟฟ้า
โรงกลั่นน้ำมัน
โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่สำคัญอื่น ๆ
รายงานระบุว่าการโจมตีอาจเกิดขึ้นได้ตลอดช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 1–2 สิงหาคม ขณะที่อิสราเอลได้รับแจ้งและกำลังประสานงานกับสหรัฐฯ
Axios รายงานแยกกันว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กำลังพิจารณาใช้การโจมตีทางอากาศต่อโครงสร้างพื้นฐานพลังงานของอิหร่านภายในไม่กี่วัน เพื่อกดดันให้เตหะรานยอมรับเงื่อนไขหยุดยิงของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ยังไม่ได้อนุมัติขั้นสุดท้าย
CBS News ระบุด้วยว่า มีการหารือถึงความเป็นไปได้ที่จะยุติการโจมตีก่อนตลาดการเงินเปิดทำการในวันจันทร์ เนื่องจากกังวลว่าปฏิบัติการดังกล่าวอาจส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก แม้ยังไม่มีการกำหนดกรอบเวลาสิ้นสุดที่แน่นอน
จากข้อตกลงสันติภาพสู่ความเสี่ยงสงครามระดับภูมิภาค สถานการณ์ที่ตึงเครียดในวันที่ 1 สิงหาคมเป็นผลจากการพังทลายอย่างรวดเร็วของช่องทางการทูตที่เคยเปิดขึ้นในเดือนมิถุนายน รวมถึงการแลกเปลี่ยนการโจมตีที่ขยายวงกว้างขึ้นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม
17 มิถุนายน: ข้อตกลง 60 วันเปิดทางเจรจา เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2026 ประธานาธิบดีทรัมป์และประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียนของอิหร่านลงนามในบันทึกความเข้าใจ หรือ MoU เพื่อวางกรอบยุติการสู้รบและเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง พร้อมเปิดช่วงเวลา 60 วันสำหรับการเจรจาทางเทคนิคเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
แต่ช่องทางการทูตดังกล่าวเริ่มพังทลายลงในช่วงต้นถึงกลางเดือนกรกฎาคม ขณะที่การโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ต่อเป้าหมายในอิหร่านทวีความรุนแรงขึ้น
15–18 กรกฎาคม: อิหร่านยกเลิกการยึดถือ MoU เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม โมฮัมหมัด บาเกร์ กาลิบาฟ ผู้เจรจาระดับสูงของอิหร่านประกาศว่าข้อตกลงสันติภาพเป็นโมฆะ พร้อมระบุว่ากองทัพอิหร่านมี “เสรีภาพอย่างเต็มที่ในการดำเนินการ” เพื่อตอบโต้สิ่งที่เตหะรานมองว่าเป็นการรุกรานของสหรัฐฯ
จากนั้นในวันที่ 18 กรกฎาคม สื่อของรัฐบาลอิหร่านประกาศอย่างเป็นทางการว่าอิหร่านจะยุติการปฏิบัติตาม MoU
26–27 กรกฎาคม: หยุดยิงชั่วคราวที่เปราะบาง ก่อนการโจมตีครั้งใหญ่รอบใหม่ ทั้งสองฝ่ายเคยหยุดการโจมตีเป็นเวลาสองวันในวันที่ 26–27 กรกฎาคม เพื่อเปิดทางให้การเจรจาดำเนินต่อ
ช่วงพักรบดังกล่าวเกิดขึ้นหลังการสู้รบอย่างหนักเกือบสองสัปดาห์ ซึ่งรวมถึงการโจมตีโรงงานผลิตน้ำจืดในอิหร่านจนมีประชาชนราว 10,000 คนขาดแคลนน้ำ ขณะที่อิหร่านตอบโต้ด้วยการใช้โดรนและขีปนาวุธโจมตีประเทศพันธมิตรของสหรัฐฯ ในอ่าว
28 กรกฎาคม: อิหร่านยิงขีปนาวุธใส่ฐานทัพสหรัฐฯ ในจอร์แดน เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม อิหร่านยิงขีปนาวุธวิถีโค้งหลายลูกไปยังฐานทัพสหรัฐฯ ในจอร์แดน โดยกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ หรือ CENTCOM เรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็น “ความพยายามโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว”
ขีปนาวุธทั้งหมดถูกสกัดไว้ได้ แต่เหตุการณ์นี้ถือเป็นการโจมตีด้วยขีปนาวุธวิถีโค้งครั้งแรกของอิหร่านต่อกองกำลังสหรัฐฯ ในการยกระดับความขัดแย้งรอบนี้ CENTCOM ยืนยันว่าขีปนาวุธถูกยิงมาจากอิหร่าน และกองกำลังสหรัฐฯ ยังคงอยู่ในภาวะเฝ้าระวัง
หลังเหตุการณ์ดังกล่าว ทรัมป์ประกาศว่าสหรัฐฯ จะ “เล่นงานอิหร่านอย่างหนัก” เพื่อตอบโต้ การโจมตีครั้งนี้จึงทำลายช่วงพักรบที่เปราะบาง และเพิ่มแรงกดดันให้สหรัฐฯ ต้องตัดสินใจว่าจะกลับมาใช้ปฏิบัติการทางทหารหรือไม่
ช่องแคบฮอร์มุซกับความเสี่ยงต่อราคาพลังงานโลก การสู้รบทำให้ช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือสำคัญสำหรับการขนส่งพลังงานจากอ่าวเปอร์เซีย ถูกปิดหรืออยู่ภายใต้ภัยคุกคามซ้ำหลายครั้ง อิหร่านประกาศว่าช่องแคบแห่งนี้เป็น “เส้นแดงที่ไม่อาจล่วงละเมิดได้”
เมื่อถึงปลายเดือนกรกฎาคม นักวิเคราะห์เตือนว่า หากความขัดแย้งขยายเป็นสงครามเต็มรูปแบบและโครงสร้างพื้นฐานพลังงานของทั้งสองฝ่ายถูกโจมตี การส่งออกน้ำมันจากอ่าวเปอร์เซียอาจหยุดชะงักอย่างรุนแรง
กาลิบาฟ ผู้เจรจาหลักของอิหร่าน โพสต์ข้อความบน X ว่า “ในภูมิภาคที่เราไม่ขายน้ำมัน ก็จะไม่มีใครขายน้ำมันได้”
ณ วันที่ 1 สิงหาคม การตัดสินใจขั้นสุดท้ายของสหรัฐฯ เกี่ยวกับการโจมตีครั้งใหม่ยังไม่เกิดขึ้น แต่คำเตือนเรื่องการตอบโต้ของอิหร่านมีความชัดเจนแล้ว หากมีการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงาน ความขัดแย้งอาจไม่ได้จำกัดอยู่เพียงอิหร่าน อิสราเอล และสหรัฐฯ แต่อาจกระทบความมั่นคงของภูมิภาค รวมถึงเส้นทางพลังงานที่เศรษฐกิจโลกพึ่งพาอยู่ด้วย
wsj.com
Iran Threatens Reprisals on Critical Infrastructure if U.S. Strikes Power Plants